жінка незаміжня• Изменено 18 марта в 09:08
Ну що, ґаздині, прокинулися? Кавусю заварили собі?
Що приготували собі до кавусі зі смаколиків?
показать весь текст
40
15
8
5
4
182
0
Ответ дляСметчица
Это с Венгерского. Но щас будет махач что истинно украинское 
Діалект який вживається в західних областях.
6
4
Ответ дляСметчица
Это с Венгерского. Но щас будет махач что истинно украинское
Та понятное дело))) чем ближе к границе тем больше у них истинно украинских слов)))
2
Ответ дляПервоклашка Я
Улюблене до кави декілька місяців
Йду газдувати
, вікно домию і їду в басейн
Йду газдувати
, вікно домию і їду в басейн
Фест файна газдиня 
1
1
Ответ дляСметчица
Это с Венгерского. Но щас будет махач что истинно украинское
В українській багато запозичених слів. До чого тут махач...тим більше що венгерського чи діалектом багато хто розмовляє на закарпатті
5
4
а вот реально, кто тут срачит в отношении украинских слов из Галичины, вы в школах украинских учились, или перед войной из раши понаехали?
Одних Франка и Коцюбинского можно было почитать и просветиться, восхититься новыми словами. Как и в мой Киев, например, люди из разных регионов приезжали и приезжают, обогащая познания местных в реале, а не только из книг и интернета.
Одних Франка и Коцюбинского можно было почитать и просветиться, восхититься новыми словами. Как и в мой Киев, например, люди из разных регионов приезжали и приезжают, обогащая познания местных в реале, а не только из книг и интернета.
7
7
1
Та потому что если суржик с русского - это сразу фуфу, айяй. А если польский или венгерский - то истинно-украинское. Ну смешно же.
6
6
Ответ дляПервоклашка Я
До чого тут Польща? 
А фиг вас знает откуда вы это в укр мову тащите, то ли пшеки, то ли венгры, то ли румыны))
6
4
2
1
Ответ дляСметчица
Это с Венгерского. Но щас будет махач что истинно украинское
орбан вас услышал
4
1
Лексическое сходство: Около 70% слов в украинском и польском языках являются общими или очень похожими. Это один из самых высоких показателей близости среди славянских языков.
Доля заимствований: По разным оценкам лингвистов, в составе украинской лексики полонизмы занимают значительное место, уступая только исконно украинским (праславянским) словам. В некоторых пластах лексики (особенно общественно-политической, правовой и бытовой) их количество исторически было очень высоким.
Контекст: Многие слова, которые воспринимаются как полонизмы, на самом деле являются общим наследием или латинизмами/германизмами, которые попали в украинский язык через посредство польского
Доля заимствований: По разным оценкам лингвистов, в составе украинской лексики полонизмы занимают значительное место, уступая только исконно украинским (праславянским) словам. В некоторых пластах лексики (особенно общественно-политической, правовой и бытовой) их количество исторически было очень высоким.
Контекст: Многие слова, которые воспринимаются как полонизмы, на самом деле являются общим наследием или латинизмами/германизмами, которые попали в украинский язык через посредство польского
3
Ладно, пойду испанский послушаю. Потом под кофеек почитаю 
Могу польских слов накидать, чтоб вообще уже укр-укр было. Шоп не так как а школе учили)
Могу польских слов накидать, чтоб вообще уже укр-укр было. Шоп не так как а школе учили)
3
3
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Похожие темы:
Комментарии к ответу