Заюшка_хозяюшка• 14 февраля 2021
Вы так пишете/говорите?
Например, "Я не знаю или можно мне ....." вместо "Я не знаю можно ли мне ..."?
показать весь текст
59
0
Ответ дляРекламама
А какая вам разница? Тут конструкции и похуже этих предложений встречаются, что теперь форум не читать? Я филолог, и то давлю свою внутреннюю МарьВанну
Объясню, почему возник этот вопрос))
На советчице, бывает, встречаю это ’или можно’, в основном под анонимом (в основном, но не всегда). Сегодня тема тролльная была про ’смоктульки’ и автор тоже ’или можно’.
Вот и подумалось, много тут таких на форуме или это один человек пишет. Что там в опросе? Сколько человек ответило ’да’?)
На советчице, бывает, встречаю это ’или можно’, в основном под анонимом (в основном, но не всегда). Сегодня тема тролльная была про ’смоктульки’ и автор тоже ’или можно’.
Вот и подумалось, много тут таких на форуме или это один человек пишет. Что там в опросе? Сколько человек ответило ’да’?)
Ответ дляРекламама
А какая вам разница? Тут конструкции и похуже этих предложений встречаются, что теперь форум не читать? Я филолог, и то давлю свою внутреннюю МарьВанну
Получается давить? Или иногда все же выпускаете МарьВанну на волю, чтобы не скучала).
Я редактором работаю, там есть где МарьВанне разгуляться. На форуме отдыхаю и даже иногда, о боги, сама делаю ошибки - лень перечитывать, мне этого добра на работе хватает
Ответ дляПрестидижитатор
Я его спросила или ему нравится этот свитер
Ну норм спросили, или нравится, или Вы за себя не отвечаете))
Там где смокотульки, там и ’или можно’ А вообще тут пару штатных троллей 100% есть, они по стилю узнаваемы очень. Тут каждый день 20 тем на тему ’А вы бы разрешили ребенку использовать бальзам для губ?’, ’А вы бы разрешили дочери использовать матирующие салфетки?’. Есть авторы, которые строчат длиннопосты про невесток-изменщиц и тесты ДНК, про мужей, которые вместо брюлей покупают фианиты
А вообще тут пару штатных троллей 100% есть, они по стилю узнаваемы очень. Тут каждый день 20 тем на тему ’А вы бы разрешили ребенку использовать бальзам для губ?’, ’А вы бы разрешили дочери использовать матирующие салфетки?’. Есть авторы, которые строчат длиннопосты про невесток-изменщиц и тесты ДНК, про мужей, которые вместо брюлей покупают фианиты
Не говорю, не пишу. Бесит, если где-то читаю или слышу подобное. И плевать, что кто-то считает меня училкой
А ещё НА
Заболела НА коронавирус
Заслуживаю НА подарок
Калька с укр захворіла на коронавірус, заслуговую на подарунок
Заболела НА коронавирус
Заслуживаю НА подарок
Калька с укр захворіла на коронавірус, заслуговую на подарунок
А для чего переводить? Украиноязычные здесь свободно пишут на украинском языке, русскоязычные - на русском, и все друг друга прекрасно понимают.
Но мне интересно другое было) Вычисляла тролля))
В опросе из 90 опрошенных - ’или можно’ только трое)
Но мне интересно другое было) Вычисляла тролля))
В опросе из 90 опрошенных - ’или можно’ только трое)
Ответ дляРекламама
Там где смокотульки, там и ’или можно’ А вообще тут пару штатных троллей 100% есть, они по стилю узнаваемы очень. Тут каждый день 20 тем на тему ’А вы бы разрешили ребенку использовать бальзам для губ?’, ’А вы бы разрешили дочери использовать матирующие салфетки?’. Есть авторы, которые строчат длиннопосты про невесток-изменщиц и тесты ДНК, про мужей, которые вместо брюлей покупают фианиты
А вообще тут пару штатных троллей 100% есть, они по стилю узнаваемы очень. Тут каждый день 20 тем на тему ’А вы бы разрешили ребенку использовать бальзам для губ?’, ’А вы бы разрешили дочери использовать матирующие салфетки?’. Есть авторы, которые строчат длиннопосты про невесток-изменщиц и тесты ДНК, про мужей, которые вместо брюлей покупают фианиты
И одна советчица пишушая таким суржиком, что аж глаза вытекают. Не верю, что человек реально так общается в жизни, тоже думаю, что троллик)
Да, у нее бывает акки меняются. Еще одна всех называет на ’ты’, про ’покажи фигуру’ и ’приглашу с четвертым размером в ресторан’ через тему я уже молчу
Вы неправильно поняли, в смысле раньше давно допереводились и в русскую речь у некоторых вошло. У русскоязычных Украины ведь не чистый русский, только далеко не все это понимают.
Я так не говорю,но всё чаще слышу,когда так говорят окружающие.При этом,на вопрос об уместности использования союза ’или’ никто из них ответить не может
У меня так младшая дочь так говорит
Ей 9. Никто! в семье так не говорит. Может, кто-то из детей в школе или на тренировках, не знаю. Семья русскоязычная, садик-школа украинские. Живем в Кропивницком, суржика много, я дончанка, поправляю детей ( и мужа тоже
), когда слышу неправильную речь, но дочь иногда ставит в тупик высказываниями. И ударения умудряется ставить в непонятных местах. Может, с дислексией связано, видать, действительно мозг иначе устроен.
Ей 9. Никто! в семье так не говорит. Может, кто-то из детей в школе или на тренировках, не знаю. Семья русскоязычная, садик-школа украинские. Живем в Кропивницком, суржика много, я дончанка, поправляю детей ( и мужа тоже ), когда слышу неправильную речь, но дочь иногда ставит в тупик высказываниями. И ударения умудряется ставить в непонятных местах. Может, с дислексией связано, видать, действительно мозг иначе устроен.
Ответ дляУспокойся_Успокойся
Ого. Это предложение поесть? 
Ага) местные приколы
Будеш + глагол в прошедшем времени
Будеш + глагол в прошедшем времени
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу