Мамулька• 01 октября 2021
Стоит ли ехать в Париж без згания языка.? Шоппинг
Хочется, но что я одна там буду делать и как общаться? Английский я знаю на уровне, достаточном для общения
Заместитель Анонима• 01 октября 2021
Там не очень любят на английском отвечать. Но охотно переходили на испанский.
В общем, иногда проще жестами, чем с английским))))
В общем, иногда проще жестами, чем с английским))))
автор
Мамулька
• 01 октября 2021
Ответ дляЗаместитель Анонима
Там не очень любят на английском отвечать. Но охотно переходили на испанский.
В общем, иногда проще жестами, чем с английским))))
В общем, иногда проще жестами, чем с английским))))
Не представляю себе это, может лучше переводчик?
постою_послушаю• 01 октября 2021
Неужели Вы серьезно? В Турцию, ОАЭ, Испанию, Италию, Германию и т.д. тоже учите язык прежде чем поехать? Тем более на шоппинг. Выучите десяток фраз из разговорника и вперёд
автор
Мамулька
• 01 октября 2021
Ответ дляпостою_послушаю
Неужели Вы серьезно? В Турцию, ОАЭ, Испанию, Италию, Германию и т.д. тоже учите язык прежде чем поехать? Тем более на шоппинг. Выучите десяток фраз из разговорника и вперёд
Турция оаэ испания-все более или менее говорят на английском
Папина дочка• 01 октября 2021
Я живу в Германии, у меня есть тут приятельница, она немецкий не знает (муж русский), как-то пошли с ней по магазинам - все решает языком жестов🤣
И ничего🤣
И ничего🤣
младокошкина• 01 октября 2021
Возьмите с собой разговорник, уж несколько фраз для того, что бы купить вещь можно выучить. А можно и не учить, жестами все показать. Вы ж не лекцию едите читать. Не проблема вообще.
автор
Мамулька
• 01 октября 2021
Ответ дляПапина дочка
Я живу в Германии, у меня есть тут приятельница, она немецкий не знает (муж русский), как-то пошли с ней по магазинам - все решает языком жестов🤣
И ничего🤣
И ничего🤣
Это ж неудобно
Папина дочка• 01 октября 2021
Ответ дляМамулька
Это ж неудобно
Нууууу
Я в Голландии, Испании, Италии и так далее тоже как-то покупаю и ничего)
Мне не нужны консультации, сама меряю, отдаю отнести на кассу)
Я в Голландии, Испании, Италии и так далее тоже как-то покупаю и ничего)
Мне не нужны консультации, сама меряю, отдаю отнести на кассу)
Вредняжка• 01 октября 2021
Я во всей европе так на входе говорю на местном языке ’я не знаю французский, помощь не нужна, спасибо’, вообще никаких проблем
Засомневаю• 01 октября 2021
Ответ дляПапина дочка
Я живу в Германии, у меня есть тут приятельница, она немецкий не знает (муж русский), как-то пошли с ней по магазинам - все решает языком жестов🤣
И ничего🤣
И ничего🤣
А я после немецких магазинов стала говорить на немецком -) просто очень много всего обходила. Но до этого я и в Австрии немного жила
Домашка• 01 октября 2021
Ответ дляМамулька
Не представляю себе это, может лучше переводчик?
Там, где вы захотите потратить деньги, вас прекрасно поймут на английском, а вот если захотите сделать возврат, окажется, что эти же продавцы английского не знают. А еще такс фри оформляйте сразу при покупке, потому что, как только вы отдали деньги, у продавцов знание английского заканчивается.
Папина дочка• 01 октября 2021
Ответ дляЗасомневаю
А я после немецких магазинов стала говорить на немецком -) просто очень много всего обходила. Но до этого я и в Австрии немного жила
Мой муж чуть со стула не упал, когда я сказала во Франции ресторане официанту tres delicieux😀
А я вспомнила откуда-то, где-то видела, визуальная память
А я вспомнила откуда-то, где-то видела, визуальная память
Домашка• 01 октября 2021
Ответ дляПапина дочка
Мой муж чуть со стула не упал, когда я сказала во Франции ресторане официанту tres delicieux😀
А я вспомнила откуда-то, где-то видела, визуальная память
А я вспомнила откуда-то, где-то видела, визуальная память
Мы когда-то во Франции в ресторане на пальцах и по-английски объясняли официанту, что ребенок хотел бы вареную мятую картошку. Официант честно дослушал, потом спросил purée?
Папина дочка• 01 октября 2021
Ответ дляДомашка
Мы когда-то во Франции в ресторане на пальцах и по-английски объясняли официанту, что ребенок хотел бы вареную мятую картошку. Официант честно дослушал, потом спросил purée?
О да, пюре это интернациональное слово))))
Домашка• 01 октября 2021
Ответ дляПапина дочка
О да, пюре это интернациональное слово))))
А мы забыли, что по-английски тоже будет пюре, объясняли как mashed potatoes, но официант понял, хотя мы еще и по-русски это обсуждали, в русском наверное две трети слов французского происхождения
Папина дочка• 01 октября 2021
Ответ дляДомашка
А мы забыли, что по-английски тоже будет пюре, объясняли как mashed potatoes, но официант понял, хотя мы еще и по-русски это обсуждали, в русском наверное две трети слов французского происхождения
Мой преподаватель английского (носитель) вчера меня удивил, сказав, что англ это 30% французских слов
Домашка• 01 октября 2021
Ответ дляПапина дочка
Мой преподаватель английского (носитель) вчера меня удивил, сказав, что англ это 30% французских слов
Ну так Вильгельм Завоеватель, Дюк Нормандии, постарался. Там еще и римляне приложились, нормадцы были после них и больше повлияли.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу