Плюшевая дыба• 24 июля 2018
Итальянско-русское имя для ребенка
Мальчика или девочки..., какое? Нужно такое, чтоб было интернациональное)) у меня дочь Эрика, ждём пополнения, имя в голову не идёт никакое. Кристина и Кристиан не нравиться, Александры тоже
показать весь текст
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляКлараЦеткин
зато вино оттуда хорошее)
Ну да, и море мелкое и тёплое...) но к сути дела отношения не имеет))
Брюльтик• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Ой, Эмилия Романья, регион, где недавно пронеслась серия страшных землетрясений и куча смертей, имя красивое, но ассоциации не очень(
В Реджо- Эмилия урагана не было))) Не зацикливайтесь на мелочах.
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляЖертва интернета
Анна. Мария. София. Виктория. Алеся (есть итал. Alessia))))
Мужу София нравится. Но я пока в прострации...
Аноним_1484• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Ну я бы не хотела очень популярное... вот Эрика придумали, спрашивают - как зовут, и тут же добавляют « как красиво»))), на др имена я такой реакции не слышала
это Вам так кажется, все вежливые люди говорят ’какое красивое имя’. Эмилия, Ангела, Мария, Виктория, Анна - все красивые имена, и не важно распространенное оно или нет. У моих детей редкие (очень редкие) имена, не все с первого раза запоминают, а если запомнили, то уже не забудут))
Жертва интернета• 24 июля 2018
Для мальчика - Марк, Лука. (если не против, что они популярні у нас сейчас)
Матвей (Маттео). Моя подруга назвала так, дома ласково зовет Матюша, Матвейчик. ОНа русская, муж итальянец.
Вторая назвала Даниєль. (тоже в Италии живет)
Матвей (Маттео). Моя подруга назвала так, дома ласково зовет Матюша, Матвейчик. ОНа русская, муж итальянец.
Вторая назвала Даниєль. (тоже в Италии живет)
Чебураха с перцем• 24 июля 2018
Ответ дляАноним_1484
это Вам так кажется, все вежливые люди говорят ’какое красивое имя’. Эмилия, Ангела, Мария, Виктория, Анна - все красивые имена, и не важно распространенное оно или нет. У моих детей редкие (очень редкие) имена, не все с первого раза запоминают, а если запомнили, то уже не забудут))
Вот это мама наразвлекалась с именами. Надеюсь приличные, все же детям с ними жить.
Ну и я никогда не хотела запоминаться всем... Жизнь такая штука, не всегда это во благо.
Ну и я никогда не хотела запоминаться всем... Жизнь такая штука, не всегда это во благо.
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляАноним_1484
это Вам так кажется, все вежливые люди говорят ’какое красивое имя’. Эмилия, Ангела, Мария, Виктория, Анна - все красивые имена, и не важно распространенное оно или нет. У моих детей редкие (очень редкие) имена, не все с первого раза запоминают, а если запомнили, то уже не забудут))
Та нет, не правда. Эрика в Италии редкое имя, и не из вежливости говорят...) у малой подружка Франческа, так Франчесок, как Марий, Анн и прочих - море, никто внимание не акцентирует. Да и значение имени тоже ж имеет значение.
Даже не знаю, как бы я сво крошку Аней назвала бы, ну вообще не ее..
Даже не знаю, как бы я сво крошку Аней назвала бы, ну вообще не ее..
Аноним_1484• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Та нет, не правда. Эрика в Италии редкое имя, и не из вежливости говорят...) у малой подружка Франческа, так Франчесок, как Марий, Анн и прочих - море, никто внимание не акцентирует. Да и значение имени тоже ж имеет значение.
Даже не знаю, как бы я сво крошку Аней назвала бы, ну вообще не ее..
Даже не знаю, как бы я сво крошку Аней назвала бы, ну вообще не ее..
так если хотите редкое так бы и писали. Все поняли, что Вам нужно подобрать общеизвестное и распространенное имя, которое бы и у нас, и в Италии было бы на слуху.
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляЖертва интернета
Для мальчика - Марк, Лука. (если не против, что они популярні у нас сейчас)
Матвей (Маттео). Моя подруга назвала так, дома ласково зовет Матюша, Матвейчик. ОНа русская, муж итальянец.
Вторая назвала Даниєль. (тоже в Италии живет)
Матвей (Маттео). Моя подруга назвала так, дома ласково зовет Матюша, Матвейчик. ОНа русская, муж итальянец.
Вторая назвала Даниєль. (тоже в Италии живет)
Ну вот видите, в свидетельстве о рождени и паспорте ребёнка записано Маттео. А зовёт подруга его чужим имеем - Матвей. Не хочу так. Это все равно, что Анреа, буду андрюхой называть
Аноним_1484• 24 июля 2018
Ответ дляЧебураха с перцем
Вот это мама наразвлекалась с именами. Надеюсь приличные, все же детям с ними жить.
Ну и я никогда не хотела запоминаться всем... Жизнь такая штука, не всегда это во благо.
Ну и я никогда не хотела запоминаться всем... Жизнь такая штука, не всегда это во благо.
не поняла посыл Вашего поста. если честно.
Essential_Kitten• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Мужу София нравится. Но я пока в прострации...
Красивое имя!!
Жертва интернета• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Ну вот видите, в свидетельстве о рождени и паспорте ребёнка записано Маттео. А зовёт подруга его чужим имеем - Матвей. Не хочу так. Это все равно, что Анреа, буду андрюхой называть
Ну она его и так и так назівает. Записан Маттео, т.к. живет в Италии. Матвей - єто скороее ласковое, домашнее. Так все Маттео зовут, конечно.
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляАноним_1484
так если хотите редкое так бы и писали. Все поняли, что Вам нужно подобрать общеизвестное и распространенное имя, которое бы и у нас, и в Италии было бы на слуху.
Ну правильно, чтоб и у нас, и в Италии было. Но красивое хочу, самое самое)))
Подставка для припева• 24 июля 2018
Ответ дляПурген
Андреа
+1 Автор посмотрите на Ютубе канал Kuzno, там итальянцы пробуют всякие русские штуки. Зовут итальянцев:
Александра
Мария
Валентина
Беатриче
Стефано
Андреа
Мауро
Фабио
Дарио
Роберто
Это те, кого смогла вспомнить.
У вас муж итальянец? Что он предлагает?
Александра
Мария
Валентина
Беатриче
Стефано
Андреа
Мауро
Фабио
Дарио
Роберто
Это те, кого смогла вспомнить.
У вас муж итальянец? Что он предлагает?
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляКрапипопка
Анна- Мария реже, чем Анна и Мария)).
Или Анна-София)))
Или Анна-София)))
Не, фигня какая-то... не понятно, то ли Анна, то ли Мария. Или как будто родители решили не спорить и дать 2 имени ))
Берегу и стерегу• 24 июля 2018
Ответ дляЖертва интернета
Для мальчика - Марк, Лука. (если не против, что они популярні у нас сейчас)
Матвей (Маттео). Моя подруга назвала так, дома ласково зовет Матюша, Матвейчик. ОНа русская, муж итальянец.
Вторая назвала Даниєль. (тоже в Италии живет)
Матвей (Маттео). Моя подруга назвала так, дома ласково зовет Матюша, Матвейчик. ОНа русская, муж итальянец.
Вторая назвала Даниєль. (тоже в Италии живет)
И девочка Daniella, Dani.
Катастрофа• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Мужу София нравится. Но я пока в прострации...
мне она нравится в нашей интерпретации Соня, хотя у партнеров в Швейцарии есть сотрудница Sonia и это ее полное имя
Аноним_1484• 24 июля 2018
Ответ дляКараПузовна
Ну правильно, чтоб и у нас, и в Италии было. Но красивое хочу, самое самое)))
на Вашем месте я бы открыла список имен и просто перечитывала. в свое время я так и делала, начиная с двух полосок на тесте я подбирала имена. Если имя шло, то я еще до рождения малыша могла обращаться к нему по имени. Хотя для первенца было готово имя, и мы даже огласили его родственникам. но сразу после рождения дали ему совершенно другое, и он с ним слился в одно целое. Для остальных детей очень точно подбирали имена. Всего у меня пятеро.
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляПодставка для припева
+1 Автор посмотрите на Ютубе канал Kuzno, там итальянцы пробуют всякие русские штуки. Зовут итальянцев:
Александра
Мария
Валентина
Беатриче
Стефано
Андреа
Мауро
Фабио
Дарио
Роберто
Это те, кого смогла вспомнить.
У вас муж итальянец? Что он предлагает?
Александра
Мария
Валентина
Беатриче
Стефано
Андреа
Мауро
Фабио
Дарио
Роберто
Это те, кого смогла вспомнить.
У вас муж итальянец? Что он предлагает?
Муж у меня украинец. Предлагает София. А если мальчик, так вообще не знаем
автор
Плюшевая дыба
• 24 июля 2018
Ответ дляКатастрофа
мне она нравится в нашей интерпретации Соня, хотя у партнеров в Швейцарии есть сотрудница Sonia и это ее полное имя
В Италии тоже есть Соня полное имя
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу