Тётушка Лошадь• 14 июля 2016
а у вас тоже так говрят?
Только из одноклассников слямзила. Пишут, что так говорят только на Донбассе. Или нетолько? Живу здесь, действительно прльзуюсь всеми этими словами. Может кто дополнит список словечками местного диалекта?
тю, ля, шо, ага, та да
тормозок -набор продуктов на работу/учебу
тремпель - плечики
террикон - донецкие горы
кулёк -пакет
баклажка - пласмассовый бутыль для воды/пива
шо попало - ни рыба ни мясо
ни о чём - шо попало )
раздербанить - варварски отобрать,присвоить,использовать
пожмаканый - помятый
табуретка - табурет
задрачивать - прикалываться, доставать, надоедать
шнобель - нос
купаться - принимать душ
кутята-щенки
ксерить - копировать
напостой - всё время
пацыки - парни (пацики на моциках за бензиком погнали)
исполняет - вытворяет
щимиться - лезть на пролом, удерать, рватса первым без очериди, и т .д...
галимый - плохой
нема - нет
отморозиться - проигнорировать
вавка - ранка
трепаться - говорить ни о чём
буцать - пинать (напр. мяч)
халабуда - самодельное укрытие, домик
хай-пусть
похавать - поесть
прохавать - понять
тю, ля, шо, ага, та да
тормозок -набор продуктов на работу/учебу
тремпель - плечики
террикон - донецкие горы
кулёк -пакет
баклажка - пласмассовый бутыль для воды/пива
шо попало - ни рыба ни мясо
ни о чём - шо попало )
раздербанить - варварски отобрать,присвоить,использовать
пожмаканый - помятый
табуретка - табурет
задрачивать - прикалываться, доставать, надоедать
шнобель - нос
купаться - принимать душ
кутята-щенки
ксерить - копировать
напостой - всё время
пацыки - парни (пацики на моциках за бензиком погнали)
исполняет - вытворяет
щимиться - лезть на пролом, удерать, рватса первым без очериди, и т .д...
галимый - плохой
нема - нет
отморозиться - проигнорировать
вавка - ранка
трепаться - говорить ни о чём
буцать - пинать (напр. мяч)
халабуда - самодельное укрытие, домик
хай-пусть
похавать - поесть
прохавать - понять
показать весь текст
75
0
Ага, почти всё, кроме кутят и трампеля. Винница, а ещё у нас воронку, через которую льют в бутылку называют лейкой, а плойку - феном (но это тётки постарше). Лично подслушано в транспорте, разговаривали две девочки, видать птушницы, толком разговор не помню, шлось о том, как одна из них чуток перебрала, но это фраза врезалась в память: ’Стою я вся такая в калидоре, глаза, как гудзыкы блищат...’ Я сильно сдерживала себя, чтоб не засмеяться, слушая эту болтовню.
Ответ дляТам-тарарам
почитала ....слова как слова , по них получается что я коренная дончанка 
это откуда?
Живу на Урале, используются все эти слова, кроме тормозок и тремпель, вместо та да говорят дак да.
Ответ дляТам-тарарам
имелось ввиду что по этому набору слов 
я поняла))
обычно люди говорят :
’по ниМ’, а не ’по ниХ’ ))
обычно люди говорят :
’по ниМ’, а не ’по ниХ’ ))
Это повсеместные выражения, но половина из них - феня, которую любит быдло, которого везде навалом.
Девочки, кто смотрел фильм ’Моя большая греческая свадьба’, так там отец героини считал что все слова произошли от греческих и к любому слову находил однокоренное греческое и вроде по смыслу были схожи. Так вот все слова словянского происхождения из Донбасса! Просто колыбели истории) Или мне так хочется, чтобы мы были чем-то схожи и роднее что ли. А то почитаешь темы о том, что на Донбассе одни редиски, как-то не по себе становится( Мы хорошие, просто мы устали!
Донбасс к этой теме абсолютно ни при чем. Единственное локальное там - терриконы, так и те не диалектические, а профессионально-слэнговые, обозначают насыпь из отработанной породы и используются всюду, где есть шахты.
Я из Днепра, у нас тоже почти все из этого списка звучит. Но этототдельныйэто слои населения.
Не слышала только ’шо попало’ и ’ни о чем’. По-моему это из жаргона Советчицы
Не слышала только ’шо попало’ и ’ни о чем’. По-моему это из жаргона Советчицы
Не обижайтесь, пожайлуста. Но если речь идет о свихнувшихся от ненависти людях, воспитанных настолько дурно, что имеют наглость полагать, что в каком-то регионе страны живут одни редиски - вы их не измените. Тем более не измените общими для Украины и России словами.
Моя дочка вообще свои слова употребляет)))
Весы - весельник
Хлебница - хлебальник
Как говорила в детстве так и сейчас говорит)))
Мама, я на весельнике вешу аж 19 кг уже)))
Папа, печенье возьми в хлебальнике))))
А вот Ля я впервые услышала в Сватах - сериал)
А шопопало да у нас говорят и в Сумской обл и в Харькове)))
Весы - весельник
Хлебница - хлебальник
Как говорила в детстве так и сейчас говорит)))
Мама, я на весельнике вешу аж 19 кг уже)))
Папа, печенье возьми в хлебальнике))))
А вот Ля я впервые услышала в Сватах - сериал)
А шопопало да у нас говорят и в Сумской обл и в Харькове)))
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу