Любители исправлять ошибки и все Марьи Ивановны укр. языка. Прошу в тему...

Question

Чупа-чупс• 06 июня 2016

Любители исправлять ошибки и все Марьи Ивановны укр. языка. Прошу в тему...

Все любители исправлять каждую букву, помогите.
Как правильно написать по украинскому?
Имеется ввиду кофе и добавки к нему.

Результат:

вже голосів: 38

20 (52.63%) Добавки та сиропи.

14 (36.84%) Я не Марья Ивановна, я не знаю

4 (10.53%) Добавлять это додавати. Так что свой вар.

0 (0%) Добавки i сиропи

33 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Посоветуйте хорошую книгу +8 поделитесь книгами Ирене као +2 Я виросла в родині баптистів, і мені батьки забороняли +25 Прочла Сто лет одиночества в 16 лет +17 Вы ходите в библиотеку? +26 Какую книгу перечитывали больше одного раза и почему? +40 Є у Вас улюблені твори? +23 Худшая книга, которую вы когда-либо читали? +28 Буду їхати на потягу шість годин, без інтернету +15 Порадьте щось, де є сильна інтрига, але без кривавого жаху, маніяків і всього +12

Сейчас читают!

Сдвг. В чем предназначение этих людей? 3+563 Список продуктів які ми купуємо і що ми з них готуємо 2+562 Який гарний в Полякової наряд, очей не відвести+451 Девочки, как поступили бы? Вопрос касаемо развода.2+342 Вам бы было обидно если вы в молодости никому не нравилась?+281 Скидайте сюди рандомні фото за останній місяць 3+283 Есть что-то свежее, что реально зацепило и хочется всем советовать посмотреть?3+243

Answer 1 · 2016-06-06T21:29:42+02:00

На паровозе• 06 июня 2016

1

’На украинском’

Answer 2 · 2016-06-06T21:32:07+02:00

Ответ дляНа паровозе

’На украинском’

Благодарю

Answer 3 · 2016-06-06T21:32:26+02:00

Весотехник• 06 июня 2016

3

Можливо ’прянощі та сиропи’ Що саме плануєте додавати? Добавки якось не звучить.

Answer 4 · 2016-06-06T21:33:08+02:00

Таракашечка• 06 июня 2016

4

кава та добавки до неї

Answer 5 · 2016-06-06T21:35:16+02:00

KROX@• 06 июня 2016

5

шо за добавки?

Answer 6 · 2016-06-06T21:36:23+02:00

Тульский пряник• 06 июня 2016

6

хз, я училка русского

Answer 7 · 2016-06-06T21:36:54+02:00

Пышечка• 06 июня 2016

7

Какие именно добавки? Возможно, ’кава і супутні товари’? Кава та прянощі, как девочка советовала, тоже хорошо звучит.

Answer 8 · 2016-06-06T21:38:30+02:00

Ответ дляKROX@

шо за добавки?

Разные присыпки, разноцветные шарики, корица, шоколад, маршмелоу

Answer 9 · 2016-06-06T21:39:28+02:00

Одноклассница• 06 июня 2016

9

Возможно Кава та наповнювачi

Answer 10 · 2016-06-06T21:40:33+02:00

Ответ дляОдноклассница

Возможно Кава та наповнювачi

++++ так гораздо приятней на слух,и понятней

Answer 11 · 2016-06-06T21:40:39+02:00

Мотористка• 06 июня 2016

11

А что Вам мешает так и написать ’Добавки до кави’

Answer 12 · 2016-06-06T21:41:18+02:00

Ответ дляОдноклассница

Возможно Кава та наповнювачi

Наповнювачи це те чим наповнюваты каву, тобишь сиропы, а это добавки((((

Answer 13 · 2016-06-06T21:41:21+02:00

Мастер Класс• 06 июня 2016

13

Тут, в первую очередь, стилистика хромает. Сироп - это то же добавка.

Answer 14 · 2016-06-06T21:43:15+02:00

Подтяжка• 06 июня 2016

14

Кава та солодкий апгрей:)

Answer 15 · 2016-06-06T21:43:20+02:00

Ответ дляМотористка

А что Вам мешает так и написать ’Добавки до кави’

Сомнение что есть такое слово в укр. Но вроде гугл говорит что есть.

Answer 16 · 2016-06-06T21:43:23+02:00

Ответ дляВесотехник

Можливо ’прянощі та сиропи’ Що саме плануєте додавати? Добавки якось не звучить.

Плюсуюсь !
’Прянощі та сиропи’ , якщо мова йде про кардамон, корицю тощо;
бо випічка, торти... - то вже в десерти можна заносити.

Answer 17 · 2016-06-06T21:43:32+02:00

Подтяжка• 06 июня 2016

17

апгрейд:) ось

Answer 18 · 2016-06-06T21:44:05+02:00

Ответ дляЧупа-чупс

Сомнение что есть такое слово в укр. Но вроде гугл говорит что есть.

Есть!

Answer 19 · 2016-06-06T21:45:16+02:00

Люблю Украину• 06 июня 2016

19

добавки - це домішки на українській. Не звучатиме((( Я за п 9 (Одноклассница)

Answer 20 · 2016-06-06T21:45:28+02:00

Ответ дляЧупа-чупс

Разные присыпки, разноцветные шарики, корица, шоколад, маршмелоу

Так может ’кава з декором’?

Answer 21 · 2016-06-06T21:47:22+02:00

Одноклассница• 06 июня 2016

21

Тогда Кава з домишками(добавками)

Answer 22 · 2016-06-06T21:49:19+02:00

Одноклассница• 06 июня 2016

22

З домiшками тоесть,

Answer 23 · 2016-06-06T21:49:47+02:00

Ответ дляОдноклассница

Тогда Кава з домишками(добавками)

так не звучит же((( Ваш вариант - гуд!

Answer 24 · 2016-06-06T21:52:13+02:00

Одноклассница• 06 июня 2016

24

Хотя Кава з рiзноманiтними наповнювачами вроде лучше звучит чем з домiшками

Answer 25 · 2016-06-06T21:53:42+02:00

Ответ дляОдноклассница

З домiшками тоесть,

це наче з ГМО )

Answer 26 · 2016-06-06T21:57:42+02:00

Ответ дляРекламама

це наче з ГМО )

Та не)

Answer 27 · 2016-06-06T22:01:15+02:00

Мотористка• 06 июня 2016

27

Словник - Добавка
Те саме, що добавляння. || Те, що є доповненням до чого-небудь.

Рецепти кави з добавками:
http://alcoinfo.com.ua/rizni-retsepti-prigotuvanny...

Answer 28 · 2016-06-06T22:01:19+02:00

Ответ дляОдноклассница

Та не)

Краще з кавові наповнювачі))) язик звела судома)

Answer 29 · 2016-06-06T22:04:05+02:00

поваренок• 06 июня 2016

29

Тільки не З Домішками! Це не правильно. Добавки - укр.слово. Якщо воно вас влаштовую стилістично, то пишіть його.

Answer 30 · 2016-06-06T22:05:31+02:00

Ответ дляРекламама

Краще з кавові наповнювачі))) язик звела судома)

То це не коректно!

Любители исправлять ошибки и все Марьи Ивановны укр. языка. Прошу в тему...

Результат:

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!