НуКаНаКа• Изменено 03 сентября 2024
Стыдно говорить на украинском
Это было с детства и даже сейчас и осталось. Школа была украинская, я из Киева, русский язык был в семье по линии матери. У отца украиномовная семья. Маминых родственников воспринимала как интеллигентов, а отца как селюков. (По сути, так оно и было). В бабушкиной семье русский чёткий. А у меня шо и ґе украинская. И мне на это часто указывали. Мы смотрели русские передачи и сериалы: по типу звезды на льду и пока все дома. Часто были передачи первого канала прайм-тайма. Школа была на украинском. Но на уроках тоже говорила на русском. Даже учительница украинского мне говорила: что ты мне тут как-аешь. Вообщем, как был этот комплекс в голове по поводу языка, так и остался... и ещё мечтала всегда иметь московский говор...
И даже с этой всей войной. Да, показушно могу поговорить на украинском, но это не искренне
И даже с этой всей войной. Да, показушно могу поговорить на украинском, но это не искренне
показать весь текст
40
11
23
19
248
Почемучечка• 03 сентября 2024
Ответ дляНаливайКа
розкажіть це емігрантам в Канаді))) які декілька поколінь зберігають мову.
Только на них вся надежда - у нас кто дальше уехал, тот лучше сохраняет.
1
2
2
Контрольница• 03 сентября 2024
Ответ дляПочемучечка
Вы видимо не понимаете что политика влияет на экономику - сейчас выгодно быть правильным потому все в рабочих вопросах перешли на украинский и строят из себя патриотов. Ребёнку все это двоемыслие трудно объяснить- детям украинский пока актуален, а зарубежом не пригодиться
ага, не розумію, аж смішно. Правильно, якщо не можеш досягнути того рівня щоб зрозуміти - головне знецінити... і позицію, і досягнення і допомогу, одразу стане легше. Це жахливо.
4
Кіма кепка• 03 сентября 2024
Ответ дляСиамская сороконожка
Удалено администрацией...
Я знаю дітей які не розуміють кацапську, коли ти прийдеш до лікаря, тобі перспективно буде лікуватись, коли тебе не зрозуміють? Це елементарна соціалізація, не буде кацапської, українізація зі штрафами, законами і на державному рівні
3
1
4
Контрольница• 03 сентября 2024
Ответ дляПочемучечка
Только на них вся надежда - у нас кто дальше уехал, тот лучше сохраняет.
класна така відмазка щоб на місці нічого не робити, як там вам кажуть - ми всі маленькі люди, тьфу
1
1
Почемучечка• 03 сентября 2024
Ответ дляКонтрольница
ага, не розумію, аж смішно. Правильно, якщо не можеш досягнути того рівня щоб зрозуміти - головне знецінити... і позицію, і досягнення і допомогу, одразу стане легше. Це жахливо.
Вас просто провели а вы и радуетесь. Хотя о чем говорить - мы уже в 90х насмотрелась на бывших партийных руководителей которые резко стали за демократию и независимость. Ничему людей жизнь не учит.
1
4
Кіма кепка• 03 сентября 2024
Ответ дляЖирафовое варьенье
Все из львова давно забугром)
О, ще одна кацапська казка😂 Статистика біженців: 1 місце Київ, область, 2, Східні обл., 3 Захід (майже не виїжджали за кордон)
2
4
Жирафовое варьенье• 03 сентября 2024
Ответ дляКіма кепка
Ну чого так позоритись😂Є офіційна статистика, тільки через пів року після початку війни більше половини повернулось біженців, а це ще війна не закінчилась. І зараз повертаються постійно. Ці кацапські казки про втікаючу Україну чеши на болоті
А куда они повернулись, вам не сказали? Когда жилье не выдают, а половина разбито и сожжено.
Людям некуда возвращаться. Что вам там ещё статистика нарисовала?
Людям некуда возвращаться. Что вам там ещё статистика нарисовала?
1
2
3
Жирафовое варьенье• 03 сентября 2024
Ответ дляНаливайКа
розкажіть це емігрантам в Канаді))) які декілька поколінь зберігають мову.
И при этом живут в Канаде, а не в мовний Украине. 😂😂😂😂😂👍👍
1
1
1
2
5
Кучерявочка• 03 сентября 2024
У меня подруга, мы обе русскоязычные. Она такая разговаривая, все рассказывает бурно. С начала войны перешла на украинскую. Поехали на дачу, сто лет не виделись, есть о чем поболтать. Но словарный запас не тот, это не на работе ділове мовлення. Начнёт что-то говорить , а оно натянуто. Потом все равно чтоб красочно рассказать переходит на русский. Вот к чему это все?
4
6
Ответ дляШопингмонстр
У меня муж из украиномовной семьи, но его в юности гнобили за мову. На районе морду били за украинский. С мамой и братом он на суржике разговаривает, в остальной жизни на русском. Так у него барьер и остался. Я из 100-й русскоговорящей семьи, но по-украински разговариваю свободно без барьеров и стыда - я младше мужа и не попала в тот период, когда за мову стыдили.
У мене чоловік з російськомовної сім´ї. З початку великої війни, нічого нікому театрально не оголошуючи просто перейшов на українську. Це при тому, що школу закінчив російську, 40 років проговорив російською та й взагалі - математик і мови не дуже йшли завжди. На відміну від мене - та ще й школу закінчила українську, де у нас були ФАНТАСТИЧНІ ’українки’, що й прищепили мені неймовірну любов до укр. літ на все життя. Але от бачте - перейшла на укр мову тільки аж за чоловіком....
2
5
Хтомолодець? Я!• 03 сентября 2024
Ответ дляКонтрольница
ага, не розумію, аж смішно. Правильно, якщо не можеш досягнути того рівня щоб зрозуміти - головне знецінити... і позицію, і досягнення і допомогу, одразу стане легше. Це жахливо.
Ну проследите бизнесовый путь тех бизнесменов. Очень много их в партии регионов были.))) тогда так модно было. И для бизнеса хорошо.
Сейчас по другому. Они молодцы!
Сейчас по другому. Они молодцы!
4
1
Жирафовое варьенье• 03 сентября 2024
Ответ дляАноним ФЕЯ
И какое кино получилось. Бабка украиномовна, а внучка по кацапськи?
Вон даже в Канаде, 3 поколения мову зберигають. А вы на русск перешли. Как так?
1
1
Оябунчик• 03 сентября 2024
Фу, блін, якусь бридоту щойно прочитала. «Мечтала иметь мАсковский говор»
14
1
Смурфик• 03 сентября 2024
Мені вас шкода ,гекаєш це якраз коли в людини не виходить розмовляти кацапською ,як кацапи ,а ви ж нею розмовляли тому і вас тролили
2
Ответ дляНуКаНаКа
Так оно и было
У нас в классе один мальчик говорил на украинском. И он был из села можно сказать, точнее из какой-то области
У нас в классе один мальчик говорил на украинском. И он был из села можно сказать, точнее из какой-то области
Оце горе....у мєня тожє біл мальчік - з Хмельн. обл з якогось мікроскопічного села. Співробітник мій. Ууже талановита людина - увесь час (років 16), що я його знаю говорив українською . Сам з села приїхав в Київ, вступив в КПІ, далі аспірантура - тепер CERN вже 9 років. Отакий от ’селюк’.
8
Кучерявочка• 03 сентября 2024
Ответ дляКонтрольница
Київ - всі знайомі, що являються успішними бізнесменами або керуючими перейшли на українську, та сама історія з топ-менеджерами нашої компанії. Склад та продавці між собою продовжують російською. Робіть висновки.
Ділове мовлення в нас було вже від кінця 90-х. Ясно, що по роботі, документація українською. А коли ти в ліжку з чоловіком або народжуєш тот там вже не обираеш, тот там вже є как є
2
Смурфик• 03 сентября 2024
Ответ дляТушьмушьнюшь
Я коли чую російський Г, говор, мене аж коробе від їхнього акценту. Такого жахливого мовлення ще треба пошукати. От дійсно. Ну дуууже не гарний в росіян акцент. Буееее
Не просто акцент ,а сама ця мова вже буеее
6
Ответ дляКучерявочка
У меня подруга, мы обе русскоязычные. Она такая разговаривая, все рассказывает бурно. С начала войны перешла на украинскую. Поехали на дачу, сто лет не виделись, есть о чем поболтать. Но словарный запас не тот, это не на работе ділове мовлення. Начнёт что-то говорить , а оно натянуто. Потом все равно чтоб красочно рассказать переходит на русский. Вот к чему это все?
Книжки треба читати, що розмовляти невимушено.
7
Ответ дляНуКаНаКа
Установки с детства ...
в мене теж було, я с початку року почала писати українською, а з березня стала розмовляти коряво, на мене дивно дивилися і т.д. зараз вересень - спокійно розмовляю, швидко переходжу з мови на мову, пишу виключно українською і з незнайомини людьми спілкуюсь теж українскою. прийшла легкість. так ще недосконало і з помилками. але нема напрягу.
3
Смурфик• 03 сентября 2024
Ответ дляДівчина заглядєніє
Які такі установки? Ви, як доросла людина, нездатні самостійно приймати рішення?
Я все життя була російськомовна, але мене просто верне розмовляти кацаським язиком.
Про селюків - смішно, це ж яка низька самооцінка у людей.
Я все життя була російськомовна, але мене просто верне розмовляти кацаським язиком.
Про селюків - смішно, це ж яка низька самооцінка у людей.
В селах на Луганщині російськомовні до сих пір ,по поведінці видно чи то людина із периферії ,а не по мові на якій вона розмовляє
3
Смурфик• 03 сентября 2024
Ответ дляНуКаНаКа
Так оно и было
У нас в классе один мальчик говорил на украинском. И он был из села можно сказать, точнее из какой-то области
У нас в классе один мальчик говорил на украинском. И он был из села можно сказать, точнее из какой-то области
Їздив в школу із села в Київ,а не далеко,?
3
Кучерявочка• 03 сентября 2024
Ответ дляKriskaA
Книжки треба читати, що розмовляти невимушено.
Да, нужно, но большинство прочитано уже на русском. Я к языкам вообще тупая, например. Мне легче высшая математика. Украинские фильмы смотрю , читаю. Много где переводы больше нравятся иностранной литературы, но как начну говорить караул. Сейчас словацкую пытаюсь выучить - тадв самая история. Понимать много понимаю, сказать не могу, дочка ржёт. Говорит такой акцент надо ещё придумать.
1
Смурфик• 03 сентября 2024
Ответ дляДівчина заглядєніє
І? У нас в університеті ще гнобили україномовних. Чи ви вважаєте, що російська робить із людини автоматом інтелігенцію?
Так і є ,це те,що відбувається століттями вже
5
Туфли в чешуе• 03 сентября 2024
Ответ дляСмурфик
В селах на Луганщині російськомовні до сих пір ,по поведінці видно чи то людина із периферії ,а не по мові на якій вона розмовляє
Не сравнивайте села с севера Луганской обл с сёлами на юге.
Вот на севере как раз суржик, а на юге русскоязычные всегда были
Вот на севере как раз суржик, а на юге русскоязычные всегда были
1
2
Смурфик• 03 сентября 2024
Ответ дляФея_3уровень
Это в каком городе и на каком районе за мову морду били? И в каких годах это было?
Наприклад Київ,мені тато розповідав
1
1
Почемучечка• 03 сентября 2024
Ответ дляХтомолодець? Я!
Ну проследите бизнесовый путь тех бизнесменов. Очень много их в партии регионов были.))) тогда так модно было. И для бизнеса хорошо.
Сейчас по другому. Они молодцы!
Сейчас по другому. Они молодцы!
Я уже не стала про это писать чтоб не расстраивать - бизнесмены вообще довольно гибкие в мышлении люди и чуют коньюкиуру.
Я верю в честность Президента
И в неподкупность постовых,
В заботу банка о клиентах...
В русалок верю, в домовых
Я верю в честность Президента
И в неподкупность постовых,
В заботу банка о клиентах...
В русалок верю, в домовых
1
1
Жирафовое варьенье• 03 сентября 2024
Ответ дляСмурфик
Їздив в школу із села в Київ,а не далеко,?
Удалено администрацией...
Ответ дляКучерявочка
Да, нужно, но большинство прочитано уже на русском. Я к языкам вообще тупая, например. Мне легче высшая математика. Украинские фильмы смотрю , читаю. Много где переводы больше нравятся иностранной литературы, но как начну говорить караул. Сейчас словацкую пытаюсь выучить - тадв самая история. Понимать много понимаю, сказать не могу, дочка ржёт. Говорит такой акцент надо ещё придумать.
У мене дідусь такий був....россіянин - ох у нього і акцент був . Чиста азіровщина :)) Я завжди угорала :) Але насправді таке трапляється дуже не часто. Практика - ось ключове. Говоріть, не стидайтесь, співайте українською - і мова прийде 100% !
4
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу