sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff

Советчица - Семья, Дом, Дети - Дети
anonim_85
Голубая фишка• 03 декабря 2017

Пожалуйста, помогите прочесть диагноз.

Добрый день. Ситуация такова, что переехали в другую страну, а перевести эти справки никто не хочет, так как ничего не понятно. Может кто то врач и понимает, что здесь написано? А очень срочно, нужен точный перевод. Заранее спасибо.
attached-photo
attached-photo
attached-photo
22 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
noavatar
Постель-ка• 03 декабря 2017
1
Прочитать смогла только на первом фото первые 2 слова мышечный дефект и последнее предложение размеры полостей сердца соответствуют норме. Не могу увеличить фото, может и больше бы прочитала


anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
2
Мышечный дефект межжелудочной перегородки 0,3 см. В дефект идет? лево-правый сброс. ООО(откытое овальное окно) гемодинамически незначимое. Дополнительная хорда в полости левого желудочка косо расположеная в средней трети.
размеры полостей и сократиельность в норме.

Это первое.
anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
3
в остальных приблизительно то же.
anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
4
Ответ дляУси-пуськи
в остальных приблизительно то же.
Вы доктор?
anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
5
да
anonim_3
Гладковыбритый шишун• 03 декабря 2017
6
Ответ дляУси-пуськи
Мышечный дефект межжелудочной перегородки 0,3 см. В дефект идет? лево-правый сброс. ООО(откытое овальное окно) гемодинамически незначимое. Дополнительная хорда в полости левого желудочка косо расположеная в средней трети.
размеры полостей и сократиельность в норме.

Это первое.
После 0.3 - в средней трети
anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
7
Ответ дляУси-пуськи
да
А можете и это перевести точно, очень нужно. А вы кардиолог?
attached-photo
anonim_73
Сама не знаю• 03 декабря 2017
8
Фото 1. Мышечный дефект межжелудочковой перегородки 0,3 см в средней части. Левоправый сброс. ООО 0,3 см, гемодинамических незначительное. ? Хорда в полости левого желудочка, косорасположенная в средней части. Размеры полостей и сократимость в норме.
anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
9
межжелудочковой . Первое точно перевела, одно слово не могу прочитать.

Диагноз - дефект межжелудочковой перегородки - врожденный порок сердца. 0,3см


anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
10
Ответ дляГладковыбритый шишун
После 0.3 - в средней трети
возможно в средней трети лево правый сброс
anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
11
Девочки, спасибо большое. А кто, что может сказать по этому диагнозу? Доктора разводят руками, нужно ждать, что ждать я не знаю. Как это вообще влияет на здоровье сына? Можно ли нам заниматься спортом? Какова вероятность , что зарастет самостоятельно такой дефект?
anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
12
Ответ дляУси-пуськи
межжелудочковой . Первое точно перевела, одно слово не могу прочитать.

Диагноз - дефект межжелудочковой перегородки - врожденный порок сердца. 0,3см
это когда малышу было 7 дней, можете дословно 2 перевести, пожалуйста
anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
13
Ответ дляГолубая фишка
А можете и это перевести точно, очень нужно. А вы кардиолог?
Здесь тот же диагноз, только последюю строку не могу понять.
anonim_25
ЖаннаНеАгузарова• 03 декабря 2017
14
Ответ дляГолубая фишка
Девочки, спасибо большое. А кто, что может сказать по этому диагнозу? Доктора разводят руками, нужно ждать, что ждать я не знаю. Как это вообще влияет на здоровье сына? Можно ли нам заниматься спортом? Какова вероятность , что зарастет самостоятельно такой дефект?
у моего только в 9 лет заросло ООО. ждали,не оперировали, спортом занимается
anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
15
Ответ дляЖаннаНеАгузарова
у моего только в 9 лет заросло ООО. ждали,не оперировали, спортом занимается
Противопоказаний никаких Вам не давали?
anonim_214
Скокмоно - стокнуно• 03 декабря 2017
16
У ребенка марс-синдром (малые аномалии развития сердца). Это врожденное состояние. Гемодинамика не страдает, дефект незначительный, только наблюдать. Относительно спорта можно сказать после трех лет, посмотрев как поведет себя дефект, состояние гемодинамики.
anonim_25
ЖаннаНеАгузарова• 03 декабря 2017
17
Ответ дляГолубая фишка
Противопоказаний никаких Вам не давали?
нет. мне один хирург сказал, что у многих вообще только ближе к армии находят))а многие взрослые вообще не ведуют,какие проблемы у них есть - никогда узи сердца не делали. живут и спортом занимаются
anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
18
Ответ дляСкокмоно - стокнуно
У ребенка марс-синдром (малые аномалии развития сердца). Это врожденное состояние. Гемодинамика не страдает, дефект незначительный, только наблюдать. Относительно спорта можно сказать после трех лет, посмотрев как поведет себя дефект, состояние гемодинамики.
Простите, а как должен вести себя дефект?; уменьшатся понемногу?
anonim_214
Скокмоно - стокнуно• 03 декабря 2017
19
В идеале- да. Наблюдайте за ребенком. В случае простуд , бронхитов не занимайтесь самолечением, обращайтесь к педиатру, чтобы избежать осложнений .


anonim_85
автор Голубая фишка • 03 декабря 2017
20
Ответ дляСкокмоно - стокнуно
В идеале- да. Наблюдайте за ребенком. В случае простуд , бронхитов не занимайтесь самолечением, обращайтесь к педиатру, чтобы избежать осложнений .
Простите. А как быть со спортом? Ваше мнение?
anonim_106
Уси-пуськи• 03 декабря 2017
21
Ответ дляГолубая фишка
Противопоказаний никаких Вам не давали?
У Вас основное не ООО а дефект МЖП
anonim_214
Скокмоно - стокнуно• 03 декабря 2017
22
На ребенка надо смотреть, оценить его состояние здоровье всесторонне, чтобы о чем-то говорить. Наличие марс-синдрома говорит о соединительно-тканной дисплазии, ее степень, выраженность и проявленность нужно оценить специалисту. Вам нужно показать ребенка педиатру со всеми заключениями узких специалистов.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого



Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff