Массовое нарушение языкового закона.

В первом квартале 2026 года в Украине зафиксирован рост количества жалоб на нарушение языкового законодательства – больше всего претензий касаются интернет-магазинов и сферы обслуживания.
За три месяца 2026 в адрес омбудсменки Елены Ивановской поступило 659 жалоб. Для сравнения, за аналогичный период в прошлом году их было 646 – то есть количество обращений продолжает расти.
Жалобы растут: украинцы массово сообщают о нарушении языкового закона в интернете и сервисе
Больше всего нарушений зафиксировали в Киеве – 238 обращений, что составляет 36% от общего количества. Среди регионов также выделяются Одесская область – 116 жалоб (18%), Харьковская – 91 (14%) и Днепропетровская – 61 (9%). В других областях количество обращений не превышает 2%.
Чаще украинцы жалуются на отсутствие украинской версии сайтов – таких случаев 168, или 26% от всех обращений. Еще 103 жалобы (17%) касаются нарушений при обслуживании клиентов, а 92 (14%) – сферы наружной рекламы и информации для общего ознакомления.
Также зафиксировано 52 обращения относительно нарушений в учебных заведениях – это около 8% от общего количества. Еще 48 жалоб касаются предоставления информации о товарах и услугах. В СМИ зафиксировано 45 случаев (7%), среди представителей власти – 36 (6%), а в сфере культуры – 33 (5%).
Действующее законодательство предусматривает обязательное использование украинского языка в публичном пространстве. Закон "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного" был принят в 2019 году - он регулирует языковые нормы во всех ключевых областях общественной жизни.
В частности, документ устанавливает требования к бизнесу, медиа, образованию и книгоизданию. Например, издатели должны обеспечивать не менее 50% названий книг на украинском языке, а книжные магазины – не менее половины ассортимента на государственном языке.