Мне почему-то так удобнее, и обьявления тоже на русском,хотя если кто-то пишет на укр.-отвечаю на укр.
14
0
Я такая. С мужем, родителями, родственниками на украинском, а на работе, в сети и вне дома только на русском. Сложно сказать почему так, привыкла.
В живую я общаюсь на том языке на котором ко мне обратились,а пишу на русском, как-то удобней. А мой сын разговаривает на языке аппонента ,а пишет только на украинском.
в соцсетях и на форумах куда захожу для личного общения уже второй год пишу на украинском. Тут - под настроение в советчице, бывает и на украинском пишу, но объявления на русском.
С мужем и мамой говорю на украинском с суржиком, хотя прекрасно могу на чистой мове общаться, а с отцом по-русски или на суржике, он у меня москаль
Так всю жизнь и живу, до мами на мові, до батька на русском
С мужем и мамой говорю на украинском с суржиком, хотя прекрасно могу на чистой мове общаться, а с отцом по-русски или на суржике, он у меня москаль
Так всю жизнь и живу, до мами на мові, до батька на русском
многие так
и не только в сети
пол Киева общается между собой и на работе на русском, а дома на украинском
и не только в сети
пол Киева общается между собой и на работе на русском, а дома на украинском
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу