Попихтю та й годі• 31 января 2024
Как бы вы отреагировали на такую фразу мужчины с СЗ?
Знакомлюсь с украинцами. Иногда встречаются анкеты иностранцев.
После приветствия и моего вопроса какого-то написал:
You got both of those right. I just can´t help the fact that empty bed bothers me. I´m guilty for that I guess.
Он из Норвегии
После приветствия и моего вопроса какого-то написал:
You got both of those right. I just can´t help the fact that empty bed bothers me. I´m guilty for that I guess.
Он из Норвегии
показать весь текст
2
7
Мушля з Криму• 01 февраля 2024
Ответ дляГолодаю
Ну а что... 20 евро за танец нам очень пригодится, так как работать мы не любим, а деньги на корм нужны.
П.С. Елки.... что за ник мне дали????
П.С. Елки.... что за ник мне дали????
я даже не предполагаю как это происходит, но мне даже интересно...может и на 20 соглашусь
потом на советчице расскажу
Голодаю• 01 февраля 2024
Ответ дляКонтрольница
Да там каждый второй писака-любитель виртуала. Дома наверное жена и трое детей, вот он и ходит в ресторан с молодой красоткой и ест икру в своих мечтах
А если серьезно... Я тут недавно сама с иностранцами переписывалась... Тоска зеленая....’Доброе утро. Хорошего дня. Я на работе. Я дома. Я поел. Я иду на день рождения племянницы. Пришли выходные-поздравляю тебя с этим. Хороших выходных. Хорошо ли тебе спалось?’
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Какие постельные разговоры, какие танцы....
16
Готова до другої• 01 февраля 2024
Вообще, Автор, нужно еще понимать их ментальность. У меня был такой случай - живу возле стадиона, когда играют местные команды, то из дома лучше не выходить. Спрашивает меня мужчинка где живу, ну я и отвечаю, и говорю, что дома отсиживаюсь, когда игра. А он мне - ты сильная женщина, сможешь за себя постоять, всем хана. Я офигела. Думаю, за кого он меня вообще принимает? Перестала ему отвечать. Потом мне объяснили, что это был комплимент моей силе и независимости. Очень такой странный, типа я могу кучу пьяных фанатов раскидать.
12
1
Пацаааааааан• 01 февраля 2024
Ответ дляАйболитная
Может мущинка симпатичный)
У тогда надо дать 😂😂😂😂
1
Контрольница• 01 февраля 2024
Ответ дляГолодаю
А если серьезно... Я тут недавно сама с иностранцами переписывалась... Тоска зеленая....’Доброе утро. Хорошего дня. Я на работе. Я дома. Я поел. Я иду на день рождения племянницы. Пришли выходные-поздравляю тебя с этим. Хороших выходных. Хорошо ли тебе спалось?’
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Мне один недавно рассказывал про запор у собачки. Я успела постричься и поболтать с мастером, открываю вайбер-20 сообщений во всех подробностях. И вопрос-а твой день как прошел?
12
2
Айболитная• 01 февраля 2024
Ответ дляПопихтю та й годі
Вот и я думаю, может это такой топорный перевод с норвежского,а на самом деле там какая-то образная фраза была, без пошлости.
Да Господи, чем сидеть полвечера на советчице, гадая над значением одной его фразы, что он там имел в виду, пошлость или не пошлость, может быстрее и продуктивнее потратить этот самый вечер на общение с ним, и дальше уже точно поймёте его тон и настрой 🤷
1
3
Голодаю• 01 февраля 2024
Ответ дляГотова до другої
Вообще, Автор, нужно еще понимать их ментальность. У меня был такой случай - живу возле стадиона, когда играют местные команды, то из дома лучше не выходить. Спрашивает меня мужчинка где живу, ну я и отвечаю, и говорю, что дома отсиживаюсь, когда игра. А он мне - ты сильная женщина, сможешь за себя постоять, всем хана. Я офигела. Думаю, за кого он меня вообще принимает? Перестала ему отвечать. Потом мне объяснили, что это был комплимент моей силе и независимости. Очень такой странный, типа я могу кучу пьяных фанатов раскидать.
Мне с незнакомого номера написал мужчина, я подумала, кто-то с СЗ, я много с кем переписывалась.
-Привет, как дела? Вот хотел тебя нанять на работу меня охранять-дроны сбивать, а то летает их много.
Я тоже оскорбилась, мол, а ты меня как мужчина позащищать не хочешь, за мою спину надо прятаться? Оказалось, это бывший и все стало на свои места...
-Привет, как дела? Вот хотел тебя нанять на работу меня охранять-дроны сбивать, а то летает их много.
Я тоже оскорбилась, мол, а ты меня как мужчина позащищать не хочешь, за мою спину надо прятаться? Оказалось, это бывший и все стало на свои места...
10
Мир Мир Мир!• 01 февраля 2024
Ответ дляМайская киска
Ахахаха.У них все как под копирку, братья близнецы блин
’Ты любишь масаж?’
’В чем ты сейчас одета’😂😂😂
Я разговаривала с одним, сказал , что в остовном им дают латино, иногда за деньги иногда безплатно😂
’Ты любишь масаж?’
’В чем ты сейчас одета’😂😂😂
Я разговаривала с одним, сказал , что в остовном им дают латино, иногда за деньги иногда безплатно😂
В душ и без меня😂
2
Мир Мир Мир!• 01 февраля 2024
Ну зрозуміло, що чоловіки хочуть сексу, а жінки кохання
Тому не потрібно так швидко прогібатись на іх умови і продовжувати балачки про секс без прелюдій і ухаживаній
Напишіть - як я тебе розумію, в мене ваза сумує, так пусто ій без квітів😁
Тому не потрібно так швидко прогібатись на іх умови і продовжувати балачки про секс без прелюдій і ухаживаній
Напишіть - як я тебе розумію, в мене ваза сумує, так пусто ій без квітів😁
13
Болтушка Му• 01 февраля 2024
Ответ дляГолодаю
А если серьезно... Я тут недавно сама с иностранцами переписывалась... Тоска зеленая....’Доброе утро. Хорошего дня. Я на работе. Я дома. Я поел. Я иду на день рождения племянницы. Пришли выходные-поздравляю тебя с этим. Хороших выходных. Хорошо ли тебе спалось?’
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Кума называет такие переписки - ’ели-срали’
ну правда тоска
4
Болтушка Му• 01 февраля 2024
Ответ дляАйболитная
Да Господи, чем сидеть полвечера на советчице, гадая над значением одной его фразы, что он там имел в виду, пошлость или не пошлость, может быстрее и продуктивнее потратить этот самый вечер на общение с ним, и дальше уже точно поймёте его тон и настрой 🤷
Так он больше не пишет
1
Нервогенератор• 01 февраля 2024
Ответ дляУкраїнська зірочка
Мы ж даже не знаем, что он вводил в переводчик)
Це 100% писалося без перекладача, це жива розмовна мова.
3
1
Голодаю• 01 февраля 2024
Ответ дляБолтушка Му
Кума называет такие переписки - ’ели-срали’
ну правда тоска
Ой, не то слово... Даже зацепиться не за что, чтоб хоть что-то почувствовать...
1
Мир Мир Мир!• 01 февраля 2024
Ответ дляГолодаю
Ой, не то слово... Даже зацепиться не за что, чтоб хоть что-то почувствовать...
Я так більше і не заходжу.. мама хоче внуків😂
А я як подумаю, одне і теж, спасибо пожалуйста досвидания😁
А я як подумаю, одне і теж, спасибо пожалуйста досвидания😁
2
Пустощі-веселощі• 01 февраля 2024
Ответ дляПП-шница
Guilty? Are you ready to serve a life sentence for that?)
Мдя, судя по реакциям в английский тут таки умеют не многие)
Мдя, судя по реакциям в английский тут таки умеют не многие)
Под пожизненным вы имели в виду законный брак?))
1
1
Скокмоно - стокнуно• 01 февраля 2024
Ответ дляГолодаю
А если серьезно... Я тут недавно сама с иностранцами переписывалась... Тоска зеленая....’Доброе утро. Хорошего дня. Я на работе. Я дома. Я поел. Я иду на день рождения племянницы. Пришли выходные-поздравляю тебя с этим. Хороших выходных. Хорошо ли тебе спалось?’
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Какие постельные разговоры, какие танцы....
Наверное немцы?
Ответ дляПП-шница
Ясно. Автор, секстинг - тоже норма флирта. Особенно не с нашими.
Да, все мужчины хотят сексу, даже самые серьезные. А кто не хочет, а хочет только обсудить классическую литературу и под венец - вот от этих стоит держаться подальше)
Мечтать не вредно
Да, все мужчины хотят сексу, даже самые серьезные. А кто не хочет, а хочет только обсудить классическую литературу и под венец - вот от этих стоит держаться подальше)
Мечтать не вредно
Там зеро про секс в том его сообщении.
Вы со скандинавами общались хоть раз?
Флирт, возможно, секс нит - трудности перевода, да )))
Вы со скандинавами общались хоть раз?
Флирт, возможно, секс нит - трудности перевода, да )))
парИла я парИла• 01 февраля 2024
Нічого не зрозуміла, покажіть що ви писали йому і тоді можна відповісти що він мав на увазі коли писав вам цей текст
1
Обнемашечка• 01 февраля 2024
Ответ дляЗаздрість то погано
Он хочет секса и не может смириться, что некого ахать)
Чувствует себя виноватым за это ))
1
Айболитная• 01 февраля 2024
Ответ дляБолтушка Му
Кума называет такие переписки - ’ели-срали’
ну правда тоска
Наведите пример не тоски, ну хоть приблизительно чтоб понять какой разговор вам нужен
2
Маурита• 01 февраля 2024
Ответ дляПопихтю та й годі
Он спросил меня, ищу ли я любовь. Я ответила, что да. И спросила, что он ищет..И получила ответ
Так у мужиков под ’любовь’ физиология имеется в виду )))
1
Нафаня Маня• 01 февраля 2024
Вы правильно поняли и то, и другое. Я просто не могу избавиться от того факта, что меня беспокоит пустая кровать. Думаю, я виноват в этом.
Мой переводчик так пишет
Мой переводчик так пишет
1
ПП-шница• 01 февраля 2024
Ответ дляMayul
Там зеро про секс в том его сообщении.
Вы со скандинавами общались хоть раз?
Флирт, возможно, секс нит - трудности перевода, да )))
Вы со скандинавами общались хоть раз?
Флирт, возможно, секс нит - трудности перевода, да )))
Ну вообще немного общалась, знаете. Двоих даже родила)
Простите, а про постель - это грелочку подразумевают или одеяльце подоткнуть?) Да, именно в сообщении ничего прям пошлого нет. Я так понимаю, он просто отвечал автору на вопрос, ищет отношения или секс, что и то и то, но он же здоровый мужчина, потому секс в первую очередь.
Просто тут, судя по комментариям, не приемлют даже намек на телесное при флирте)
Простите, а про постель - это грелочку подразумевают или одеяльце подоткнуть?) Да, именно в сообщении ничего прям пошлого нет. Я так понимаю, он просто отвечал автору на вопрос, ищет отношения или секс, что и то и то, но он же здоровый мужчина, потому секс в первую очередь.
Просто тут, судя по комментариям, не приемлют даже намек на телесное при флирте)
ПП-шница• 01 февраля 2024
Ответ дляMayul
Да +/- так.
Попробуйте поболтать - страшного там ничего нет, кроме того, что человек скорее всего не силен в англ
Попробуйте поболтать - страшного там ничего нет, кроме того, что человек скорее всего не силен в англ
Мне просто безумно любопытно, как бы вы исправили его сообщение, если считаете, что говорит хуже вас? 😏
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу