Кров з молоком• 17 февраля 2024
Я не знаю нормально англійську.. допоможіть, як ви живете закордоном?
Який у вас рівень мови?
22
0
Англійська розмовна на хорошому рівні. Більше ніяких мов не знаю. Трохи арабську розмовну. Все. Не біженець. Ніде не шукала прихисток, бо немає бачення майбутнього. Коли остаточно вирішу, де жити, то почну вчити мову країни.
А ми чим вам повинні допомогти?
Поперекладати вам?
Чи чарівного пенделя дати, щоб не лінувались і вчили мову, а не стогнали?
Поперекладати вам?
Чи чарівного пенделя дати, щоб не лінувались і вчили мову, а не стогнали?
5
Свободно говорю на английском, но не везде это панацея. Живу сейчас в Испании, учу испанский. Потому что если заехать чуть дальше туристических мест, мой хоть и отличный английский там до одного места))
автор - интемедиат
сейчас начинаю обучение апгрейд - обещают на выходе + уровень, т.е. получу аппер
сейчас начинаю обучение апгрейд - обещают на выходе + уровень, т.е. получу аппер
В мене В1 але британців дуже погано розумію і ще темношкірих,в них дуже сильний акцент. Мене розуміють і добре. Поки що не працюю.
учите.
мой муж приехал с 0.
со второго месяца работает на складе.там можно и всю жизнь сидеть без языка.
но,если хочешь лучше что-то,курсы и язык.
без этого никуда.
мой муж приехал с 0.
со второго месяца работает на складе.там можно и всю жизнь сидеть без языка.
но,если хочешь лучше что-то,курсы и язык.
без этого никуда.
Ответ дляДюймовочка
У вас активная жизнь 
да, он не только просто, но еще и веселый ))
язык
чешский, кстати, тоже веселый
типа там всякие вонявки, потравины, блудиште, клиштятя, рвачка
язык
чешский, кстати, тоже веселый
типа там всякие вонявки, потравины, блудиште, клиштятя, рвачка
Приехала с давно забытым В2. Разговорилась. Мой максимум сейчас В1. Учу местный. Летом буду сдавать на В1. Здесь сложно с языком, курсы выбивала с трудом. Еле попала на А1, а дальше сама. Получила диплом А2 и попала уже на занятия на В1. Но это случайно, они для беженцев с международной защитой. Я случайно. Это не Германия где и языковые курсы и интеграционные.
Девочки, как вы учите тот английский, репетитор или курсы? Он мне особо и не нужен, но долблю дуолинго и чувствую себя полной дурой, вообще нет прогресса.
Пришлось выучить, с а2 до в2 за два года без среды + местный язык до А2-В1, в довесок у меня еще есть немецкий, но он тут никому не нужен
Якщо вам потрібно терміново з кимось переговорити за кордоном, то можете встановити перекладач Deepl (можна просто онлайн зайти або завантажити апку на телефон). З практики дуже добре перекладає, набагато краще, ніж гугловський. Пробував перекладати на англійську, турецьку і польську. Місцеві розуміють, жодного разу не було такого, щоб моє запитання не зрозуміли. А так, звісно, краще вчити англійську, бо вона універсальна.
З практики можу сказати, що курси кращі в тому плані, що деякі пропонують крім вивчення граматики, розмовні клуби з різними нейтівами. Тобто репетитор вам такого не дасть, звісно, якщо він не нейтів з Англії чи Штатів, але це однозначно вийде вам дорожче за курси. Можете розглянути, наприклад, Green Forest або їхні адаптивні курси англійської . Дуалінго та аналогами я намагався користуватися, але за фактом великих або навіть середніх результатів це не дало. Серйозні здвиги в знаннях пішли тільки після того, як я почав вчитися на курсах. Але якщо ви хочете максимально швидкого результату, то вам також потрібно буде максимально оточити себе англійською. Тобто в телефоні увімкнути тільки англійську мову в меню, улюблені серіали і фільми теж дивитися тільки в оригіналі, максимум із субтитрами. Тоді ефект буде набагато швидшим.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу