Может ли человек сам выступать в суде (не нанимая адвоката/юриста)?

Можете, но обычно такая экономия потом выливается в проблемы.

Вы имеете право самостоятельно представлять свои интересы в суде.

как истец, то есть, сторона в гражданском процессе, вы имеете право -
знайомитися з матеріалами справи, робити з них витяги, знімати копії з документів, долучених до справи, одержувати копії рішень, ухвал, брати участь у судових засіданнях, подавати докази, брати участь у дослідженні доказів, задавати питання іншим особам, які беруть участь у справі, а також свідкам, експертам, спеціалістам, заявляти клопотання та відводи, давати усні та письмові пояснення судові, подавати свої доводи, міркування щодо питань, які виникають під час судового розгляду, і заперечення проти клопотань, доводів і міркувань інших осіб, користуватися правовою допомогою, знайомитися з журналом судового засідання, знімати з нього копії та подавати письмові зауваження з приводу його неправильності чи неповноти, прослуховувати запис фіксування судового засідання технічними засобами, робити з нього копії, подавати письмові зауваження з приводу його неправильності чи неповноти, оскаржувати рішення і ухвали суду, користуватися іншими процесуальними правами, встановленими законом

Так можете

Лучше не стоит. Может выйти боком.

конечно можете

Спасибо!

Конечно, имеете право. Более того, можно заявить ходатайство о рассмотрении дела в порядке письменного производства без Вашего присутствия.

только учтите что судья не имеет право вам ничего разъяснять кроме ваших прав которые процитировали выше и суду задавать вопросы нельзя.

Конечно, мой муж юрист и был сам себе адвокатом.

И поблажек никаких из-за отсутствия знаний в юриспруденции тоже не будет.

автор,да запросто! и даже иск написать самому совсем несложно. я, например, выиграла суд у комфи,не будучи юристом. а мама моя сумела отсудить невыплаченную зарплату у работодателя. я ей только иск написала,а дальше она сама.это даже интересно!)