Всех в сад• 05 мая 2019
Что учить ребенку- американский или британский английский язык?
Если не сложно - обоснуйте.
Где ребенок будет работать и где пригодся язык сейчас сказать сложно. Но все таки произношение разное немного. слушаем на форво произношение носителей - очень отличается.
Что учить?
Где ребенок будет работать и где пригодся язык сейчас сказать сложно. Но все таки произношение разное немного. слушаем на форво произношение носителей - очень отличается.
Что учить?
38
0
Британский английский чистый язык, но носителей очень мало. Американский разговорный и половина слов и оборотов не соответствуют правильному произношению и грамматике. Итог: выучат смешанный
Девочки, кто за британский - почему?
На мой взгляд, она маленькая и шансов что работа будет с ней связана гораздо меньше.
На мой взгляд, она маленькая и шансов что работа будет с ней связана гораздо меньше.
Не знает. Но американское произношение на МОЙ взгляд проще.
Но я плохо знаю англ язык что бы судить.
Но я плохо знаю англ язык что бы судить.
Вам выше написали. Британский английский это классический ’чистый’ язык. Грамматику у нас точно дают британскую.
Ну вы сравнили суржик донецка ( не хочу обидеть никого) и например львов ( просто обожаю как говорят львовяне). Но западенцi говорят на чем то своем.
Американский больше входу, это во первых. Во вторых, в Америке никто не будет вас поправлять за неправильное произношение или не совсем верное построение предложения. А вот в британском английском будьте говорить правильно и четко произносить.
Вы что думаете, что американцы не поймут, что ли?))))) Да они кипятком писают от британского акцента. Половина актеров в Голливуде - британцы. Вот австралийский вариант точно не стоит учить и то, мои сейчас учат именно австралийский. Уж кто приехал учить так и будет). И, кстати, я ходила на курсы где носители преподавали. Ничего, я и ирландский вариант понимаю, и шотландский, южноафриканский, британский и американский. Нет проблем
А я наоборот, ставку на французский сделала детям. Потом уже английский и испанский. Это легкие языки и выучить их элементарно, а французский фиг выучишь если с детства не начнешь.
носовой и гортанный языки повлияют на произношение, а так право каждого выбирать как ему вздумается
Ви про Австралію забули, там теж вимова інша. Як на мене автор ви щось дуже заморочуєтесь, я якщо чесно, при вивченні іноземних мов не чула, щоб пропонували різні варіанти по країнах. Якщо людина добре знає мову, то в неї проблема англійська/американстка не виникає. Та й покажіть мені в нас вчителя, який 100% наслідує британський акцент.
да Вы прямо филолог, такую чушь написали. Неважно какой язык будет учить Ваш ребенок
Разница между американским и британским в произношении некоторых слов. Я выбрала своему ребенку британский из таких соображений:
--большинство курсов это британский английский
- аттестация на определение уровня английского, сдача экзаменов для выезда за границу идет по Кембриджу, то есть, британский английский
- грамматика вся британская
Старший учил в школе американский английский, но в учебе и для работы используют британский.
--большинство курсов это британский английский
- аттестация на определение уровня английского, сдача экзаменов для выезда за границу идет по Кембриджу, то есть, британский английский
- грамматика вся британская
Старший учил в школе американский английский, но в учебе и для работы используют британский.
В франкоязычной среде с 3 лет. Вообще не повлияло. Свободно говорят и читают на русском и украинском и тут же переходят на французский. Один из детей еще и фрикативное ’р’ делает. Причем одноклассник картавит в русском с таким ’р’, а мой нет. Может кому как заходит. Но я как человек знающий испанский и английский, в ужасе от французского произношения и набора букв. Ни одного знакомого звука, 150 лишних букв, апострофов, звуков... Я потому и решила начать с французского, потому что признак хорошего образования и тяжелый язык в целом.
в Кропивницком есть такие педагоги. Во-первых, это носители и во-вторых, наши украинские педагоги, получившие образование в Великобритании. Преподают у моего младшего ребенка. За границу ездят раз в год обновить произношение.
В британском сложнее на слух различать слова. Выучив британский, Ваш ребенок сможет нормально общаться и с Америкосами.
Выучив американский, ему может быть сложно понимать британский.
Выучив американский, ему может быть сложно понимать британский.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу