Не нравится памятник, который родня поставила моему папе

Мой папа погребен в селе, поэтому памятник может ставить кто угодно - и сват, и кум, и сосед - документов никаких не нужно предъявлять.

Родственники - это не новая семья моего папы, а его родные (сестры, братья). У нас с ними натянутые отношения - они меня всю жизнь не любили (ибо не принимали мою маму), а я к ним не стремлюсь... После смерти папы у нас с ними возник вопрос наследства, но я отказалась от него - в их пользу.

На самом деле я благодарна родственникам - они помнят моего папу, своими силами и за свои средства поставили памятник. Вопрос, чтобы отдать им деньги, не актуален - не возьмут. Изначально звучало, что памятник буду ставить я, но они полагают, что я дочь фиговая, памятник не поставлю. По итогу поставили сами после погребения.

Собственно, еще раз ацентирую внимнаие: я им ОЧЕНЬ благодарна, но на фото папа мне не нравится. Они взяли фото с паспорта (папа сильно пил эти года). Я же хочу смотреть на его портрет - молодого, любимого мною мужчину.

Как поступить? Мне приходит лишь 1 вариант. Рядом с памятником поставить небольшую гранитную плитку (не лежачую - стоящую), где будет изображено обличье, выбранное мной. Или это тупо?