sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2025 Советчица Kidstaff
Советчица - Общество, Политика, СМИ - Общество
noavatar
Просто я• 28 февраля 2023

Хвылювалочка.

показать весь текст
heart 1
426 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
|« «» »|
  • 1
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
noavatar
irina _d• 28 февраля 2023
361
Ответ для Просто я
Вы уже накатили немного?
Не, мы правда это пели в школе
Перевод не знаю)
Там ещё и на казахском у нас пели, и на таджикском)))
Я ж при Союзе училась)
heart 1
noavatar
Амарилис• 28 февраля 2023
362
Ответ дляirina _d
Вспомнила ( но дофига ж лет прошло), как мы в школе на какой-то праздник Молдавию представляли, пели что-то типа так ( пардон за транскрипцию- как слышали, так и пели, а помню и того меньше уже))
Буно сиа, букурия, буно сиа псе Мария , ве привешты зе Молдова
А я згадала - боооона сера, бона сера сеньйорита))
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
363
Ответ дляirina _d
Не, мы правда это пели в школе
Перевод не знаю)
Там ещё и на казахском у нас пели, и на таджикском)))
Я ж при Союзе училась)
Ну раз у нас сегодня вечер ,, таланты твои, Украина,, давайте спойте на казахском. Просим * звучат аплодисменты*
heart 1
noavatar
frumoasa17• 28 февраля 2023
364
Ответ дляirina _d
Вспомнила ( но дофига ж лет прошло), как мы в школе на какой-то праздник Молдавию представляли, пели что-то типа так ( пардон за транскрипцию- как слышали, так и пели, а помню и того меньше уже))
Буно сиа, букурия, буно сиа псе Мария , ве привешты зе Молдова
Трохи не так, але нічого
heart 1
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
365
Ответ дляfrumoasa17
Трохи не так, але нічого
Недомахуйтесь. Человек старался, пел
noavatar
frumoasa17• 28 февраля 2023
366
Ответ для Просто я
Недомахуйтесь. Человек старался, пел
І не намагалась.
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
367
Ответ дляfrumoasa17
І не намагалась.
А зря
noavatar
Леди на мопеде• 28 февраля 2023
368
Ответ дляirina _d
Вспомнила ( но дофига ж лет прошло), как мы в школе на какой-то праздник Молдавию представляли, пели что-то типа так ( пардон за транскрипцию- как слышали, так и пели, а помню и того меньше уже))
Буно сиа, букурия, буно сиа псе Мария , ве привешты зе Молдова
Это наверное был поаздник союзных республик, в декабре вроде. У нас один раз было- агрессора представляли. Так сто есть фотка в кокошнике
heart 1
noavatar
irina _d• 28 февраля 2023
369
Ответ дляfrumoasa17
Трохи не так, але нічого
Я думаю, что и не трохи)
Но помню что в переводе было что-то типа хлеб, молоко, счастье, приезжайте в Молдавию)
А мы уже изобразили как смогли)
noavatar
irina _d• 28 февраля 2023
370
Ответ дляЛеди на мопеде
Это наверное был поаздник союзных республик, в декабре вроде. У нас один раз было- агрессора представляли. Так сто есть фотка в кокошнике
Да, 5 декабря, по моему
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
371
Ответ дляЛеди на мопеде
Это наверное был поаздник союзных республик, в декабре вроде. У нас один раз было- агрессора представляли. Так сто есть фотка в кокошнике
Блин, у нас такого не было.
noavatar
Амарилис• 28 февраля 2023
372
Ответ для Просто я
Блин, у нас такого не было.
Ой та божечки. Знаходьте якусь молдавську пісню і співайте на здоров´я)
heart 1
noavatar
Амарилис• 28 февраля 2023
373
Ответ для Просто я
Блин, у нас такого не было.
Чи Ви за кокошніком плачете?
noavatar
irina _d• 28 февраля 2023
374
Ответ дляfrumoasa17
Трохи не так, але нічого
О, вспомнила
Пыне, лапте, букурия
Буне сиа псе Мария
Аж прывеште зе Молдова.

Понятно, что я опять переврала слова, потому что на молдавском ни бум-бум, но как смогла)))
heart 3
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
375
Ответ дляАмарилис
Чи Ви за кокошніком плачете?
Нет, за праздником. Кокошник как раз был
noavatar
frumoasa17• 28 февраля 2023
376
Ответ дляirina _d
О, вспомнила
Пыне, лапте, букурия
Буне сиа псе Мария
Аж прывеште зе Молдова.

Понятно, что я опять переврала слова, потому что на молдавском ни бум-бум, но как смогла)))
Тільки хотіла підправити щодо перекладу
noavatar
frumoasa17• 28 февраля 2023
377
Ответ дляАмарилис
Ой та божечки. Знаходьте якусь молдавську пісню і співайте на здоров´я)
Можу скинути.
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
378
Ответ дляfrumoasa17
Можу скинути.
Давайте
noavatar
Амарилис• 28 февраля 2023
379
Ответ дляfrumoasa17
Можу скинути.
Давайте, цікаво)
noavatar
irina _d• 28 февраля 2023
380
Всё, теперь матрёшки дойдут до моих постов с напевами, вообще сломают скрепные челюсти)))
heart 2
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
381
Ответ дляirina _d
Всё, теперь матрёшки дойдут до моих постов с напевами, вообще сломают скрепные челюсти)))
noavatar
irina _d• 28 февраля 2023
382
Ответ для Просто я
Не, ну а шо)
Они ж на работе, а тут я с абракадаброй.
Они сами начнут просить фото кошечек и меньше текста)
heart 2
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
383
Ответ дляirina _d
Не, ну а шо)
Они ж на работе, а тут я с абракадаброй.
Они сами начнут просить фото кошечек и меньше текста)
Ещё жратва и бухлишко
noavatar
frumoasa17• 28 февраля 2023
384
Ответ для Просто я
Давайте
Це не молдовська, але румунською мовою і румунська виконавиця. Якщо що про смаки не сперечаються, і так це жанр поп.
heart 2
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
385
Ответ дляfrumoasa17
Це не молдовська, але румунською мовою і румунська виконавиця. Якщо що про смаки не сперечаються, і так це жанр поп.
https://youtu.be/7fD22WYpNj4
Фигня какая то. Наша Ирина гораздо лучше спела
heart 1
noavatar
ЛЮБА• 28 февраля 2023
386
Хочу сказать спасибо кто посоветовал пластырь от герпеса , к сожалению именно того не нашла, но эпицентре купила вот такой , боль ушла через пару минут
attached-photo
heart 4
noavatar
Амарилис• 28 февраля 2023
387
Ответ дляfrumoasa17
Це не молдовська, але румунською мовою і румунська виконавиця. Якщо що про смаки не сперечаються, і так це жанр поп.
https://youtu.be/7fD22WYpNj4
Дуже гарний голос і дівчина просто красуня
heart 2
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
388
Ответ дляАмарилис
Дуже гарний голос і дівчина просто красуня
Да. Мне тоже понравилось.
heart 2
noavatar
Амарилис• 28 февраля 2023
389
Ответ для Просто я
Фигня какая то. Наша Ирина гораздо лучше спела
Що значить фігня? Давайте швиденько переспівуйте)
noavatar
автор Просто я • 28 февраля 2023
390
Ответ дляЛЮБА
Хочу сказать спасибо кто посоветовал пластырь от герпеса , к сожалению именно того не нашла, но эпицентре купила вот такой , боль ушла через пару минут
Спасибо. Значит надо брать. . Цена какая?
|« «» »|
  • 1
  • …
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2025 Советчица Kidstaff