Беларусь или Белоруссия?

Беларусы пишут и говорят Беларусь. Вики может кто угодно редактировать. Я произношу и пишу как это делают беларусы. Из уважения к ним, а не по непонятным и чужим нормам.

Республика Беларусь.

С каких пор Вики истина последней инстанции. Уж тем более русская.

О,начинается. На Украине, в Украине, но по поводу соседней страны.

Русский их государственный язык, имеют полное право называть свою страну вопреки правилам русского языка России.
Беларусь это на беларуском русском правильно.

Китайцы называют свою страну Чжунго.
Японцы свою - ниходзин.
Финны свою - суоми.
Ну и так далее. Надо уважать всех. И писать на родном.

Просмотрела рос.новостные сайты -везде Белорусь.

Тема о беларусах. Пишут они на русском так как считают нужным. И я с ними полностью согласна в этом вопросе.

Білорусь

Мы говорим Беларусь. В вики не заглядывала.

И так, и так правильно и допустимо.
Но для русского языка несвойственна соединительная А. СкорОход, самОлет, белОгвардейский и т.д. Поэтому по русским нормам правильно БелОруссия. Или БелОрусь.
А БелАрусь - это по норме белорусского языка. То есть Беларусь - это Белоруссия по-белорусски. Говоря на русском, можно употребить наименовение государства на русском (Белоруссия) или на белорусском (Беларусь), как хочется.

О, небо! Как всех зацепило то.пишут и так и так. Посмотрите на продукцию

Смотрите сами

Их продукт. Надеюсь никто не будет спорить
И тема сгущёнки тут была

Вас убедила этикетка? Больше этой темы не будет?
Пишите как считаете нужным. В стране такое написание

Официально Республика Беларусь, для всех стран на международном языке - Republic of Belarus или сокращённо Belarus, Беларусь.

Білорусь - так зветься країна зараз, це у срсрі була Білорусія, так само, як і зараз Молдова, а не Молдавія, Туркменістан так само. Це росіяни й досі називають Білорусія, Молдавія, Туркменія, і НА Україні, так то не від великого розуму.

+++++

ой, вы хоть тему прочтите... немає украІнською Білорусь... Є Біларусь- назва цієі країни

і де ж дя казкова БілАрусь?

читайте старпост и ссылку автора. Образовывайтесь

ви написали людині, що країни Білорусь немає! Саме тому вам я і написала. Займіться своєю освітою

Объясните логику, плиз
Беларусь на украинском Білорусь это от большого ума. А Белоруссия на русском от его отсутствия?!
И ещё, Польша с большим умом или не очень?

Що? Покажіть, де написано українською БілАрусь?

да, ошиблась с буквой і- *казнить нельзя помиловать?* поставьте запятую, а то вам так хочется мне погрозить пальчиком или наказать?? Как мне стать, чтобы вам было удобно

Тому що країна зветься БілорусЬ, а не БілорусІЯ, росіяни упорно називають неправильно, а так, як було у союзі. Це від великого розуму?
До чого Польща, незрозуміло.

До чого тут І та А?

БЕЛАРУСЬ- от слова Белая и Русь ТАК понятно?
19 сентября 1991 года Белорусская Советская Социалистическая Республика информировала ООН об изменении её названия на «Беларусь»[7]. Основанием стал принятый в этот же день закон № 1085-XII «О названии Белорусской Советской Социалистической Республики». В этом законе Верховный Совет постановил: «Белорусскую Советскую Социалистическую Республику впредь называть „Республика Беларусь“, а в сокращённых и составных названиях — „Беларусь“. Установить, что эти названия транслитерируются на другие языки в соответствии с белорусским звучанием»[1].