Для мене не важливо, хто як розмовляє, хотілося б щоб Українською, але людину характерезує не мова. Тут, на порадниці хтось пише рус. мовою всі мовчать, укр. мовою також, але варто написати суржиком все, закидають, зафукають. Що не так? Чи вам люди, нема чим зайнятися?
48
0
Ну невже так важко вивчити державну мову. Хіба людині не соромно, що розмовляє так, ніби її вигнали з середньої школи.
7
говорить на суржике-не уважать украинский язык вообще, как по мне это намного хуже чем говорить на русском, надо говорить на том языке, на котором умеешь, а суржик-это позор и неуважение, я вообще избегаю общения с суржикоговорящими.
16
Умные люди знают в совершенстве и русский и украинский,и английский. И не колыхают этот вопрос вообще.
5
Аналогично. У нас в городе 90% говорят на суржике. Пишу на русском, говорю на суржике. На мнение тех, кого это раздражает, плевать
4
Не вижу проблемы. В моей семье говорят на суржике. Я приложила немало усилий, чтобы говорить на чистом русском и украинском языке. Но кому-то и так нормально, а потом ноют,что их не берут на работу и т.д.
Но в любом случае, судить человека по его языку точно не буду.
Но в любом случае, судить человека по его языку точно не буду.
4
Вибачте, вибісило просто. Створила, не анонімно. Все життя розмовляю Українською, але ми ж всі знаємо, що без суржика ніяк, у нас і передачі раніше були на рус. мові, але ж так засирають, ну жах просто.
Ні, краще на суржику - це перехід від російської до української зараз. А от раніше в часи зросійщення було навпаки.
5
Всі люди, в усіх країнах говорять на своїх діалектах чи суржиках, і лише зверхні люди звертають на це увагу.
11
Це і є практичний етап вивчення.
В іноземній країні коли ви вчите мову Вам ніхто не скаже ’поки не вивчиш ідеально - не говори’, кожен француз буде радий вашій неідеальній французькій порівняно з Вашою ідеальною анлійською (для прикладу)
В іноземній країні коли ви вчите мову Вам ніхто не скаже ’поки не вивчиш ідеально - не говори’, кожен француз буде радий вашій неідеальній французькій порівняно з Вашою ідеальною анлійською (для прикладу)
4
Вважаю суржик - історично обумовленим діалектом. Ми ж чомусь не забиваємо камінням закарпатців з їх своєрідним угорськоросійськоукраїнським ’суржиком’, наших сіверян за їх ’рабили, хадили’ на білоруськоросійський лад? Люди, спокійніше. Є літературна мова, а є діалекти, це нормально. Так, вивчайте мову, але майте повагу і до історичнозумовленого мовлення певних територій. Повторюю - це нормально. Не робіть проблеми, там, де її немає.
12
Передачі і непрофесійні диктори і журналісти - це одне, а суржик в житті у тих, хто раніше більше російською користувався - зовсім інше, тут нема чого обурюватись
1
Ви називаєте недолугим людину яка в тексті, напише 1-2 слова суржиком? Тут ще потрібно розібратися хто недолугий!
3
Суржик - це один з етапів вивчення та переходу на українську мову. Суржика не треба соромитися, але треба намагатися максимально викорінити його зі свого мовлення
5
Підтримую. В мене мама, із Закарпаття живе в центральній Україні більше 30 років, але коли вона починає говорити з сестрою яка живе в Львівській обл. То ніхто не може зрозуміти про що вони говорять, але поганими, чи як тут пишуть недолугими їх не вважають!
2
Для мене краще суржиком, за умови, що людина поступово удосконалює рівень володіння мовою. Важливо берегти, розповсюджувати українську мову.
3
Чому ви вважаєте, що ті, хто говорять не літературною мовою, її не знають? І чому ніхто не зважає на те, що в Україні купа діалектів, окрім суржика?
3
Никому никогда не писала ничего по поводу языка, но раз уж спросили, скажу свое мнение) недавно встретилась с девочкой, которая всю жизни говорила на русском так как родилась и жила в Харькове, с началом войны они с мужем перешли на украинский. В переписке норм, а вживую, как бы это сказать, очень видно что человек тужится, тяжело, слова многие не знает как говорить, из-за чего часто провисает «ээээ» и «типу»… А потом сказала что это у нее суржик) Я никого не осуждаю, сама пробовала переходить на украинский, я не чувствую себя собой на нем, говорю по русски как и раньше. Просто читать и слушать немного тяжело такую речь, когда и не русский и не украинский)
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу