Ответ дляКрасота неземная
Мобильное приложение
W
WARHEAD.SU ПОЯСНЯЕТ
КИМ ЧЕН ЫН ПРИКАЗАЛ УБИТЬ ВСЕХ КОРЕЙСКИХ СОБАК?
Почему респектабельная южнокорейская газета публикует самые странные истории о КНДР
Известный специалист по корейской тематике, сотрудник Института Дальнего Востока РАН Константин Асмолов рассказал WARHEAD.SU, откуда взялась фейковая новость о запрете владения собаками в КНДР и их «массовом уничтожении по приказу Ким Чен Ына».
В середине августа 2020 по новостным сайтам и соцсетям со ссылкой на британскую газету Daily Mail разлетелась жуткая новость примерно такого содержания: «Лидер Северной Кореи Ким Чен Ын приказал гражданам сдавать собак, которые теперь объявлены вне закона. Северокорейский лидер заявил, что владение собаками запрещено. Он назвал питомцев символом капиталистического строя и „испорченной буржуазной идеологии“. Власти забирают собак и усыпляют их. Некоторых животных отдают на убой, чтобы решить проблему нехватки продовольствия в стране — например, в рестораны, где посетители едят собачье мясо».
Мы уже по традиции решили обратиться за разъяснениями к Константину Асмолову.
WARHEAD.SU: Откуда пошла эта душераздирающая история?
К. Асмолов: Российские СМИ обычно в таких случаях цитируют британскую Daily Mail. Эта газета, как и некоторое количество англоязычной жёлтой прессы, в свою очередь пересказывают южнокорейскую «Чосон ильбо». Сама «Чосон ильбо» обычно ссылается на анонимные источники в КНДР, подтвердить существование которых не может. «Потому что если у северян возникнут хоть какие-то зацепки, источника расстреляют вместе со всей семьёй».
Проблема заключается в следующем. «Чосон ильбо» — одна из крупнейших консервативных газет Южной Кореи. Почтенное, серьёзное издание с давней историей. Однако, когда речь заходит о материалах про КНДР, «Чосон ильбо» становится эталоном тупой антипхеньянской пропаганды уровня «в Северной Корее в пятый раз за год убили всех детей-инвалидов». Поэтому, когда мы видим ужасающие истории о Севере со ссылками на «Чосон ильбо», однако другие южнокорейские СМИ, включая консервативные, эту новость не репостят, — мы имеем дело с банальным фейком.
Если вы видите утверждения типа «Ким Чен Ын заявил то-то и то-то», в первую очередь идите на официальный сайт северокорейского информационного агентства ЦТАК. И смотрите, есть ли там подобная информация — в случае подлинности она должна публиковаться там в обязательном порядке. Общегосударственная кампания не может не сопровождаться официальными заявлениями о ней в северокорейских СМИ.
Впрочем, на этот раз журналисты «Чосон ильбо» с точки зрения пропаганды зашли хорошо. Они описали очень душераздирающие картины изъятия любимых собачек, которых убивают прямо на глазах хозяев. Daily Mail добавила комментарий о том, что в КНДР все живут на грани голода, что там проблемы с экономикой, поэтому «мы не можем исключать, что это действительно так». Как известно, обычно фразы про «не можем исключать» считываются как «так оно и есть». В итоге мы получили очередной пример fake news, которому ужаснулось огромное количество людей, отключивших при виде такого ужаса минимальный уровень рациональности. Особенно это касается владельцев собак, автоматически «примеривших» описанное на своих любимцев.
У подготовленного же человека ссылка на «Чосон ильбо» вызывает реакцию «а, спасибо, расходимся». Нет, это действительно вполне респектабельная газета, но у неё есть традиционный «пунктик» на страшных северокорейских новостях, которые она публикует практически ежемесячно. Именно она обычно «хоронит» людей, которые «воскресают» спустя пару месяцев. Если верить «Чосон ильбо», несколько северокорейских регионов уже поголовно вымерли от коронавируса. Последнее там, не считая очередных разговоров о смерти Ким Чен Ына, — хладный сказ о том, что подростковый секс в КНДР приравняли к государственной измене и теперь карают смертной казнью.
