Вітаю! Нужен апостиль в ЗАГСЕ на свидетельство о рождении. Нужно сделать перевод до подачи в ЗАГС? Этот перевод должен быть нотариально заверенным? Или в ЗАГСЕ все делают сами?
1
11
0
Якщо треба переведене на іншу мову свідоцтво про народження, то звертайтеся в будь-яке бюро перекладів, там перекладуть, підшиють, міністерство завіірить та накладуть апостиль.
В Рагсі таким точно не займаються.
В Рагсі таким точно не займаються.
Сначала делается апостиль ,а потом перевод. Если свидетельство заламинировано то вам его не сделают. Прийдется по новой делать свидетельство о рождении как было у моего ребенка
Подскажите пожалуйста, сейчас надо менять свидетельство на новый образец? Нам сказали, что старые не апостилируют, нужно менять на новые... Или это развод какой-то?
Сначала ставится апостиль, а потом делается нотариальный перевод свидетельства вместе с апостилем.
Старые книжечки не апостилиркют их надо менять и брать новый образец. Поменялись как образцы так ещё и вытяги. Это было 4 года назад когда мы выезжала из Украины на постоянное место жительства мы все это меняли и ставили апостили. Мне даже из суда документ отказались ставить апостиль. Пришлось переделывать 2 документа развод и лишение род. Прав. Не каждый документ и годится чтобы ставить апостиль. Не развод
Да, я меняла ребенку до выезда и апостиль ставила . А у меня была книжечка. Тоже меняла .. я не в курсе что у автора она не написала
1
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу