Чи винні вчителі у травлі дитини в цьому випадку? Скандал в школі. Невже таки я?

Ситуація наступна: звели два старші класи (після 9-го багато хто пішли навчатись, тому обʼєднали а і б). І серед них була повненька дівчинка, дуже тиха. Ні з ким особливо не дружила, але і не сварилась.
І от типова ʼеліта класуʼ знайшли мішень для булінгу: називали її коровою, бочкою, розмальовували речі , підговорили всіх малочисленних друзів за межами класу припинити з нею спілкування.
По імені не звертались - тільки тикали пальцями і обзивали. Не соромились вчителів і робили це при них.
Вчителі мовчали. Всі все бачили, але жоден це підняв це питання в учительській. Класний керівник теж знав - коли жертва зверталась до нього, підходив до тих, хто це каже , питав ʼщо вона вам зробила?ʼ, нічого не чув у відповідь і йшов.
Мама (тобто я) дізналась про травлю тоді, коли донька показала збережений прямий ефір в інстаграмі, де доньку знімали і паралельно обзивали.
Пішли до директора, директорка , звісно, зробила що могла, але непрозоро натякнула мені про те, що донька сама має себе захищати. Сама. Одна. Проти 25 чоловік в класі і відсутності підтримки однолітків.
Можливості перейти в іншу школу немає - вона лише одна в селі.
Ваш погляд на ситуацію.