В 1-й класс русский или украинский?

Филолог слявянских языков- это на каком языке есть такая кадабра?

http://nado.znate.ru/Украинский_язык_в_СССР

очень познавательно, особенно начиная с 1933 года...
Не знал Сталин, что боролся всего лишь с диалектом....
А главное, обратите внимание, как потихоньку менялись правила.. практически незаметно, исподтишка.

спросите у гугла ’кафедра славянской филологии’ и будет вам счастье... ))

Слушайте - я не цитировала диплом свой, не придирайтесь. Для Вас лично могу выложить отсканированный диплом.

Я не вам отвечала ) Я как раз такие кафедры и факультеты нашла, когда мне это словосочетание показалось непривычным.
Мне ваш диплом не нужен. Я просто не люблю, когда человеку (Анониму 1320) лень набрать пару слов в поисковике, зато не лень сделать вид, что он лучше всех во всех воспросах разбирается.

Слушайте - я не цитировала диплом свой, не придирайтесь. Для Вас лично могу выложить отсканированный диплом.

С научной точки зрения Вы написали ерунду. Тогда по этой же логике русский язык - это исковерканный староболгарский (могу объяснить, долго писать просто - я по образованию филолог славянских языков).
Каждый язык развивается и это нормальный процесс, когда он взаимодействует с другими языками. В русском языке также полно слов заимствованных из других языков - то же слово деньги или кирпич. Так что, очистим русский что-ли?

Вдогонку.
Даже настроенный против ’украинизации’ Андрей Курков с статье для ’The Guardian’ пишет:

’.... украинский язык, который в Российской империи часто оказывался под запретом: Екатерина запретила пользоваться украинским языком в одном из старейших университетов Восточной Европы – Киево-Могилянской академии; затем Петр I запретил печатать книги на украинском. Позднее Русская православная церковь изъяла из школ учебники на украинском языке, Александр II запретил ввоз книг на этом языке, а Александр III запретил использовать украинский в официальных ведомствах.

Список запретов можно продолжить....’

Кадабра- это не кафедра, а часть абракадабры
Филолог языков - точно ее по русски, мож по малороссийски)))

Правильные вещи делали плохо, что продолжить не кому уже. ИМХО.

Короче, все произошли от семи видов африканских обезьян, а потом возле вавилонской башни рассорились, только одни очень сильно поругались, и получился китайский диалект, а другие чуть-чуть побились, и их теперь изучают филологи славянских языков

Правильные вещи делали плохо, что продолжить не кому уже. ИМХО.

Правильные вещи делали плохо, что продолжить не кому уже. ИМХО.

надо же,как интересно,мы вам глаза открываем на историю вашего края,а вы начинаете шовинистскими фразочками разбрасываться...

А Я РУССКАЯ. Хорошо знаю историю своего края - Херсонщины. Когда Екатерина открыла для себя этот город, в разговоре с Потемкиным использовала слово не Малоруссы, а Новоруссы. и наши края назывались Новороссией. и не было никакой Украины в помине.

И себя к малоруссам не отношу. А украинский язык появилась после длительного господарства поляк. Подавляющее большинство украинских слов представляют собой несомненные полонизмы, начавшие проникать в язык жителей юго-западной Руси (и в устный, и в письменный) в середине XV ст. во времена польского политического, хозяйственного и культурного господства. Шло скрещивание местного славянорусского и польского языков. У филологов имеется специальный термин: ДИАЛЕКТ - русско - польский диалект. После ВОССОЕДИНЕНИЯ Украины с Россией, когда влияние польского языка прекратилась, начался обратный процесс постепенного вытеснения всевозможных полонизмов. Этот новый процесс очищения русского языка от засоривших его полонизмов деятели украинской культуры упорно называют ’русификацией’ и стараются всячески ему воспрепятствовать, так как он не отвечает их национальным устремлениям. Возродить родное , свое - Вот , что означает защита русского языка для многих жителей Украины.

А Я РУССКАЯ. Хорошо знаю историю своего края - Херсонщины. Когда Екатерина открыла для себя этот город, в разговоре с Потемкиным использовала слово не Малоруссы, а Новоруссы. и наши края назывались Новороссией. и не было никакой Украины в помине.

И себя к малоруссам не отношу. А украинский язык появилась после длительного господарства поляк. Подавляющее большинство украинских слов представляют собой несомненные полонизмы, начавшие проникать в язык жителей юго-западной Руси (и в устный, и в письменный) в середине XV ст. во времена польского политического, хозяйственного и культурного господства. Шло скрещивание местного славянорусского и польского языков. У филологов имеется специальный термин: ДИАЛЕКТ - русско - польский диалект. После ВОССОЕДИНЕНИЯ Украины с Россией, когда влияние польского языка прекратилась, начался обратный процесс постепенного вытеснения всевозможных полонизмов. Этот новый процесс очищения русского языка от засоривших его полонизмов деятели украинской культуры упорно называют ’русификацией’ и стараются всячески ему воспрепятствовать, так как он не отвечает их национальным устремлениям. Возродить родное , свое - Вот , что означает защита русского языка для многих жителей Украины.

А Я РУССКАЯ. Хорошо знаю историю своего края - Херсонщины. Когда Екатерина открыла для себя этот город, в разговоре с Потемкиным использовала слово не Малоруссы, а Новоруссы. и наши края назывались Новороссией. и не было никакой Украины в помине.

И себя к малоруссам не отношу. А украинский язык появилась после длительного господарства поляк. Подавляющее большинство украинских слов представляют собой несомненные полонизмы, начавшие проникать в язык жителей юго-западной Руси (и в устный, и в письменный) в середине XV ст. во времена польского политического, хозяйственного и культурного господства. Шло скрещивание местного славянорусского и польского языков. У филологов имеется специальный термин: ДИАЛЕКТ - русско - польский диалект. После ВОССОЕДИНЕНИЯ Украины с Россией, когда влияние польского языка прекратилась, начался обратный процесс постепенного вытеснения всевозможных полонизмов. Этот новый процесс очищения русского языка от засоривших его полонизмов деятели украинской культуры упорно называют ’русификацией’ и стараются всячески ему воспрепятствовать, так как он не отвечает их национальным устремлениям. Возродить родное , свое - Вот , что означает защита русского языка для многих жителей Украины.

Вам бы больше подошел Ник MALOrosichka- IMHO , без обид

Правильные вещи делали плохо, что продолжить не кому уже. ИМХО.

хоть стреляйте-не пойму,почему ваш ребенок приходит из сада-и переспрашивает,о чем стих,а мой-все и так понимает,Не важно,стих на русском,или на укр

И они вернулись на исходные позиции.....
С этого вопроса уже по не помню-какому-разу начиналось обсуждение по-новой...

Стрелять не буду,как и не дам ответа на вопрос-не знаю,почему для моего ребенка,вокруг которого с рождения говорят на русском,непонятно значение некоторых слов на украинском.Например ’сниданок’,’ранок’.Вы на самом деле считаете,что он обязан их знать или подозреваете,что он неполноценен?У меня и в мыслях не было пускаться в обсуждения,напомню,что в в своем сообщении я написала исключительно свое мнение и свое намерение на этот счет.Это ж мой выбор,правда?Да и автор,собственно,спрашивала мнение , а не предлагала вступить в межязыковую войну,не так ли?

да и,если честно,вы сами себе противоречите,когда пишете в начале поста ’Сама предпочту качество и найду учебник на родном’,а потом собираетесь отправлять ребенка на учебу заграницу-не в россию,я так понимаю?

Это ощущение второсортности слишком долго навязывалось ’старшим братом’ во времена СССР. А ощущение ’первосортности’ некоторых руссоязычных собратьев и сейчас, к сожалению, сквозит в постах темы. Возможно, проблема русского языка и существует. Но по сравнению с проблемой украинского языка, требующего поддержки, она - не первоочерёдная, как открыто заявляют здесь.
За последние 20 лет всплывало много проблем, но не помню, что кого-то парила языковая. Лично я не нищебродствую и в Россию не собираюсь, т.к. там нищебродов не меньше, чем у нас. А правительство наше распихивает государственное имущество по карманам, кинув восточным регионам ’языковую замануху’ вместо сухаря. Что ж, кушайте, как говорится...

Удивительна ты,женская логика.Где связь между выбором страны для получения престижного образования(кстати,Россию предпочту многим европейским странам,типа Румынии и Болгарии) и теме об изучении, используя образность восприятия?Вы прям широкое и красное сравнили)))

В том возрасте, в котором ребёнок идёт в школу, он любой язык способен освоить как родной. Ну, если всё в порядке, конечно. И давайте не будем так уж утрировать, ну не такой уж украинский иностранный, если Вы его целенапрвленно не изолируете от ’зловредного влияния’. Вы и сами можете поспособствовать, мультфильм, например, на украинском включить. Это для Вас - вынос мозга, а ребёнку в 10 раз легче будет освоить, чем Вам. И насчёт образования, поверьте, оно всё ещё не самое худшее, несмотря на придурковатого министра.

Я филолог. О какой разнице ’в разы’ Вы говорите? Языковые системы практически идентичны. Может, Вы с английским перепутали? Там - действительно ’в разы’. Не смешите, пожалуйста. Разве что, украинский на порядок проше, чем русский...

Дякую, пані, що дозволили писати цією ’второсортною’ мовою