Затопили. Заявлять ли в страховую?

У соседей сверху труба в санузле от старости проржавела и начала мне портить жизнь. Первый эпизод был еще 2 года назад. Тогда я не предъявляла денежных претензий, а просто сама тихо перекрасила санузел, обновила технику и мебель. Сосед в свою очередь тоже что-то подремонтировал и проблема перестала быть таковой.

Месяц назад началось опять. Ржавые ручьи по стенам, потолку хана. Сосед квартиру сдал квартирантам, на мои звонки откровенно морозился. Один раз удалось с ним поговорить, наобещал, что все починит, но результата не было. Квартирантка с детьми тоже ничего не могла сделать. И ЖЭК естественно ничем не помог. Я психанула и квартиру застраховала.

Ситуацию с мертвой точки сдвинул муж квартирантки, который приехал с фронта в отпуск и которого я успела поймать в квартире в очередной раз, когда у меня были ручьи с потолка. Рассказала ему, чем всё закончится - что я вызову аварийку и перекрою воду всему стояку, и пока не починят трубы - воду не включат. Он меня услышал и с формулировкой "мне нужно, чтобы у моей семьи не было проблем" мужик сам, за свои деньги (уж не знаю, смог ли с хозяином согласовать) нанял сантехников. Они разобрали все те ржавые трубы, разбили цементные короба, в которых они были замурованы и заменили на пластик. В процессе этой замены у меня вообще мрак что лилось сверху. Но уже высыхает. Страшное ржавое зрелище.

Внимание вопрос. Заявлять в страховую - это в данной ситуации нормально или не по-человечески? Цена истории (ну если объективно) - тряпки, кисточки, банка краски и новый потолок. Тысяч в 5-6 помещусь. Но хочется, чтобы хозяин хаты хоть немного побегал. Останавливает то, что у его квартирантов могут тоже быть проблемы, а люди по факту нормальные оказались