Липка-прилипка• 25 июля 2024
Хочу написать коллеге на англ сообщение в поддержку. Откорректируйте, пож.?
Так, чтобы было не слишком навязчиво. У коллеги умер родственник, она очень расстроена и взяла отпуск, хочу написать ей, но трудно подобрать слова.
I just would like to support you. Sometimes we have challenges in life and we have to take the time to get through this. I hope you will be happy in the future because you deserve it.
I just would like to support you. Sometimes we have challenges in life and we have to take the time to get through this. I hope you will be happy in the future because you deserve it.
1
1
10
0
I just wanted to let you know I´m here for you. If you want to talk or I can do something for you, just let me know.
8
3
Человеку важно не услышать что где-то там ему будет хорошо, ему важно знать, что в горе он не один и есть те, кому не все равно и кто просто будет рядом.
2
Это не челендж. Это горе. I can´t imagine what you are going through, this is a difficult time for you. I just what you to know I am there for you, My condolences.
Yours,
Yours,
6
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу