sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff

Советчица - Семья, Дом, Дети - Другое
noavatar
okss• 12 мая 2014

Девочки, переведите пожалуйста с русского на украинский 2 предложения.

Нужен точный перевод.
1.Когда заходишь в класс, поздоровайся с учителем. 2. Если в класс входит взрослый, нужно встать, приветствуя его.
15 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
noavatar
olesiaN• 12 мая 2014
1
коли заходиш до класу,привітайся з учителем. Коли до класу заходить дорослий,потрібно встати,привітавшись з ним


noavatar
Ольга108• 12 мая 2014
2
Коли заходиш в клас.привітайся з вчителем.Якщо до класу заходить дорослий потрібно піднятись вітаючись з ним.Можливо так?
noavatar
Флаюшка• 12 мая 2014
3
Коли заходиш до класу, привітайся з учителем. Якщо до класу заходить дорослий, потрібно встати, вітаючись з ним.
noavatar
Еленич Виктория• 12 мая 2014
4
Учитель- вчитель,кажеться...
noavatar
М_и_л_а_• 12 мая 2014
5
1.Коли заходиш до класу,привітайся з вчителем.
2.Якщо до класу заходить дорослий,то треба піднятися,привітавши його.
noavatar
olesiaN• 12 мая 2014
6
в українській мові є і вчитель , і учитель.Або з учителем(приголосна наступна голосна), або зі вчителем.
noavatar
Іра-Сонечко• 12 мая 2014
7
Коли заходиш до класу, привітайся з вчителем. Якщо до класу заходить дорослий, необхідно встати, вітаючи його.
альтернатива
Коли заходиш до класу, незабудь привітатися з учителем.
Якщо до класу увійде (зайде)дорослий то вітаючи його незабудь встати з-за парти. (Вийти з-за парти)
noavatar
Iagodka• 12 мая 2014
8
Коли заходиш до класу, привітайся з вчителем.
Якщо до класу заходить дорослий, необхідно встати, вітаючи його.
noavatar
Iagodka• 12 мая 2014
9
Ответ дляІра-Сонечко
Коли заходиш до класу, привітайся з вчителем. Якщо до класу заходить дорослий, необхідно встати, вітаючи його.
альтернатива
Коли заходиш до класу, незабудь привітатися з учителем.
Якщо до класу увійде (зайде)дорослий то вітаючи його незабудь встати з-за парти. (Вийти з-за парти)
Умничка согласна.


noavatar
автор okss • 12 мая 2014
10
У меня вариант такой:
Коли заходиш у клас, привіайся спочатку з вчителем, а потім з товаришами. Якщо до класу заходить дорослий, треба встати, вітаючи його.
ОТ ГДЕ правильно?))))
noavatar
4мама• 12 мая 2014
11
Ответ дляokss
У меня вариант такой:
Коли заходиш у клас, привіайся спочатку з вчителем, а потім з товаришами. Якщо до класу заходить дорослий, треба встати, вітаючи його.
ОТ ГДЕ правильно?))))
з Учителем - тобто треба уникати сполучення двох приголосних.
noavatar
dvanna• 12 мая 2014
12
1. Заходячи до класу, привітайся з вчителем.
2. Якщо у клас заходить дорослий, необхідно підвестися, вітаючи його.
noavatar
Mushtarda• 12 мая 2014
13
Все просто:
1. Коли заходиш до класу, привітайся з Учителем.
2. Якщо до класу заходить дорослий, потрібно підвестися, вітаючи його.
noavatar
Iagodka• 12 мая 2014
14
Ответ для4мама
з Учителем - тобто треба уникати сполучення двох приголосних.
хіба це правило стосується іменників?
noavatar
Iagodka• 12 мая 2014
15
Ответ дляokss
У меня вариант такой:
Коли заходиш у клас, привіайся спочатку з вчителем, а потім з товаришами. Якщо до класу заходить дорослий, треба встати, вітаючи його.
ОТ ГДЕ правильно?))))
Где в русском варианте сказано про товариша
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого



Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff