Туфли в чешуе• 26 января 2025
На що будуть люди жити в майбутньому якщо ші забере їх роботу?
показать весь текст
1
5
10
206
0
Супер.
У меня тоже так было, а сейчас эти заказчики обращаются очень редко - заказов нет. А если это бюро, то количество заказов снизилось до такой степени, что у них нет необходимости отдавать их на аутсорс - переводят переводчики в штате, если речь о крупных бюро.
И теперь я не знаю, что делать и на кого переучиваться(
У меня тоже так было, а сейчас эти заказчики обращаются очень редко - заказов нет. А если это бюро, то количество заказов снизилось до такой степени, что у них нет необходимости отдавать их на аутсорс - переводят переводчики в штате, если речь о крупных бюро.
И теперь я не знаю, что делать и на кого переучиваться(
1
Чи й не переляк.
Нагадує боротьбу англійських робітників проти станків у 19 сторіччі. І що, багато автоматизували? Досі двірники з мітлами ходять і полуниці руками збирають.
Нешвидка це історія, на сторіччя. Ще якихось смартфонів і банкоматів навидумують, а ручну і інтелектуальну працю в багатьох сферах замінити неможливо.
Нагадує боротьбу англійських робітників проти станків у 19 сторіччі. І що, багато автоматизували? Досі двірники з мітлами ходять і полуниці руками збирають.
Нешвидка це історія, на сторіччя. Ще якихось смартфонів і банкоматів навидумують, а ручну і інтелектуальну працю в багатьох сферах замінити неможливо.
3
1
6
А потім з´являється новий бізнес-процес і нові форми звітності. І тільки людина може зробити постановку задачі для автоматизації процесу. Клуш замінити роботом також не вийде, бо той звіт треба як мінімум створити, вибравши з тисячі існуючих звітів, десь кнопку ´Ок’ натиснути, але саме ту, що треба.
Тому фантазії переляканих смішать.
Тому фантазії переляканих смішать.
1
4
была на бизнес-форуме в июне
приезжал немецкий предприниматель, у него бизнес - организация экскурсий в немецких городах и все его сотрудники в Украине, потому что в Украине проще найти человека с хорошим немецким на обслуживание клиентов, чем в Германии
ищите работу и не выдумывайте
99% персонала который мы нанимали с английским имели жуткий уровень языка, который не соответствовал требуемому уровню работы, люди писали какую-то чушь, ни одного вопроса решить не могли, я уже молчу про элементарные грамматические ошибки, у вас куча возможностей
я сама закончила лингвистический, но работа переводчика мне никогда не нравилась, поэтому я и ушла в другое направление
приезжал немецкий предприниматель, у него бизнес - организация экскурсий в немецких городах и все его сотрудники в Украине, потому что в Украине проще найти человека с хорошим немецким на обслуживание клиентов, чем в Германии
ищите работу и не выдумывайте
99% персонала который мы нанимали с английским имели жуткий уровень языка, который не соответствовал требуемому уровню работы, люди писали какую-то чушь, ни одного вопроса решить не могли, я уже молчу про элементарные грамматические ошибки, у вас куча возможностей
я сама закончила лингвистический, но работа переводчика мне никогда не нравилась, поэтому я и ушла в другое направление
Згодна, рід занять у мене як у вас, але так як ви написали - не завжди)
Коли це не регламентна звітність яка відносно стала, а наприклад фінансовий аналіз, то все набагато складніше. Кожен період аналітик починає з того, що він робив минулого місяця, а потім пішло поїхало - виходячи з тих цифр, що він там бачить після першої ітерації він запитує ще якись первинні доки, або замовляє в ІТ якісь разові вибірки, призначає з кимось зустрічі, задає питання...
Тобто бюджетуаання, прогнозування, фінансовий аналіз на 100% не автоматизуємо.
Коли це не регламентна звітність яка відносно стала, а наприклад фінансовий аналіз, то все набагато складніше. Кожен період аналітик починає з того, що він робив минулого місяця, а потім пішло поїхало - виходячи з тих цифр, що він там бачить після першої ітерації він запитує ще якись первинні доки, або замовляє в ІТ якісь разові вибірки, призначає з кимось зустрічі, задає питання...
Тобто бюджетуаання, прогнозування, фінансовий аналіз на 100% не автоматизуємо.
Я сексолог( у процесі здобуття освіти), мою роботу не забере, а кількість звернень за останні роки тільки збільшилася, як стверджують мої колеги.
3
Боже-боже, який переляк. Ще домашнє молоко не продають ніде взагалі, заборонено. Але можна власну корову завести поціновувачам екологічних продуктів. А штучний інтелект навчиться її доїти 
3
2
Нет у меня кучи возможностей(
Я письменный переводчик и всю жизнь только им работала. Нужно ещё дополнительно учиться, чтобы работать не переводчиком, а кем-то другим со знанием языка. А на кого учиться, я не знаю (
Я письменный переводчик и всю жизнь только им работала. Нужно ещё дополнительно учиться, чтобы работать не переводчиком, а кем-то другим со знанием языка. А на кого учиться, я не знаю (
2
ищите работу в client service
на месте вас научат внутренней операционке
вы ее не выучите где-то на стороне
поищите вакансии
на месте вас научат внутренней операционке
вы ее не выучите где-то на стороне
поищите вакансии
2
Вони будуть ремонтувати каси самообслуговування і автоматизувати бізнес-процеси, бо висівковий хліб не хоче пробиватися на сканері.
4
Эт точно . Я уже 30 лет слышу , что вот - вот и работа бухгалтера будет не нужна . И что-то все никак . Бухгалтера как были нужны , так и нужны .
4
еще как вариант - логистика
заберут вас с руками и ногами
какой-то курс в интернете пройдите, чтобы хоть понимать что там происходит
но формат работы совершенно иной, чем у переводчика
заберут вас с руками и ногами
какой-то курс в интернете пройдите, чтобы хоть понимать что там происходит
но формат работы совершенно иной, чем у переводчика
2
Особливо я люблю спостерігати, коли будь-який податок міняють на 1 відсоток, одразу падають всі СРМ і місяцями допилюють програмісти ці зміни.
А міняти законодавство у нас люблять, це регулярна розвага.
А міняти законодавство у нас люблять, це регулярна розвага.
4
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу