PORKA• 22 июля 2020
Справка о семейном положении из Украины в Германию, апостиль. Нужен совет.
Девочки, кто сталкивался с этим вопросом?
Сестра сейчас в Германии, ищут с женихом способ зарегистрировать отношения в Германии. Нужен апостиль справки о семейном положении. Сестра вдова.
Сотрудник загса утверждает что в Украине это сделать нереально. Только консульство наше в Германии может сделать. Но если апостиль делать через консульство, то на это до трёх месяцев уходит.
Если кто-то в теме- помогите, пожалуйста.
К нотариусу планирую идти, но переживаю чтобы не взялись сделать, а по факту не пройдет. Как уверяет сотрудница загса.
Сестра сейчас в Германии, ищут с женихом способ зарегистрировать отношения в Германии. Нужен апостиль справки о семейном положении. Сестра вдова.
Сотрудник загса утверждает что в Украине это сделать нереально. Только консульство наше в Германии может сделать. Но если апостиль делать через консульство, то на это до трёх месяцев уходит.
Если кто-то в теме- помогите, пожалуйста.
К нотариусу планирую идти, но переживаю чтобы не взялись сделать, а по факту не пройдет. Как уверяет сотрудница загса.
показать весь текст
Кошечка-муркошечка• 23 июля 2020
Я сейчас тоже соьираю документы на регистрацию брака. Но мы оба - украинцы.
Нам выдали список документов, он не очень уж страшный, но побегать надо.
1. Свидетельство о рождении с апостилем и сертифицированным переводом в Германии.
2. Клятвенное заверение у украинского нотариуса о семейном положение. Никто, кроме будущей жены/мужа его написать не может(!). Но по этому пункту нам сказали, что можно не нести, раз мы не можем приехать в Украину.
3. Справка из консульства Украины в Германии о семейном положении. Если вы имели в виду именно её, то она делается не долго: Назначил термин (можно по почте, можно позвонить им). И по термину уже пришел и тебе тут же выдают её.
Такую справку в Украине взять нельзя. Мои родители ходили в ЗАГС в Украине, но они сказали, что больше не выдают таких справок (это был Печерский ЗАГС).
И апостиль можно поставить там же. Все делается в один день.
*если что, я переписывалась с нашим посольством буквально неделю назад, так инфа точная.
Это все документы, которые нужны. Собирать особо то и нечего. Тем более, платить за это огромные деньги.
И да, этот список и процедура касается земли Баварии.
Если у вас другая земля, то может и иначе все.
Нам выдали список документов, он не очень уж страшный, но побегать надо.
1. Свидетельство о рождении с апостилем и сертифицированным переводом в Германии.
2. Клятвенное заверение у украинского нотариуса о семейном положение. Никто, кроме будущей жены/мужа его написать не может(!). Но по этому пункту нам сказали, что можно не нести, раз мы не можем приехать в Украину.
3. Справка из консульства Украины в Германии о семейном положении. Если вы имели в виду именно её, то она делается не долго: Назначил термин (можно по почте, можно позвонить им). И по термину уже пришел и тебе тут же выдают её.
Такую справку в Украине взять нельзя. Мои родители ходили в ЗАГС в Украине, но они сказали, что больше не выдают таких справок (это был Печерский ЗАГС).
И апостиль можно поставить там же. Все делается в один день.
*если что, я переписывалась с нашим посольством буквально неделю назад, так инфа точная.
Это все документы, которые нужны. Собирать особо то и нечего. Тем более, платить за это огромные деньги.
И да, этот список и процедура касается земли Баварии.
Если у вас другая земля, то может и иначе все.
Бабульция• 23 июля 2020
Ответ дляграфиняВишенка
Никто из моих уже многочисленных знакомых не делала визу невесты, Германия это не требует.
Расписаться в Украине можно, не спорю, кому охота потом заниматься легализацией брака в Германии и бегать по присяжным переводчикам
Расписаться в Украине можно, не спорю, кому охота потом заниматься легализацией брака в Германии и бегать по присяжным переводчикам
Я выходила замуж в Украине, нет никакой беготни по присяжных переводчиках и легализации. Предоставили свидетельство о браке с апостилем и нотариальным переводом в посольство и я получила визу. И что, теперь прямо можно остаться в Германии после росписи по безвизу или нужно возвращаться за визой жены?
графиняВишенка• 23 июля 2020
Ответ дляБабульция
Я выходила замуж в Украине, нет никакой беготни по присяжных переводчиках и легализации. Предоставили свидетельство о браке с апостилем и нотариальным переводом в посольство и я получила визу. И что, теперь прямо можно остаться в Германии после росписи по безвизу или нужно возвращаться за визой жены?
При воссоединении выдают не визу жены, а визу на воссоединение. Я прилетала на Украину на неделю за паспортом и вклейкой визы, так как меняла фамилию.
А кто оставляет фамилию, получает внж после росписи на месте
А кто оставляет фамилию, получает внж после росписи на месте
очки_ннадо• 23 июля 2020
Ответ дляPORKA
Я была в загсе. Сотрудница отговаривать от нотариуса и его услуги. Говорит что немцы не принимают такие заявления. Заявление будет от меня-сестры. Доверенность на меня сестра сейчас делает. Я и другие ее документы буду апостилить.
от вас заявление не примут в Германии. заявление оформляется лично у нотариуса. это заявление что человек не состоит в браке на данный момент На такое заявление нет никакой доверенности. я немного в теме) тоже хотела чтоб кто то за меня получил пока я была за границей. пришлось приехать в Украину лично.
очки_ннадо• 23 июля 2020
Ответ дляPORKA
Они и должны были в Дании расписаться. Ехала туда с платьем уже. Из-за карантина не успели буквально на 5 дней. Теперь ищут выход как . Дания сейчас открыта, но виза закончилась. Временный паспорт разрешает сестре находиться в только в Германии.
нет такого документа как ’временный паспорт до ноября’
автор
PORKA
• 23 июля 2020
Ответ дляочки_ннадо
от вас заявление не примут в Германии. заявление оформляется лично у нотариуса. это заявление что человек не состоит в браке на данный момент На такое заявление нет никакой доверенности. я немного в теме) тоже хотела чтоб кто то за меня получил пока я была за границей. пришлось приехать в Украину лично.
Спасибо.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу