sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2025 Советчица Kidstaff
Советчица - Беженцы из Украины - Канада
noavatar
ninzak• 26 апреля 2022

Разрешение на выезд ребенка надо?

Подскажите пожалуйста, при выезде в Канаду ребенка только с одним родителем разрешение на выезд надо переводить на английский язык при подаче документов?
9 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
noavatar
постою_послушаю• 26 апреля 2022
1
Да.
noavatar
rybka21• 26 апреля 2022
2
При въезде в Канаду. Надо.
Разрешение на выезд регулируется украинским законодательством и в настоящее время вообще не требуется, если ребёнок выезжает с одним из родителей
noavatar
автор ninzak • 26 апреля 2022
3
Ответ дляrybka21
При въезде в Канаду. Надо.
Разрешение на выезд регулируется украинским законодательством и в настоящее время вообще не требуется, если ребёнок выезжает с одним из родителей
У меня есть это разрешение, я хотела уточнить про перевод на английский язык
noavatar
постою_послушаю• 26 апреля 2022
4
Ответ дляninzak
У меня есть это разрешение, я хотела уточнить про перевод на английский язык
При оформлении визы у вас запросят его как дополнительный документ, с пометкой, что оно должно быть переведено сертифицированным переводчиком. Нотариальное заверение перевода не нужно, только печать переводчика
noavatar
автор ninzak • 26 апреля 2022
5
Ответ дляпостою_послушаю
При оформлении визы у вас запросят его как дополнительный документ, с пометкой, что оно должно быть переведено сертифицированным переводчиком. Нотариальное заверение перевода не нужно, только печать переводчика
Спасибо большое!
noavatar
Southern_Beauty• 26 апреля 2022
6
Ответ дляпостою_послушаю
При оформлении визы у вас запросят его как дополнительный документ, с пометкой, что оно должно быть переведено сертифицированным переводчиком. Нотариальное заверение перевода не нужно, только печать переводчика
Подтверждаю, а ещё к нему дополнительно запросили копию свид о рожд ребёнка. При том, что указывала сразу загранпаспорт ребёнка.
noavatar
автор ninzak • 26 апреля 2022
7
Ответ дляSouthern_Beauty
Подтверждаю, а ещё к нему дополнительно запросили копию свид о рожд ребёнка. При том, что указывала сразу загранпаспорт ребёнка.
Можно уточнить про эту копию св. о рождении. Как она должна выглядеть? Просто ксерокопия? Или тоже переведенная на анг.яз и заверенная нотариусом?
noavatar
Southern_Beauty• 26 апреля 2022
8
Ответ дляninzak
Можно уточнить про эту копию св. о рождении. Как она должна выглядеть? Просто ксерокопия? Или тоже переведенная на анг.яз и заверенная нотариусом?
Я недавно тему по этому вопросу создавала

https://sovet.kidstaff.com.ua/question-3126208
noavatar
автор ninzak • 26 апреля 2022
9
Ответ дляSouthern_Beauty
Я недавно тему по этому вопросу создавала

https://sovet.kidstaff.com.ua/question-3126208
Спасибо, пошла читать!
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Благотворительность!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2025 Советчица Kidstaff