sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2025 Советчица Kidstaff
Советчица - Еда, Кулинария - Другое
noavatar
olka_snegurka• 28 ноября 2014

Кто знает польский язык? Загляните пожалуйста)

Советчицы, миленькие! Достались мне вот приправа для селёдки, соус грибной и ещё что-то))) Вроде тоже соус к мясу) Отдельные слова понимаю, а в общем - тёмный лес) Уже и гуглить пыталась, и на сайт официальный заходила... Переведите мне плиз как готовить и использовать это всё? Лежит, я на него облизываюсь, а приготовить не могу))) Спасибо!
attached-photo
attached-photo
attached-photo
18 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
anonim_139
Детектор лжи• 28 ноября 2014
1
первое приправа к курице сладко-соленная
noavatar
Pogotowie• 28 ноября 2014
2
что именно интересует - способ приготовления?
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
3
Ответ дляPogotowie
что именно интересует - способ приготовления?
Да-да!!
noavatar
Pogotowie• 28 ноября 2014
4
Ответ дляolka_snegurka
Да-да!!
содержимое пакетика развести в 300 мл холодной воды.
помешивая довести до кипения
варить примерно 5 минут на медленном огне, периодически помешивая
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
5
Ответ дляPogotowie
содержимое пакетика развести в 300 мл холодной воды.
помешивая довести до кипения
варить примерно 5 минут на медленном огне, периодически помешивая
это к чему? наверное к грибному соусу - жёлтое, да?
anonim_209
Маманя• 28 ноября 2014
6
6 филе рыбы,1 лук средний,1.5 стакана воды,0.5 стакана уксуса,упаковка приправы.Воду,уксус,приправу довести до кипения,залить рыбу и лук,отставить в прохладное место на 2-3 дня
noavatar
Pogotowie• 28 ноября 2014
7
Ответ дляolka_snegurka
это к чему? наверное к грибному соусу - жёлтое, да?
а простите, я не поняла что это разные упаковки, выбрала где наиболее читабельно) это к средней картинке текст, сейчас гляну остальные
anonim_209
Маманя• 28 ноября 2014
8
Ответ дляДетектор лжи
первое приправа к курице сладко-соленная
приправа к курице в кисло-сладком соусе
noavatar
Pogotowie• 28 ноября 2014
9
Если получится - перефотографируйте 1 и 3 картинку плз, не могу нормально прочесть...
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
10
Ответ дляPogotowie
Если получится - перефотографируйте 1 и 3 картинку плз, не могу нормально прочесть...
сейчас попробую
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
11
Ответ дляPogotowie
Если получится - перефотографируйте 1 и 3 картинку плз, не могу нормально прочесть...
Может так лучше?
attached-photo
attached-photo
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
12
Ответ дляМаманя
6 филе рыбы,1 лук средний,1.5 стакана воды,0.5 стакана уксуса,упаковка приправы.Воду,уксус,приправу довести до кипения,залить рыбу и лук,отставить в прохладное место на 2-3 дня
О, это к рыбке приправка, спасибо!
anonim_209
Маманя• 28 ноября 2014
13
Курица в кисло сладком соусе:поджарить филе курицы,отдельно поджарить лук,чеснок,все смешать,добавит болгарский перец,ананас,сок пол лимона,все пересыпать в кастрюлю,добавить приправу,долить воды протушить 10 мин.Подавать с рисом.
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
14
Ответ дляМаманя
Курица в кисло сладком соусе:поджарить филе курицы,отдельно поджарить лук,чеснок,все смешать,добавит болгарский перец,ананас,сок пол лимона,все пересыпать в кастрюлю,добавить приправу,долить воды протушить 10 мин.Подавать с рисом.
аж захотелось!)))Спасибо большое!
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
15
Ответ дляPogotowie
а простите, я не поняла что это разные упаковки, выбрала где наиболее читабельно) это к средней картинке текст, сейчас гляну остальные
Спасибо Вам!
anonim_209
Маманя• 28 ноября 2014
16
Ответ дляolka_snegurka
аж захотелось!)))Спасибо большое!
Кушайте на здоровье.Автор,где брали? Здайте продавца.Пока переводила слюной давилась.Тоже хочу.
noavatar
автор olka_snegurka • 28 ноября 2014
17
Ответ дляМаманя
Кушайте на здоровье.Автор,где брали? Здайте продавца.Пока переводила слюной давилась.Тоже хочу.
Родственники из-за границы передали)))) А перевести забыли))))
anonim_209
Маманя• 28 ноября 2014
18
Ответ дляolka_snegurka
О, это к рыбке приправка, спасибо!
уточню после закипания охладить и тогда заливать рыбу
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого


Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2025 Советчица Kidstaff