Откушу что там торчит• 30 января 2020
Не сбылась моя мечта и можно сказать , не состоялась
После 11 мечтала поступить на переводчика . Оч хорошо знала английский, выигрывала в олипиадах. Но поступать боялась в другой город. По натуре я оч домашняя. Родители не подталкнули. Оставили право выбора за мной. В итоге поступиоа рядом с домом в вуз на другую совершенно профессию. И по специальности так и не работала ни дня. Мне уже 40. И до сих пор сожалею о том, что я не стала переводчиком или кем то ещё, кто связан с ин языками. Завидую людям, которые работают в этой сфере. Эх....грустно как то...
39
0
Прям профессия переводчик это мечта)
В современном мире ценен специалист со знаниями языков
Я инженер и переехала с другую страну, учу в свои 35 лет четвёртый язык
И ничего)
В современном мире ценен специалист со знаниями языков
Я инженер и переехала с другую страну, учу в свои 35 лет четвёртый язык
И ничего)
20 лет завидуете?
Не обязательно поступать, чтобы реализоваться. Как минимум можно было бы репетиторством заниматься и зарабатывать даже на этом.
Вы сейчас оправдываете просто свою лень, да и всё.
Не обязательно поступать, чтобы реализоваться. Как минимум можно было бы репетиторством заниматься и зарабатывать даже на этом.
Вы сейчас оправдываете просто свою лень, да и всё.
Автор! Так вы же кем-то работаете. Наверное, выбрали что-то подходящее. Тем более на вас никто не давил при выборе. Я поступала туда, куда родители сказали, так как по деньгам бы не вытянули другое. Сестра уже училась в том вузе. Не жалею. Работаю по специальности.
В школе обожала биологию и химию. Но поступала не на биологический и не на агронома, потому что тогда это считалось непрестижно и ацтой.
Пошла в IT, математику тоже любила.
Восполняю детскую мечту на огороде и в саду. Люблю растения, копаться в земле. Вроде бы получается, руки откуда надо растут и знаний много.
Пошла в IT, математику тоже любила.
Восполняю детскую мечту на огороде и в саду. Люблю растения, копаться в земле. Вроде бы получается, руки откуда надо растут и знаний много.
ну работа, заботы и семья - такое дело, что они и в 17 и 20 лет есть ...
как дети подрастут, и если все-таки мечта не оставит - дерзайте
как дети подрастут, и если все-таки мечта не оставит - дерзайте
Это не вы на прошлой неделе обвиняли мужа в том, что он вас в доверенность на авто 12 лет назад не вписал? 
Смешные люди бывают.
Все им всегда виноваты.
Смешные люди бывают.
Все им всегда виноваты.
А я не знаю, чем заняться, закончив переводческий факультет и проработав много лет.
За переводы платят не так уж и много и это большой труд.
Хочу заниматься чем-то таким, что приносит существенный доход, да где ж такое занятие найти?:(
За переводы платят не так уж и много и это большой труд.
Хочу заниматься чем-то таким, что приносит существенный доход, да где ж такое занятие найти?:(
Я переводчик по образованию. Перевожу мало сейчас, больше преподаю. Но ни разу не пожалела о выборе специальности.
каким бы репетиторством занималась бы девочка из 11 класса? о чем вы
по теме-Автор, никогда не поздно начать
вот будет вам 50, скажете почему я в 40 не начала
по теме-Автор, никогда не поздно начать
вот будет вам 50, скажете почему я в 40 не начала
О, а я хотела на микробиологию, но считался факультет мягко сказать не популярным, и как-то дома не поддержали. Пошла на прикладную, в айти уже 10 лет
Какая вы молодец, а как учите: с репетитором или самостоятельно? И если самостоятельно, то что читаете? Очень хочу начать учить язык.
Ответ дляCarin
а поступить туда без блата и мохнатой лапы и вправду тяжело
А потом еще после выпуска отбашлять на лапу, чтобы взяли куда-то на более-менее нормальное место
Ответ дляВеселая моль
ой этот гавкающий язык 
А мне нравится
Я уже свободно в принципе на нем говорю, воспринимаю его как русский и грубым не кажется
Я уже свободно в принципе на нем говорю, воспринимаю его как русский и грубым не кажется
Тю, мне 42 и я думаю пойти поучиться и получить корочку, чтобы на пенсии уроки хоть недорого давать
Это огромный вклад времени . Огромный. А когда уже не молодость, сложнее гараздо. Надо ещё и зарабатывать, чтобы кушать.
да
а потом еще заносить зав. отделением и еще много чего интересного во всей этой кухне, когда приходится заниматься хрен знает чем, а не лечить людей
а потом еще заносить зав. отделением и еще много чего интересного во всей этой кухне, когда приходится заниматься хрен знает чем, а не лечить людей
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу