Крутышка-Пышка• 22 января 2019
Есть такие, кто с плохим знанием английского или
с нуливым вообще, ездят отдыхать заграницу. Как вы себя при этом чувствуете?
21
0
отлично! во многих странах он вообще ничем не поможет)))) даже европейских))) язык жестов универсален!!!)))
смотря что для вас заграница. Если популярные курорты, то там Вас все поймут и по русски (с украинским сложнее).
Гугл переводчик на телефоне в помощь))) знание английского на уровне школьной программы. Если что то не могу сказать, пользуюсь переводчиком
Говорят, быстро учатся там, особенно дети.
Знакомые ездили в Испанию на месяц, так трехлетний сын к возвращению уже вовсю болтал там с детьми и взрослыми. Приехали, отдали в группу испанского, парень увлекся）
Знакомые ездили в Испанию на месяц, так трехлетний сын к возвращению уже вовсю болтал там с детьми и взрослыми. Приехали, отдали в группу испанского, парень увлекся）
Помню 10 лет назад поехали впервые с мужем в Турцию, пошли на рынок, я собралась с мыслями, вспомнила свой словарный запас английского, после первой же реплики турка стало понятно, что не очень то и нужен им наш английский, они с русским отлично справляются.
Прекрасно, ніяких проблем не виникає, в мене знання початкові з шкільної програми, в чоловіка взагалі нульові
15 лет назад. гуляя в Тае, что-то нравится купить - тыкаю пальцем и киваю продавцу. продавец что-то отвечает - развожу руками - не понимаю.... продавец берет калькулятор и пишет цену. я стираю его цену пишу свою - так и покупала все))))
Предстоит поездка в Словению.. Знания на уровне школы.. еще что то объясню, а вот не понимаю что говорят(. Учила, но плохо дается
Чтоб вы понимали в Италии например почти никто не знает английского. Если вы не в пиковых туристических местах
Не лише в Італії, всюди, де ми були така ж ситуація, але люди все одно намагаються порозумітися, тому проблем не виникає
Мы зашли в автосалон Porsche и на весь салон 1 девочка-администратор сносно говорила на английском. Милан ))))
Есть, мой муж. Он свои три английские слова связывает и изьясняется с людьми, и его понимают))) На курортах это не страшно, Вас поймут даже с плохим английским
А меня вечно мучают угрызения совести за свой инглиш...я после общения с хозяевами аппартаментов так себя неудобно чувствую, понимаю то, что мне говорят (на Мальте хозяин англичанин, очень быстро говорил), а я в ответ как Эллочка ’угу, ага’, а если и рожу какую-то фразу, то потом корю себя, что либо не то время применила, либо еще за что-то...муж меня всегда успокаивает ’ну что ты занимаешься самоедством, вы ведь друг друга поняли, и отлично!’, а мне хоть не общайся ни с кем(((
Были в начале января во Франции в Альпах на горнолыжном курорте. Без английского тяжело, дочка нам переводила постоянно, у нее В2. В первый день каталки я потерялась, без знания языка я 2 часа искала путь в нужное место. Да я добралась, куда нужно, но знай я английский это было б в разы быстрее. Еще была ситуация, что доча заболела, мы обратились в клинику, она общалась с врачом на английском. Как без знания языка обяснить все симптомы даже не представляю. Я сидела с ними в кабинете и понимала выборочно слова и то что дочь переводила. Чувствовала себя не очень.
Тоесть пока за границей ты просто отдыхаешь, да без проблем можно общаться на языке жестов, но если непредвиденая ситуация, то знание языка ускоряет в разы ее решение.
Тоесть пока за границей ты просто отдыхаешь, да без проблем можно общаться на языке жестов, но если непредвиденая ситуация, то знание языка ускоряет в разы ее решение.
Ооо, да вы не слышали английский от арабов и индусов )))
Гугл переводчик за вас всё сделает, даже речью.
Гугл переводчик за вас всё сделает, даже речью.
Поддерживаю ) Язык жестов наше все + минимальный уровень школьного английского (легко забытый). Купила себе разговорник, но в итоге им не пользовались )
Я Вам больше скажу. Я ещё там и живу))) чувствую себя, конечно, не очень. Но это мотивирует повышать уровень.
Комментарии к ответу