изменился ли укр. язык?

бедный мой ребенок

’ґречний’ - и раньше слышала, а вот ’ґазда’...

эти слова мы ещё в школе проходили, ничего нового

первый раз такое слышу

А что конкретно не понятно?
Одна пришивает пуговицу, а другая гоняется за насекомым...

ну понятное дело что пока на языке говорят, он живет, он меняется. Это просто слова из западного диалекта подобрали

После этого начинаешь ненавидеть ’рідну мову’ и авторов учебников

Я из Луцка. Живем во Львове. И там, и там слышала эти слова очень часто. С детства. Просто, наверно, Вам не приходилось их слышать.

родом из Киевской области, слова газда и гречний знаю с детства, хоть рус. был с 1го класса. укр. позже. То, что Вы не знали этих слов, не значит, что их не было. А если посмотреть словари дорепрессионные. то много слов убрали из языка еще до Второй мировой.

Почему дети всей страны должны учить слова из западных диалектов?
Почему дети западной Украины не изучают восточный диалект?
И почему моему ребенку навязывают учить это тарабарское наречие?
И еще нагло врут о том, что никто ничего не навязывает!

зачем ненавидеть? ее можно просто выучить

а что такое восточный диалект? русские слова в перемешку с украинскими? Так это суржик, уважаемая)

я училась в украинской школе, но то, что учат сейчас наши дети - ЭТО БРЕД!!!!!!!!!

знаю эти слова с детства, живу в центре Украины.

вот видимо, это слова из западных областей. у нас ни разу не слышала.
и причем тут венгерсоке слово ’газда’, у нас говорят ’господар’, а вежливый или учтивый ’ввічливий’ или ’чемний’... я помню укр.яз у нас в школе, очень многих слов не было, и оборотов речи...

Всегда знала эти слова, еще со школьных времен. Меняются слова, было бурулька, стало буруля ( сосулька), и т. Д.

Это слова для запоминания и отработки произношения буквы Г (я не знаю, как ее написать на своей клвиатуре, но вы поняли - Г звонкое). Да, там есть слова диалектные.
Чего вы испугались?

До тех пор пока Гос язык украинский, все будут учить его и его диалекты

поежайте во Францию, и не учите там, противный французский язык! Уважайте страну где живете, где родили детей!!

а венгерское ’газда’ или польские слова во Львове ( кава на ШПАЦЕР, как пример)- это не суржик, уважаемая?))

Да это просто подобрали чтоб выучить этот звук ’Г’ и всего-то. Не делайте из мухи слона. Я сама преподаватель английского, и чтоб учить звуки тоже использую четверостишья и там бывают германские, французские слова (заимствования это называется) и ничего, все живы, и словарный запас пополнен

За последние 24 года украинский язык претерпел много изменений за счет западных диалектизмов, слов, пришедших из ’дияспоры’, и новообразований. Украинский с детства знаю прекрасно, в том числе и с западными диалектизмами. Сейчас не использую украинский принципиально. Если что - я в прошлом украинская писательница, 3 моих книги в свое время издали.

на западной Украине свои диалекты. Причем в Ровенской свои диалекты. Прикарпатье свои словечки. А Буковина, Закарпатье -свои. Мне больше всего понравилось, что на одном из патриотических сайтов выложили заметку. Вживайте вірно слова і там було ровер (велосипед). Но у меня так говорят родственники в Ровенской области. И в Карпатах, когда мы отдыхали так говорили. Но остальная же Украина так не говорит. Наверное правильно смотреть орфографический словарь. И вроде бы как принято, что за основу берется центрально-украинский диалект. Не суржик, не донбасские тремпели, шо, кроватИ. И не западные диалекты. Это классика. Ну а для развития, наверное, не помешает знать побольше вариантов. Просто зачем это ребенку 2 класс. Ну вот в 10 классе самый раз пройти материал. Да и гадзиня, это я слышала в селе на западной. И еще много чего интересного. Не знаю, меняется язык или нет. То что какие-то западные слова пытаются ввести в обиход. Чесно оно все равно ничего не меняет. Как говорили люди, так и будут говорить. В зависимости от региона. Если у меня бабуся каже господиня ,и учительница каже господиня. Это в полтавской области. То они будут так говорить.

для мене ці слова не відкриття, я з Херсонської області, але в буденному житті не користуюсь майже

Жалоба за разжигание межнациональной розни. Попрошу не оскорблять французской язык.

та я не делаю слона) просто, ребенок учит новые слова. как украинский язык. в том числе венгерское ’газда’... там же не указывают, что это не наше слово...
я суржики не уважаю))

это к чему, вообще?

гречний и раньше слышала а газда нет
но это же не диктант и не сочинение вас заставили писать с этими словами - просто деткам для примера на аккредитативное ’Г’ подобрали или даже специально написали стишок, чтобы они умели эту букву правильно выговаривать. вот автор и креативил как мог.
как говорится - какая муза пришла такое и вышло.
да в любом языке есть стишки на словосочетания и буквы определенные, и не всегда там слова часто употребляемые.
так что не вижу смысла панике вообще.

А вы считаете, что венгерские, польские, румынские слова, составляющие основу западного диалекта, вперемешку с украинскими словами и есть чистая ’українська мова’?

и кстати да, язык меняется, и это нормальное явление
язык - не застывшая глыба, он гибок и изменчив, в этом одна из его прелестей