Форс мажор• 25 марта 2015
Почему сникерсы, если это сникеры?
Вот почему все называют их сникерсами?
Правильно ведь сникеры!
Для примера:
Правильно ведь сникеры!
Для примера:
54
0
це слипони а не сникерси)
Сникерсы — спортивная или полуспортивная обувь на шнурках или липучках. Сникерсы отлично сочетаются как со спортивной одеждой, так и с вещами в стиле casual
Сникерсы — спортивная или полуспортивная обувь на шнурках или липучках. Сникерсы отлично сочетаются как со спортивной одеждой, так и с вещами в стиле casual
В Америке всю обувь кежуал спортивного типа называют сникеры, а у нас уже повыдумывали непонятно что.
раздел на Амазоне называется Fashion Sneakers. Sneaker -единственное число, Sneakers- множественное
Вот именно - одна пара это сникеры, а много пар - сникерсы.
А у нас все на одну пару говорят - сникерсы.
А у нас все на одну пару говорят - сникерсы.
И еще всегда удивлялась почему Брокард, а не Брокар? Во французском языке последняя буква Д не произносится.
Все вами перечисленное говорит об успехе данных компаний на рынке. Что даже товар люди называют их именем. А в вопросе, поставленном автором товар названо вообще не правильно. Как слышу - так и произношу, и пишу.
У нас много чего говорят: тормозок, парадное, киевский и т.д
Это не от высокого уровня образованности, качество речи страдает
Но у в случае со словами иностранного происхождения, они могут видоизменятся.
Это не от высокого уровня образованности, качество речи страдает
Но у в случае со словами иностранного происхождения, они могут видоизменятся.
Просто для меня лично Снекерс - это шоколадный батончик. И когда я слышу, когда пару обуви называют сникерсами, то ухо сильно режет.
Автор не поймет, что один ботинок произносится без s , а пара обуви с s.
Ну, а на торговых площадках в объявлениях пишут кому-как нравится.
Мы же привыкли называть туфли, сапоги , имея ввиду, пару обуви. А не сапог, туфель и т.д. Поэтому и сникерсы, бутсы и т.д.
Ну, а на торговых площадках в объявлениях пишут кому-как нравится.
Мы же привыкли называть туфли, сапоги , имея ввиду, пару обуви. А не сапог, туфель и т.д. Поэтому и сникерсы, бутсы и т.д.
Просто немного инглиша и дойдет ))
Автор, в английском shoes, trainers, shorts, trousers, mittens. Все, что парное, всегда с s
Автор, в английском shoes, trainers, shorts, trousers, mittens. Все, что парное, всегда с s
Ответ дляLidiia Barduk
А почему БИГБОРДЫ, если они БИЛБОРДЫ?
Жесть))) эх, Вы грамотейка, хоть бы под анонимом свою неграмотность показывали!! билборды- так говорят неучи, не знающие англ. яз
потому что БИГБОРД в переводе ’БОЛЬШАЯ ДОСКА’... а билборд- придумали лошицы типа вас...
потому что БИГБОРД в переводе ’БОЛЬШАЯ ДОСКА’... а билборд- придумали лошицы типа вас...
Ответ дляЛюбовь Калистратовна
Жесть))) эх, Вы грамотейка, хоть бы под анонимом свою неграмотность показывали!! билборды- так говорят неучи, не знающие англ. яз потому что БИГБОРД в переводе ’БОЛЬШАЯ ДОСКА’... а билборд- придумали лошицы типа вас...
потому что БИГБОРД в переводе ’БОЛЬШАЯ ДОСКА’... а билборд- придумали лошицы типа вас...
Ну вы и нахалка.
Почитайте историю создания этих рекламных щитов, а потом будете рассказывать кто из нас ’лошица’.
Почитайте историю создания этих рекламных щитов, а потом будете рассказывать кто из нас ’лошица’.
Все в порядке у меня с инглишем, не волнуйтесь.
Если мои слова для вас не авторитетны, тогда почитайте Википедию.
Если мои слова для вас не авторитетны, тогда почитайте Википедию.
не надо меня посылать в эту Википедию) ее пишут точно такие же люди как мы с вами)) а вот лекцию на эту тему я слушала в Лондоне, и поэтоиу могу тут вставить свои 5 копеек)
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу