Страхованная• 12 декабря 2024
Мовне питання серед українців за кордоном
Знову про мову. Може я дійсно у мильній бульбашці перебуваю. Поясніть будь ласка. Я живу в Німеччині, переїхала до 2022 року. Розмовляла російською мовою, подорожувала Україною і не зіткнулась з тим,що мене не розуміють. Але це до 2022 року. Я вчу німецьку на курсах, де є також українці. І в розмові з деякими, я почула наступне. Жінка з Херсонської обл, вона розмовляє російською, її будинок окупавали росіяни.Бажає залишитись в Німеччині.Одна з причин чого не хоче повертатися, бо вона та її родина російськомовні і жити на заході України небезпечно, бо там через мову вона та її родина зазнає утисків. І інша жінка, з Одеси, переїхала до Німеччини через події 2 травня 2014 в Одесі, типу небезпечно було тоді в Україні, бо кожний міг бути спалений, як люди з будинку Профсоюзу. Все почуте мене здивувало, і виникло запитання, чи дійсно так небезпечно? Бо у мене інша думка.
показать весь текст
2
2
20
53
0
А, нє. То просто відмазки.
В нас дійсно більшість з окупації поїхали в Германію. Поїхали бо там реальна допомога.
Тупі відмазки про мову ніхто не придумуваа
В нас дійсно більшість з окупації поїхали в Германію. Поїхали бо там реальна допомога.
Тупі відмазки про мову ніхто не придумуваа
В нас в багатьох на Херсонщині рідня проживає. З західної дівчата їздили на заробітки на кавуни, на помідори і там заміж повиходили.
1
Это зомбирование началось не вчера, и даже не позавчера. Целенаправленно рассказывали сообщество. Я уехала из Луганска в 2014 году. В 2015 с мужем ездили в Карпаты и в Ивано-Франковск- перед этим в Киеве познакомились с семьей оттуда и они нас пригласили в гости. Так мои знакомые и даже родители, были в ужасе, что я на авто с луганскими номерами поеду в западную часть нашей страны - типа меня притеснять будут и тд. Поездка, к слову была чудесная, ни косых взглядов, ни упреков, люди очень гостеприимные. Так вот эта же знакомая из Ивана-Франковска рассказывала, что когда она училась в аспирантуре , ей нужно было поехать на конференцию в Донецк, и тогда ее близкие были в шоке - как же так, там одни бандюганы. Вот и получается, что людям с востока пропаганда втирала про «злых бандеровцев», а людям с запада - про «отмороженных бандюганов». Подготовка к войне шла многие годы.
4
Ну я вам як людина яка все життя там прожила, скажу, що от такі російськомовні що прям не можуть українською розмовляти - це старше покоління що переїхало чи з Росії чи з прямо таки російськомовного регіону.
З 90 років в абсолютній більшості в нас були українськомовні школи, села всі розмовляли суржиком
З 90 років в абсолютній більшості в нас були українськомовні школи, села всі розмовляли суржиком
1
Так!
Проблеми і конфлікти доречі є.
Але вони стосуються геть не мови.
А мовний клнфлік він неоправдонно роздутий
Проблеми і конфлікти доречі є.
Але вони стосуються геть не мови.
А мовний клнфлік він неоправдонно роздутий
Не треба було нічого казати
Людина придумала тупу відмазку чому не приїхала в Україну.
Може чоловік з нею.
Може не знає за що жити в Україні.
От і ляпнула саму недолугу відмазку
Людина придумала тупу відмазку чому не приїхала в Україну.
Може чоловік з нею.
Може не знає за що жити в Україні.
От і ляпнула саму недолугу відмазку
Так ви типова манька. До 22 жили тут (типу) і нічого не знаєте, власної думки не маєте. Вірити в якусь дичину.
З Криму там нікого не зустріли? Про автобуси з націоналістами вам не втирали?
Типова кацапська методичка.
З Криму там нікого не зустріли? Про автобуси з націоналістами вам не втирали?
Типова кацапська методичка.
У мене є власна думка. Я написала. Що розмовляла російською мовою, була на заході України, зустрічалась з хлопцем з Івано-Франківська. І жодного разу не відчула негативу у свій бік. Через це, від почутого від моєї однокласниці, я була м´яко кажучи здивована. Тому і питаю тут.
Я русскоговорящая, на ЗУ родственники, часто там бывала и слова мне никто не сказал. До 2018 года в Украине во всех инстанция переходили на русский, если я просила.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу