младокошкина• 12 октября 2023
Вы бы стали представляться другим именем, если бы ваще было сложно произносить
Окружающим?
2
55
0
Нас в Германии немцы переименовали имя нашего сына, нашу фамилию, потому что они для них не произносимы, ну или буквы по-другому читаются, так что мы уже привыкли быть переименованными 
1
2
Вряд ли. Кстати, некоторым мужчинам, которые писали мне в соцсетях, было сложно написать мое имя правильно. Меня зовут Ксения. Они называли меня Сенья (или как-то типа того)
Мне интересно, а если нам сложно произносить имена иностранцев, они нормально относятся, если мы их будем другими именами называть? Или только нас можно называть, как хочешь?
5
Ну мы к ним ’’припёрлись’’, поэтому нам и терпеть их неправильное произношение наших имён/фамилий 
3
Ответ дляПослушная
Ну мы к ним ’’припёрлись’’, поэтому нам и терпеть их неправильное произношение наших имён/фамилий
И что? От этого мы стали вторым сортом?
1
Ответ дляПослушная
Ну мы к ним ’’припёрлись’’, поэтому нам и терпеть их неправильное произношение наших имён/фамилий
А если они ’приперлись’ в мою страну? Или пишут мне из своей страны?
Ну пусть берут, если им нравится. У меня есть кореец знакомый. Ничего он не взял европейское имя. Единственное, помню египтян Мухамед представлялся всем Мишей
Мы для них ровно такие же ’’понаехи’’ и нахлебники, как и другие беженцы, сирийцы, афганцы и т.п. 
4
Это точно, на днях была у дантиста. Лучше бы он фамилию сменил🤪 А так как был Х.й, так им и остался, даром что Гаррольд))
6
У меня была ученица Наибэ (ударение на э), называли Ная. У знакомой отчество Менировна, когда работала в школе, то детям говорила Михайловна
Наши имена и фамилии на других языках тоже иногда матные или ругательные слова, тут уж ниче не поделаешь🤷♀️
3
)))так мы и так коверкаем в силу языка некоторые имена, сможете влет повторить
Токтар Онгарбаевич Аубакиров. Например у немцев нет мягкого Л, и моё имя Людмила коверкают в силу речевого аппарата, а мы коверкаеи иностранные слова))
Токтар Онгарбаевич Аубакиров. Например у немцев нет мягкого Л, и моё имя Людмила коверкают в силу речевого аппарата, а мы коверкаеи иностранные слова))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу