Я тупа, я ніколи не вивчу цю англійську

Делайте Murphy, у него все разложено по полочкам

У меня тоже ступор, 15 лет назад, когда только начала учить,легко начала говорить:примитивно,с ошибками,но говорила. Потом практики не было. Теперь живу в англоязычной среде и продвинулась здорово только с пониманием,но у меня и работа здесь с общением не была связана. Вспомнила отличный метод:учить тексты наизусть. Выбрала сериал с субтитрами (потому что в сериалах много болтовни и почти нет пауз между разговорами), Пишу текст, учу по полстранички в день, повторяю предыдущее и говорю вместе с актерами - вот это сложно поначалу:успевать за ними. Но очень полезно! Потому что речь это не слова,а грамматика,а освоить ее практически можно только на практике многократного повторения,как дети учат язык,т.к. теория без практики -это просто правила в голове.Когда много знаешь наизусть устойчивых фраз,а они есть в каждом языке,на практике просто меняешь в них нужные кирпичики-слова . Этому нас учил 1 из моих первых преподов,очень крутой был.

Может, тогда дело в преподавателе английского? Как вы учите? Расскажите

Делайте Murphy, у него все разложено по полочкам

Это учебник, правильно? Сейчас по Бонку занимаемся.

Вы наверно недавно в Польше? Я сначала тоже так, была в шоке, учила может месяц, некоторые нужные фразы. Потом с этими фразами мес 8 ничего не делала, вот снова учу где-то на протяжение месяца каждый день, но минимум час в день. Уже говорю немного. Поляки говорят что хорошо но понимаю что преувеличивают ))

Вижу какой-то красный, 4й, и синий, 5й. Подскажите пожалуйста это надо 1й искать? ))

Ну зараз відвідую онлайн курси в групі десь мого віку і рівня. Листочки із завданнями, іноді щось треба відповідати. 2 рази на тиждень. Чесно роблю домашку. Gpt мені допомагає)) До цього ходила також на курси, але десь років 5 назад. На фільми часу не вистачає. Я взагалі не дивлюся фільми, нашою також.
Франц у мене був інтенсив, 4 рази на тиждень, плюс постійна практика в магазинах 🙂 чомусь було не страшно робити замовлення, просити в булочній круасанчик))

Это учебник, правильно? Сейчас по Бонку занимаемся.

Красный,
Который Essencial

Да, рабочая тетрадь, чтобы заполнять,


Бонк сожгите, Елена Бонк сделала всё, чтобы в СССР никто не знал английский

Я не в Польше) мне надо для работы. Я пока готовлюсь. Репетитор, слушаю песни, фильмы (ну, как слушаю) пытаюсь). Смысл общий понятен, если это не в режиме болтовни. Но вот прямо по слову не переведу, нет лексики у меня. То понятно. Но! Что делается в этой их грамматике. Это же надо такое придумать)) и буквенные сочетания. Но поляки вообще воспринимают любые попытки учить их язык с такой радостью, как дети. Даже при неправильном ударение, формулировке и тд, не попрекают, помогают. И им очень это льстит. Как и немцы, кстати. Но немецкий то вообще не мое. Восхищаюсь теми, кто знает хорошо много языков

Да, они реально хвалят всегда )) Может потому мне и проще что я в среде. Еще очень нравится после лекций фильмы смотреть. Включаю нетфликс и смотрю фильмы которые уже знаю. По-разному. Иногда и субтитры и перевод польский, иногда субтитры укр.

Вот эта вот, верно?

А какие фильмы посоветуете? Чтобы и интересные были. У меня преподаватель польского был, который меня заставлял смотреть фильмы времен союза и слушать старые песни тех же лет. Сейчас смотрю детские какие-то вещи. Потому что как раз мой уровень языка) но вот фильмы бы тоже хотела хорошие

Эту версию не видел

Просто Murphy без Ольги

Позавчера смотрела дневник памяти, вчера Джо Блек. Старые, там где много разговоров и те что хорошо знаю. Шрека с детьми пересмотрели. Все что нравятся берите и пересматривайте.

То есть вы просто в польском дубляже с субтитрами берёте? Спасибо! А то мне все подкидывают именно польской режиссуры

Я учу венгерский

Так венгерский критично сложнее английского. Я не помню, это там падежей около двух десятков?

Ну трішки, простий минулий, минулий не завершений минулий наказовий і два майбутніх 😵‍💫 але ж вже вдома, підтримую себе дуолінгво, поставила рідний англ, а вчу франц. Але це все, насправді, фігня. Франц треба практикувати, мабуть як і всі мови.

Но я так смотрю, одно название. Больше останавливаю, перевожу, записываю, повторяю )) Короч такой себе просмотр )) Не релакс. Но чем дальше тем проще и интереснее.

Якщо хочете вільно спілкуватися через 4 місяці навчання - вчити треба, якщо хочете вчити роками - не треба.
Безумовно учень має розуміти що він вчить.
Гарного лексичного запасу недостатньо для того, щоб вільно говорити, оскільки людина розмовляє не словами, а реченнями.

Ви смієтесь? Ну яке зубріння текстів? Це тупо.... Щоб спілкуватись, треба знати лексику, граматику і не боятись спілкуватись.... Ось і весь секрет

За який час навчання вам вдалося вільно говорити англійською?

Я вчусь все життя, я вчитель англійської. Але мовний бар´єр присутній 🤷

Ви смієтесь? Ну яке зубріння текстів? Це тупо.... Щоб спілкуватись, треба знати лексику, граматику і не боятись спілкуватись.... Ось і весь секрет