АХХАХАХХХХХ. БАЛАБОНЫ!!!!))))))))))))

О, да! Наши бывшие соседи, которые 15 лет уже снимают квартиры и живут в кредит, именно так и говорили:’с аткудава?’. Еще у них вместо табуреток на кухне были ’стулки’, а в комнате-’шифоньер’. Очень они не любили приехавших в Киев позже, называли ’лимитой’ и ’понаехавшими’. Константиновка Донецкой области, если не ошибаюсь. Не это ли ваши знакомые киевляне?;)

шифоньер - это нормально,, хуже - шифанЭр.
Я, если что, родом из Донецкой области, у нас были бубоны)

может это по селам Донецкой обл такое популярно:) за всю жизнь не слышала, чтобы в Донецке так говорили

где там те села. у нас в поселке неправильная речь, суржик, в основном были у бабушек и дедушек, кстати, хоть бубон, хоть балабон - это диалект, но никак не неграмотность)

http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictiona...

Значение[править]
прост. болтун, пустослов ◆ Сквозь сон Григорий думал: «Нарочно подсунули мне этого балабона. Должно, Фицхелауров постарался. Ну, как с ним, с таким ушибленным, служить?» И, засыпая, слушал пронзительный тенорок полковника, звучавший, как дождевая дробь по железной крыше. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

балабон I[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. балабо́н балабо́ны
Р. балабо́на балабо́нов
Д. балабо́ну балабо́нам
В. балабо́н балабо́ны
Тв. балабо́ном балабо́нами
Пр. балабо́не балабо́нах
балабо́н

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -балабон-.

Произношение[править]
МФА: ед. ч. [bəɫɐˈbon̪], мн. ч. [bəɫɐˈbon̪ɨ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
диал. бубенчик или колокольчик, привязываемый на шею пасущейся в лесу скотине ◆ Вдали взбрыкивали жеребята, и тягучий смех балабонов, привешенных к их шеям, несло к Дону южным горячим ветром. М. А. Шолохов, «Тихий Дон», 1928—1940 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
диал. колокол ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

все-таки они помпоны - те, что на шапках

Балабон на страпоне?

Не,лудше на транвае.
Када будите ити па калидору,захватите каклеты.

каклеты с маноезом и шпагетой у меня на ужин ;)

а есть еще ЗАбубоны

Да фигня балабоны,помпоны,бубоны,бумбоны!
Искала опушку и нашла опушку на капишон,ну блин...вот где безграмотность.Как та шапка из пестца!

Хорошо что дети ИСЧо нИ спят))))

Шпагеты это моя бабушка 83 летняя говорит,ну каклеты и манонез не слыхала,не слыхала)

кетчук тогда берите вместо мананеза

Шо, без кекчука??? Ну извените, ни когда и ни где не ложить кекчук, это вам не сдесь скуплятся!!!

Я из Сумской, совсем на границе с Россией- так в моем детстве были балабоны )))), меня это слово не удивило, хотя и знаю как правильно. А еще у нас говорят -лянь, что означает посмотри. Диалект у нас такой местный.

Помпон (фр. pompe — «великолепие, торжественность», англ. pom-pon, pom-pom) — шарообразное украшение из ниток. Помпоны могут быть разных размеров и цветов, а также могут быть сделаны из различных материалов, например, хлопка, шерсти, бумаги и других.

а что такое шпагета???

Українською теж правильно ’помпон’!
http://sum.in.ua/s/pompon
Я теж в дитинстві чула бубон, так само, як і калідор, кардонка, коклєти, конхфета))

спагетти

Везеееет

А де? Тама? Тудой ити?

На транваи ехай в лево или в право. Главное - не в зад

ага, конечно.. ),у нас в городе большинство говорит на русском языке, а , на украинском- из сел.

Это все фигня. Видела тут рецепты, дословно:

’нанесите ед’

’когда поливать олои’

девочки, чем все закончилось?? Балабон бубон бумбон или попон?????

Попон?аааааааааааа! Страпон