Я не хочу поздравлять сестру мужа, от моей семьи

У мужа есть сестра. Ей почти 40. Замужем. Сидит на шее родителей. Не работала и не работает. Занята, типО, детьми. Меня она раздражает. Она не состоялась ни как мама, ни как жена, ни как женщина. Зато как дочка беспомошная- это ее кредо.
Когда у меня, у мужа, у моих детей день рождение, поздравляет свекр и свекровь. Дарят чтото и говорят что это и от Дусеньки( назову так эту сестру) и о нас. Хоть Дусенька тоже приезжает, но просто печально молчит. В этом году они этого не приговаривали. Как то само собой дарили. И от Дусеньки подарка не было. Дуся не приехала. Я не расстроилась. И теперь я не хочу что б мы дарили подарок этой Дусеньке. Кстати, как всегда она говорит что б ей деньги дарили. И чуть не забыла. Никаких застольев или приглашений не бывает с ее стороны. Иногда свекровь привозит тортик и говорит что от Дусеньки. И мы передаем подарок Дусеньке в конверте через свекровь.
Было что у Дусиной дочки день рождение, которое справляла свекровь, это как раз через 9 дней после дня рождения Дусеньки и мы везли 2 подарка.
Как культурно отморозится?
Надоело это отношение и культ несчастной Дусеньки, не хочу ее жалеть!
Но со свекрами портить изза нее отношения не хочу