Как написать фамилию на английском?

Question

NGerlen• 27 января 2015

Как написать фамилию на английском?

Как правильно пишется фамилия Карнаух - KarnauKh,KarnauCh или KarnauH ?

16 0

Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff

Тема закрыта

Ще з цiкавого

Я случайно тему закрыл, там один аноним обещал научить искать по фото +6 погадаем? +27 Почему так холодно? +37 Гробки по-лугански. +137 Киев и область, посоветуйте гадалку +26 Тут есть кто-то из тюрьмы? +12 Київ, хтось бачив щойно комету? +32 Вы просили Бога дать вам знак и он его дал. У кого так было? +14 Один вопрос на таро +35 Что будете делать без интернета? +62

Сейчас читают!

Я поныть. Купила три пары обуви Массимо Дутти и ни в одной нельзя+581 Украинские старшеклассники массово бегут от мобилизации за границу 4+444 Перейшла на російську у Німеччині...3+413 Ви вже теж хочете добряче підсмажитись на сонечку?+391 В какие месяца вы любите ходить в отпуск?+391 Китайский тирамису +361 50+ яка ваша пляжна мода? Окрім , купальників, маю на увазі.+331

Answer 1 · 2015-01-27T08:51:27+02:00

-Брюнетка-• 27 января 2015

1

KarnauH

Answer 2 · 2015-01-27T08:51:49+02:00

Julia-Alex• 27 января 2015

2

Karnauch

Answer 3 · 2015-01-27T08:53:52+02:00

-Брюнетка-• 27 января 2015

3

обо karnaukh

Answer 4 · 2015-01-27T08:54:13+02:00

Непогодка• 27 января 2015

4

Я за второй вариант.

Answer 5 · 2015-01-27T08:57:50+02:00

Бабканадвоесказала• 27 января 2015

5

Karnaukh - думаю так будет правильно!

Answer 6 · 2015-01-27T08:59:43+02:00

-Брюнетка-• 27 января 2015

6

ch - дає звук ч

Answer 7 · 2015-01-27T09:03:14+02:00

Алла Голландия• 27 января 2015

7

Для какой страны перевод? В голландском языке было бы так Karnaug

Answer 8 · 2015-01-27T09:03:45+02:00

Неновая почта• 27 января 2015

8

Karnaukh

Answer 9 · 2015-01-27T09:10:01+02:00

автор NGerlen • 27 января 2015

9

Мнения разошлись, но и на том спасибо!

Answer 10 · 2015-01-27T09:13:52+02:00

поваренок• 27 января 2015

10

первый вариант. Наше Х можно точно передать только сочетанием КН

Answer 11 · 2015-01-27T09:16:42+02:00

Ответ дляповаренок

первый вариант. Наше Х можно точно передать только сочетанием КН

я писала дипломную по транслитерации имен собственных- по новым правилам для оформления загранпаспортов - Карнаух -KarnauKh

Answer 12 · 2015-01-27T09:19:02+02:00

юляА• 27 января 2015

12

http://b17.kiev.ua/text/7.html

Answer 13 · 2015-01-27T09:35:34+02:00

Жирафовое варьенье• 27 января 2015

13

Онлайн словник української транслітерації
http://www.slovnyk.ua/services/translit.php

Answer 14 · 2015-01-27T09:36:57+02:00

malyshok25• 27 января 2015

14

только первый вариант!

Answer 15 · 2015-01-27T12:01:34+02:00

Закидай меня камнями• 27 января 2015

15

karhauKH, конечно!

Answer 16 · 2015-01-27T16:45:50+02:00

Ответ дляmalyshok25

только первый вариант!

Вы совершенно не правы! Еще подходят варианты по номерами 5, 10, 11, 15... Это 100% как на английском должна быть написана фамилия - Карнаух!

Как написать фамилию на английском?

Похожие темы:

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сейчас читают!