Катька Пушкарева• 12 мая 2016
ЕВРОВИДЕНИЕ 2016! Поздравляем Джамалу и Украину с победой!
показать весь текст
Beautiful_Liar• 15 мая 2016
Ответ дляДайте подуться
Что касается лидеров- обычно мнение жюри и итогов голосования были одинаковы. А тут все решило жюри. Победа неоднозначная. Я итогам голосования по странам доверяю больше, это и было первоначальной идеей конкурса - зрительские симпатии
Ага..
’С самого начала конкурса победителей определяло национальное жюри, но в 1997 году начали постепенно вводить телеголосования зрителей, с переходом только на него в 2003 году’
’Конкурс проходит ежегодно, начиная с 1956 года’
То есть - 41 год было только жюри, 10 лет - зрители, 9 лет - жюри+зрители, но справедливым и правильным было голосование только в те года, когда победил Билан. Это оч по-русски))
’С самого начала конкурса победителей определяло национальное жюри, но в 1997 году начали постепенно вводить телеголосования зрителей, с переходом только на него в 2003 году’
’Конкурс проходит ежегодно, начиная с 1956 года’
То есть - 41 год было только жюри, 10 лет - зрители, 9 лет - жюри+зрители, но справедливым и правильным было голосование только в те года, когда победил Билан. Это оч по-русски))
Ответ дляBeautiful_Liar
Откуда Вы знаете каково было мнение жюри и зрителей, если была только средняя оценка известна?
И ввели жюри не просто так - Беларусь даже медведю из России 12 бы поставила...
И ввели жюри не просто так - Беларусь даже медведю из России 12 бы поставила...
открываете ту ссылку, что я Вам кинула, выбираете гранд-финал предыдущий год, выбираете страну, и вуаля) там оценка судей и зрителей
Пожмаковна• 15 мая 2016
Maxim Goryunov 4 ч ·
проснулся от тревожного колокольного звона. набат по всей москве. гудит москва, колыхается, напугана будто. что такое, думаю? случилось чего? глянул в ленту - мать честная, угодники святые, Украина на Евровидении выиграла!
антихрист пришёл!
НуКаНаКа• 15 мая 2016
Ответ дляSunny_Anny
Лично Вам хотела сказать отдельное спасибо!
Видно, что действительно эта тема была Вам близка и за то, что три дня Вы были на посту здесь и действительно самостоятельно выводили ее в нужное русло.
Потому что такой она могла стать еще позавчера.)) А сейчас...по фигу)
С победой нас!
Через год все утихнет, а в истории останется именно эта заслуженная победа!
Видно, что действительно эта тема была Вам близка и за то, что три дня Вы были на посту здесь и действительно самостоятельно выводили ее в нужное русло.
Потому что такой она могла стать еще позавчера.)) А сейчас...по фигу)
С победой нас!
Через год все утихнет, а в истории останется именно эта заслуженная победа!
Єдина Країна• 15 мая 2016
Ответ дляЗам. зав. Анонима
Интересно, как Украина могла дат России 12 бал от зрителей. Ну ясно за кого голосовал Крым и часть Донбаса с Луганско, но а остальные?
ну и остальные голосовали!! Ее нытье - это мрак на слух... Не понравилась песня вообще... дин вой. За нее не голосовала.
Тётушка Лошадь• 15 мая 2016
Ответ дляЗам. зав. Анонима
Интересно, как Украина могла дат России 12 бал от зрителей. Ну ясно за кого голосовал Крым и часть Донбаса с Луганско, но а остальные?
У Крыму нет связи от украинских мобильных операторов, только российские поэтому они не могли за Россию голосовать.
Beautiful_Liar• 15 мая 2016
Ответ дляkarizka
открываете ту ссылку, что я Вам кинула, выбираете гранд-финал предыдущий год, выбираете страну, и вуаля) там оценка судей и зрителей
Ага, нашла. При беглом просмотре видно, что и в те года мнение жюри очень отличалось от мнения зрителей, например, Германия - зрители традиционно выбрали соседей Австрию, а жюри отдало ей только 11 место. В то же время 1 место единогласно по мнению жюри у Дании, а зрители отдали ей 10-е
Ответ дляBeautiful_Liar
Ага..
’С самого начала конкурса победителей определяло национальное жюри, но в 1997 году начали постепенно вводить телеголосования зрителей, с переходом только на него в 2003 году’
’Конкурс проходит ежегодно, начиная с 1956 года’
То есть - 41 год было только жюри, 10 лет - зрители, 9 лет - жюри+зрители, но справедливым и правильным было голосование только в те года, когда победил Билан. Это оч по-русски))
’С самого начала конкурса победителей определяло национальное жюри, но в 1997 году начали постепенно вводить телеголосования зрителей, с переходом только на него в 2003 году’
’Конкурс проходит ежегодно, начиная с 1956 года’
То есть - 41 год было только жюри, 10 лет - зрители, 9 лет - жюри+зрители, но справедливым и правильным было голосование только в те года, когда победил Билан. Это оч по-русски))
Отполированный Артем• 15 мая 2016
Распробовала Сербию и Испанию!!
А с первого раза не зашло, и не понимала высокие оценки им))
В итоге в плейлисте, кроме Джа, Австралия, Болгария, Армения, Франция, Хорватия, Сербия, Грузия, Венгрия, Испания))
А с первого раза не зашло, и не понимала высокие оценки им))
В итоге в плейлисте, кроме Джа, Австралия, Болгария, Армения, Франция, Хорватия, Сербия, Грузия, Венгрия, Испания))
Леонид Ружинский
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Соня-сонятко• 15 мая 2016
Ответ дляkarizka
Смотрите, это ссылка, на оценки, которые выставила Украина другим странам, первая колонка жюри, вторая зрители. Если хотите посмотреть как проголосовали другие страны, выше выбираете нужно страну, там где Detailed voting result
Не могу понять как там посмотреть оценки для росии?Хочу именно жюри
Ответ дляBeautiful_Liar
Ага, нашла. При беглом просмотре видно, что и в те года мнение жюри очень отличалось от мнения зрителей, например, Германия - зрители традиционно выбрали соседей Австрию, а жюри отдало ей только 11 место. В то же время 1 место единогласно по мнению жюри у Дании, а зрители отдали ей 10-е
Да такое и раньше случалось
Обнемашечка• 15 мая 2016
Ответ дляDistel
Леонид Ружинский
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
это совсем другая песня, которую уже кто-то нафантазировал
Светка-пипетка• 15 мая 2016
Ответ дляЗвезда в шоке
Вот и я говорю, как можно радоваться победе, которая является фикцией? Стыдно.
Какой еще фикцией?
Джамала по зрительских голосам отстала всего на пару десятков голосов от Лазарева и да, вышеперечисленные страны на картинке всегда активно голосуют за росию из-за большого количества там выходцев из этой страны. Но голлоса диаспроры дляч вас не фикция, а голлоса жюри - да.
Стыдно мне за таких земляков, любое достижение соотечественников готовы смешать с грязью.
Джамала по зрительских голосам отстала всего на пару десятков голосов от Лазарева и да, вышеперечисленные страны на картинке всегда активно голосуют за росию из-за большого количества там выходцев из этой страны. Но голлоса диаспроры дляч вас не фикция, а голлоса жюри - да.
Стыдно мне за таких земляков, любое достижение соотечественников готовы смешать с грязью.
Пожмаковна• 15 мая 2016
Ответ дляТётушка Лошадь
У Крыму нет связи от украинских мобильных операторов, только российские поэтому они не могли за Россию голосовать.
Yegor Chernev
2 ч · Киев ·
Пара слов о 12-ти баллах от Украины России.
Был период в моей биографии, когда я занимался организацией подсчета смс-голосов больших ТВ-шоу. В том числе и Евровидения.
Так вот, если система построена правильно (а там, скорее всего, ещё наша система стоит), то накрутить голоса извне практически невозможно (практически, потому что то, что сделано человеком, может человеком же и быть взломано). В моей практике были попытки подключений извне и DDoS-атак, но они не увенчались успехом для горе-хакеров.
То есть незаконную накрутку голосов можно отбросить с высокой долей вероятности. Как же тогда обьяснить этот феномен?
Очень просто.
В одном из прошлых финалов мы заметили подозрительную активность за одну из кавказских стран. Было большое количество номеров, отправивших по 20 смс. Но как показывает практика, зрители не шлют по 20 смс с одного номера (если это только не родственники). Среднее по палате - 1,5-2 смс с симки. После анализа мы выявили, что большинство номеров были подряд идущими. То есть была организованная скупка сим-карт и такое же организованное голосование. При этом такое голосование не противоречит условиям конкурса. Так что все было в рамках правил.
Нынешний организатор при желании тоже может провести такой анализ. Но ничего, кроме подтверждения/опровержения гипотезы это не даст. Все по правилам, какими бы несовершенными они ни были.
А теперь представьте, что так было организовано голосование за РФ не только в Украине, но и в других странах.
Так какое на самом деле место у России?
2 ч · Киев ·
Пара слов о 12-ти баллах от Украины России.
Был период в моей биографии, когда я занимался организацией подсчета смс-голосов больших ТВ-шоу. В том числе и Евровидения.
Так вот, если система построена правильно (а там, скорее всего, ещё наша система стоит), то накрутить голоса извне практически невозможно (практически, потому что то, что сделано человеком, может человеком же и быть взломано). В моей практике были попытки подключений извне и DDoS-атак, но они не увенчались успехом для горе-хакеров.
То есть незаконную накрутку голосов можно отбросить с высокой долей вероятности. Как же тогда обьяснить этот феномен?
Очень просто.
В одном из прошлых финалов мы заметили подозрительную активность за одну из кавказских стран. Было большое количество номеров, отправивших по 20 смс. Но как показывает практика, зрители не шлют по 20 смс с одного номера (если это только не родственники). Среднее по палате - 1,5-2 смс с симки. После анализа мы выявили, что большинство номеров были подряд идущими. То есть была организованная скупка сим-карт и такое же организованное голосование. При этом такое голосование не противоречит условиям конкурса. Так что все было в рамках правил.
Нынешний организатор при желании тоже может провести такой анализ. Но ничего, кроме подтверждения/опровержения гипотезы это не даст. Все по правилам, какими бы несовершенными они ни были.
А теперь представьте, что так было организовано голосование за РФ не только в Украине, но и в других странах.
Так какое на самом деле место у России?
Ответ дляПожмаковна
Yegor Chernev
2 ч · Киев ·
Пара слов о 12-ти баллах от Украины России.
Был период в моей биографии, когда я занимался организацией подсчета смс-голосов больших ТВ-шоу. В том числе и Евровидения.
Так вот, если система построена правильно (а там, скорее всего, ещё наша система стоит), то накрутить голоса извне практически невозможно (практически, потому что то, что сделано человеком, может человеком же и быть взломано). В моей практике были попытки подключений извне и DDoS-атак, но они не увенчались успехом для горе-хакеров.
То есть незаконную накрутку голосов можно отбросить с высокой долей вероятности. Как же тогда обьяснить этот феномен?
Очень просто.
В одном из прошлых финалов мы заметили подозрительную активность за одну из кавказских стран. Было большое количество номеров, отправивших по 20 смс. Но как показывает практика, зрители не шлют по 20 смс с одного номера (если это только не родственники). Среднее по палате - 1,5-2 смс с симки. После анализа мы выявили, что большинство номеров были подряд идущими. То есть была организованная скупка сим-карт и такое же организованное голосование. При этом такое голосование не противоречит условиям конкурса. Так что все было в рамках правил.
Нынешний организатор при желании тоже может провести такой анализ. Но ничего, кроме подтверждения/опровержения гипотезы это не даст. Все по правилам, какими бы несовершенными они ни были.
А теперь представьте, что так было организовано голосование за РФ не только в Украине, но и в других странах.
Так какое на самом деле место у России?
2 ч · Киев ·
Пара слов о 12-ти баллах от Украины России.
Был период в моей биографии, когда я занимался организацией подсчета смс-голосов больших ТВ-шоу. В том числе и Евровидения.
Так вот, если система построена правильно (а там, скорее всего, ещё наша система стоит), то накрутить голоса извне практически невозможно (практически, потому что то, что сделано человеком, может человеком же и быть взломано). В моей практике были попытки подключений извне и DDoS-атак, но они не увенчались успехом для горе-хакеров.
То есть незаконную накрутку голосов можно отбросить с высокой долей вероятности. Как же тогда обьяснить этот феномен?
Очень просто.
В одном из прошлых финалов мы заметили подозрительную активность за одну из кавказских стран. Было большое количество номеров, отправивших по 20 смс. Но как показывает практика, зрители не шлют по 20 смс с одного номера (если это только не родственники). Среднее по палате - 1,5-2 смс с симки. После анализа мы выявили, что большинство номеров были подряд идущими. То есть была организованная скупка сим-карт и такое же организованное голосование. При этом такое голосование не противоречит условиям конкурса. Так что все было в рамках правил.
Нынешний организатор при желании тоже может провести такой анализ. Но ничего, кроме подтверждения/опровержения гипотезы это не даст. Все по правилам, какими бы несовершенными они ни были.
А теперь представьте, что так было организовано голосование за РФ не только в Украине, но и в других странах.
Так какое на самом деле место у России?
а в России тогда что для нас накрутили, я не могу понять? они 10 баллов дали Джамале, тоже не мало
Зам. зав. Анонима• 15 мая 2016
Ответ дляТётушка Лошадь
У Крыму нет связи от украинских мобильных операторов, только российские поэтому они не могли за Россию голосовать.
Это что получаестся?Голосовал только Донецк и Луганск? Ну как от Украины могло нарисоваться 12 бал?
Beautiful_Liar• 15 мая 2016
Ответ дляDistel
Леонид Ружинский
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Это бред
Sunny_Anny• 15 мая 2016
Ответ дляСамохвалова
Есть мнение, что Сирожа с Киркоровым сплагиатили у Бейонс элементы шоу -
посмотрите первые минуты
посмотрите первые минуты
ох, тут реально круто!
Тётушка Лошадь• 15 мая 2016
Ответ дляПожмаковна
Yegor Chernev
2 ч · Киев ·
Пара слов о 12-ти баллах от Украины России.
Был период в моей биографии, когда я занимался организацией подсчета смс-голосов больших ТВ-шоу. В том числе и Евровидения.
Так вот, если система построена правильно (а там, скорее всего, ещё наша система стоит), то накрутить голоса извне практически невозможно (практически, потому что то, что сделано человеком, может человеком же и быть взломано). В моей практике были попытки подключений извне и DDoS-атак, но они не увенчались успехом для горе-хакеров.
То есть незаконную накрутку голосов можно отбросить с высокой долей вероятности. Как же тогда обьяснить этот феномен?
Очень просто.
В одном из прошлых финалов мы заметили подозрительную активность за одну из кавказских стран. Было большое количество номеров, отправивших по 20 смс. Но как показывает практика, зрители не шлют по 20 смс с одного номера (если это только не родственники). Среднее по палате - 1,5-2 смс с симки. После анализа мы выявили, что большинство номеров были подряд идущими. То есть была организованная скупка сим-карт и такое же организованное голосование. При этом такое голосование не противоречит условиям конкурса. Так что все было в рамках правил.
Нынешний организатор при желании тоже может провести такой анализ. Но ничего, кроме подтверждения/опровержения гипотезы это не даст. Все по правилам, какими бы несовершенными они ни были.
А теперь представьте, что так было организовано голосование за РФ не только в Украине, но и в других странах.
Так какое на самом деле место у России?
2 ч · Киев ·
Пара слов о 12-ти баллах от Украины России.
Был период в моей биографии, когда я занимался организацией подсчета смс-голосов больших ТВ-шоу. В том числе и Евровидения.
Так вот, если система построена правильно (а там, скорее всего, ещё наша система стоит), то накрутить голоса извне практически невозможно (практически, потому что то, что сделано человеком, может человеком же и быть взломано). В моей практике были попытки подключений извне и DDoS-атак, но они не увенчались успехом для горе-хакеров.
То есть незаконную накрутку голосов можно отбросить с высокой долей вероятности. Как же тогда обьяснить этот феномен?
Очень просто.
В одном из прошлых финалов мы заметили подозрительную активность за одну из кавказских стран. Было большое количество номеров, отправивших по 20 смс. Но как показывает практика, зрители не шлют по 20 смс с одного номера (если это только не родственники). Среднее по палате - 1,5-2 смс с симки. После анализа мы выявили, что большинство номеров были подряд идущими. То есть была организованная скупка сим-карт и такое же организованное голосование. При этом такое голосование не противоречит условиям конкурса. Так что все было в рамках правил.
Нынешний организатор при желании тоже может провести такой анализ. Но ничего, кроме подтверждения/опровержения гипотезы это не даст. Все по правилам, какими бы несовершенными они ни были.
А теперь представьте, что так было организовано голосование за РФ не только в Украине, но и в других странах.
Так какое на самом деле место у России?
Спасибо конечно за информацию, но вам не стоило так стараться, я считаю что накручивать смс на Евровидении смысла никому никакого нет. Я просто озвучила общеизвестный факт в Крыму украинские операторы не работают даже через роуминг.
Пожмаковна• 15 мая 2016
Ответ дляkarizka
а в России тогда что для нас накрутили, я не могу понять? они 10 баллов дали Джамале, тоже не мало
зачем нам крутить? им надо крутить Лазареву)
Пожмаковна• 15 мая 2016
Ответ дляТётушка Лошадь
Спасибо конечно за информацию, но вам не стоило так стараться, я считаю что накручивать смс на Евровидении смысла никому никакого нет. Я просто озвучила общеизвестный факт в Крыму украинские операторы не работают даже через роуминг.
да так к сведению...
Пожмаковна• 15 мая 2016
Ответ дляDistel
Леонид Ружинский
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Вільний переклад пісні Джамали ’1944’
на Євробаченні 2016
Тоді чужинці завітали
На рідну землю нашу в Крим.
Вони знущались, убивали,
Татарин ти, чи караїм.
Де розум був? Одні лиш сльози...
Тепер волають - ’Це - не ми!’
В теплушки гнали нас погрози,
Пустіли саклі і доми.
Не боги ви, бо також смертні,
А ми хотіли вдома жить.
Із рідної землі зітерті
Були татари кримські вмить.
Моя душа вмирать не хоче,
Не пророкуйте душам смерть.
Вам Бог прокляття напророчив,
Бо все ви знівичили вщерть.
Свою я юність загубила,
Ви вдалечінь погнали всіх.
О, Батьківщино моя мила!
Її украли ви - це гріх.
Мою улюблену країну
Забрали ви, забрали ви!
Майбутнє, світле - все в руїни,
В брудні теплушки, не нові.
Серця людські! Прошу - прокиньтесь!
Чужинцям смерть настане теж.
Пісні про вільний край наш, лийтесь!
Бо любим волю ми без меж!
Коли чужинці завітають,
Коли ступають на поріг
Вони нівечать і вбивають
Зі словами ’Це - не ми!’
Але де розум? Тільки сльози!
Так, ти не Бог, бо прийде смерть!
Моя душа ще жити хоче!
Не нівечте ви нас вщерть!
Я свою юність загубила
Пішла в далеку далечінь
Мою улюблену країну
Забрали ви! Забрали ви!
Будуючи світле майбутнє
Царила б воля навкруги
Любов тоді нас переповнить
І ми були б щасливі всі!
Але де серце? Прокидайся!
Не боги ми, бо прийде смерть!
Мою ви душу не ковтайте!
І ми врятуємо себе!
Коли ступають на поріг
Вони нівечать і вбивають
Зі словами ’Це - не ми!’
Але де розум? Тільки сльози!
Так, ти не Бог, бо прийде смерть!
Моя душа ще жити хоче!
Не нівечте ви нас вщерть!
Я свою юність загубила
Пішла в далеку далечінь
Мою улюблену країну
Забрали ви! Забрали ви!
Будуючи світле майбутнє
Царила б воля навкруги
Любов тоді нас переповнить
І ми були б щасливі всі!
Але де серце? Прокидайся!
Не боги ми, бо прийде смерть!
Мою ви душу не ковтайте!
І ми врятуємо себе!
Тётушка Лошадь• 15 мая 2016
Ответ дляЗам. зав. Анонима
Это что получаестся?Голосовал только Донецк и Луганск? Ну как от Украины могло нарисоваться 12 бал?
Понятия не имею кто голосовал
. Я просто озвучила факт, что Крым не мог голосовать за Россию так как там работают только российские операторы связи, украинские симки просто теряю связь - не ловят сигнал никак вообще, даже через роуминг.
. Я просто озвучила факт, что Крым не мог голосовать за Россию так как там работают только российские операторы связи, украинские симки просто теряю связь - не ловят сигнал никак вообще, даже через роуминг.
Ответ дляПожмаковна
зачем нам крутить? им надо крутить Лазареву)
ну если вы объясняете 12 баллов Украины для России накруткой? Тогда, как объяснить 10 баллов от России Украине? Может хватит искать подводные камни? Дали 12 баллов и дали, ничего уже не изменить, мы победили, зачем, что-то выискивать и что-то кому-то доказывать?
Пожмаковна• 15 мая 2016
Ответ дляkarizka
ну если вы объясняете 12 баллов Украины для России накруткой? Тогда, как объяснить 10 баллов от России Украине? Может хватит искать подводные камни? Дали 12 баллов и дали, ничего уже не изменить, мы победили, зачем, что-то выискивать и что-то кому-то доказывать?
это вы о чем???
где такое? БЕЛОРУССЫ И УКРАИНЦЫ, АЗЕРБАЖАНЦЫ ЧАСТО ГОЛОСУЮТ ТАК
а вот руссский дух в Европе может быть где угодно
где такое? БЕЛОРУССЫ И УКРАИНЦЫ, АЗЕРБАЖАНЦЫ ЧАСТО ГОЛОСУЮТ ТАК
а вот руссский дух в Европе может быть где угодно
Аноним НаВсеГда• 15 мая 2016
Ответ дляЄдина Країна
ну и остальные голосовали!! Ее нытье - это мрак на слух... Не понравилась песня вообще... дин вой. За нее не голосовала.
Вы про песню Джамалы?
Ответ дляСветка-пипетка
Какой еще фикцией?
Джамала по зрительских голосам отстала всего на пару десятков голосов от Лазарева и да, вышеперечисленные страны на картинке всегда активно голосуют за росию из-за большого количества там выходцев из этой страны. Но голлоса диаспроры дляч вас не фикция, а голлоса жюри - да.
Стыдно мне за таких земляков, любое достижение соотечественников готовы смешать с грязью.
Джамала по зрительских голосам отстала всего на пару десятков голосов от Лазарева и да, вышеперечисленные страны на картинке всегда активно голосуют за росию из-за большого количества там выходцев из этой страны. Но голлоса диаспроры дляч вас не фикция, а голлоса жюри - да.
Стыдно мне за таких земляков, любое достижение соотечественников готовы смешать с грязью.
Удалено администрацией...
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу