Трахтибидох• 19 октября 2013
Девочки Ладушки были у бабушки и пили бражку??? Спиртное??
Девочки!!!
Сегодня игралась с ребенком в ладушки:))) ладушки-ладушки, где были у бабушки, а что ели кашку... а что пили - бражку.... Дите спрашивает - спиртную???? где про бражку слышал - ума не приложу:)) ну да ладно... и сама задумалась...может раньше бражкой называли нечто похожее на "сыроватку"???? как думаете??? Все таки детский приличный стих же...:))
Сегодня игралась с ребенком в ладушки:))) ладушки-ладушки, где были у бабушки, а что ели кашку... а что пили - бражку.... Дите спрашивает - спиртную???? где про бражку слышал - ума не приложу:)) ну да ладно... и сама задумалась...может раньше бражкой называли нечто похожее на "сыроватку"???? как думаете??? Все таки детский приличный стих же...:))
показать весь текст
57
0
очень повеселил Ваш комментарий)))) попутно вспомнила, что моя мама моему сыну, как малышом был, тоже пела, что всім діткам дулі)))
а вообще муха-цокотуха к примеру прям ужастик. Хочет бедную убить.... Зубы острые в самое сердце вонзает и кровь у нее выпивает... И ему на всем скаку голову срубает... Я вообще малому иногда читаю что-нибудь или пою - и прозреваю. Чего стоит только общеизвестное ’если вы обидели кого-то зря, календарь закроет этот лист’... В детстве не обращала внимания как-то, а сейчас недоумеваю.
а вообще муха-цокотуха к примеру прям ужастик. Хочет бедную убить.... Зубы острые в самое сердце вонзает и кровь у нее выпивает... И ему на всем скаку голову срубает... Я вообще малому иногда читаю что-нибудь или пою - и прозреваю. Чего стоит только общеизвестное ’если вы обидели кого-то зря, календарь закроет этот лист’... В детстве не обращала внимания как-то, а сейчас недоумеваю.
Я тоже не понимаю этой фразы, когда обидел кого-то зря то нужно извнится, а ’календарь закроет этот лист’ - что-то типа можно забыть об этом т.к. наступит другой день (другой лист на перекидном календаре, поэтому день когда обидели будет ’закрыт’). Но вообще странная фраза.
А про муху-цокотуху - это просто триллер с глумлением над женской особью мужской - чего только стоят описания мучений мухи пауком. И если вспомнить как сексапильно выглядела муха в советском мультике - как буфетчица из советского фильма:-) А потом ее комар спасает и сразу же хочет на ней жениться. Т.е. особь женского пола - это приз для мужественной особи мужской.
А про бражку - не вижу особой проблемы, сейчас такой напиток не общеупотребляеться, поэтому если ребенок уже знает что это алкоголь - то вопрос откуда такое ранее знакомство?
Я вообще считаю что переделывание старых колыбельных - это не есть хорошо. Колыбельная это энергетически целостное произведение народного творчества, для успокаивания малышей, может для передачи им какой-то ’информации от предков’, которую мы современные люди и уразуметь и описать не можем (простые люди, не журналисты:-))) и прочие творческие личности:-) Например я из русскоговорящей семьи, но бабушка говорила на украинском, который превратился в суржик (кстати с Восточной Украины все ее предки) и колыбельные у нее были на русском и украинском, и я сыну их пела (я пела их еще в 10 лет младшей сестре, потом слушала как бабушка двоюродного братца укладывала), и я их не записывала, но когда я родила, они у меня все всплыли в памяти, и я пела их сыну, и русские и украинские. Моя мама тоже пела внукам колыбельные, но только на русском (ее бабушка только на русском говорила).
Думаю что бражка - это что-то типа кваса называлось. Вообще раньше дрожжей не было готовых из магазина как сейчас и самим как-то надо было дрожжи сохранять в каком-то виде для выпекания хлеба, я уже забыла, но мне тетка рассказывала что это был долгий процесс, и уже точно не помню но бражка там тоже как-то участвовала, может как побочный продукт закваски для хлеба.
А у нас такая колыбельная - ’Алю-лю, алю-лю, а жил дед на краю, он не беден не богат, полна горница ребят, они кашку едят, они бражку едят, кашка масленая, бражка сладенькая, а-а-а-а...’ Главное конечно в этом мелодия и ’медиативный’ настрой голоса. Это передать текстом не могу. Слова не так важны, хотя может тут тоже некий код - детей накормят! А если не в рифму - теряется вся гармония. Муж как-то тоже вякал что это типа за бражка, я сказала что так пели моя мама, и моя бабушка, и я так буду петь. Причем тут его тараканы в голове? Сейчас сын вырос (7 лет) и раз в пол-года просит спеть колыбельную, видимо они для как воспоминание о том когда он был маленький и его любили безусловно и не требовали много:-) ’положительный якорь’.
А про муху-цокотуху - это просто триллер с глумлением над женской особью мужской - чего только стоят описания мучений мухи пауком. И если вспомнить как сексапильно выглядела муха в советском мультике - как буфетчица из советского фильма:-) А потом ее комар спасает и сразу же хочет на ней жениться. Т.е. особь женского пола - это приз для мужественной особи мужской.
А про бражку - не вижу особой проблемы, сейчас такой напиток не общеупотребляеться, поэтому если ребенок уже знает что это алкоголь - то вопрос откуда такое ранее знакомство?
Я вообще считаю что переделывание старых колыбельных - это не есть хорошо. Колыбельная это энергетически целостное произведение народного творчества, для успокаивания малышей, может для передачи им какой-то ’информации от предков’, которую мы современные люди и уразуметь и описать не можем (простые люди, не журналисты:-))) и прочие творческие личности:-) Например я из русскоговорящей семьи, но бабушка говорила на украинском, который превратился в суржик (кстати с Восточной Украины все ее предки) и колыбельные у нее были на русском и украинском, и я сыну их пела (я пела их еще в 10 лет младшей сестре, потом слушала как бабушка двоюродного братца укладывала), и я их не записывала, но когда я родила, они у меня все всплыли в памяти, и я пела их сыну, и русские и украинские. Моя мама тоже пела внукам колыбельные, но только на русском (ее бабушка только на русском говорила).
Думаю что бражка - это что-то типа кваса называлось. Вообще раньше дрожжей не было готовых из магазина как сейчас и самим как-то надо было дрожжи сохранять в каком-то виде для выпекания хлеба, я уже забыла, но мне тетка рассказывала что это был долгий процесс, и уже точно не помню но бражка там тоже как-то участвовала, может как побочный продукт закваски для хлеба.
А у нас такая колыбельная - ’Алю-лю, алю-лю, а жил дед на краю, он не беден не богат, полна горница ребят, они кашку едят, они бражку едят, кашка масленая, бражка сладенькая, а-а-а-а...’ Главное конечно в этом мелодия и ’медиативный’ настрой голоса. Это передать текстом не могу. Слова не так важны, хотя может тут тоже некий код - детей накормят! А если не в рифму - теряется вся гармония. Муж как-то тоже вякал что это типа за бражка, я сказала что так пели моя мама, и моя бабушка, и я так буду петь. Причем тут его тараканы в голове? Сейчас сын вырос (7 лет) и раз в пол-года просит спеть колыбельную, видимо они для как воспоминание о том когда он был маленький и его любили безусловно и не требовали много:-) ’положительный якорь’.
Ответ дляДарина_777
Моя свекровь когда-то малой песню спела
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
Ответ дляДарина_777
Моя свекровь когда-то малой песню спела
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
Я тоже наткнулась на такую колыбельную.
В книжке была пометка ’Дули’ - сорт груши.
Переспросила у своей бабушки - да, такие груши)))
В книжке была пометка ’Дули’ - сорт груши.
Переспросила у своей бабушки - да, такие груши)))
Та же фигня) Играли в бражковые ладушки, а спиртного не пью вовсе. И бабушка с маленькой мамой играла - мама моя также спиртного не пьет. Ребенок отношение к алкоголю перенимает из семьи и окружения, а не детских стишков, на мой взгляд.
Очень правильно вы рассуждаете, на мой взгляд! А моя мама пела мне ’Лунные поляны’ из ’Гусарской баллады’ - когда слышу эту песню теперь - такая щемящая нежность охватывает, такое умиротворение и тепло, воспоминание о детстве, хочется уткнуться маме под крылышко, и не важно о чем пелось, важно, что пела мама, с любовью...
Мы так играем, и со мной так играли...
Ну это ничего мы вот были у бабули двоюродной ну она еще та бабуля, спела песенку малому(9 мес) укр. ’Гоп-цяцюки цюки цюки а всі дівки суки а хлопчиська кобеляки, покусали іх за сраки’ как то так, я опешила, посмеялась, ну и больше к бабушке мы не ездим))))))
Ну это ничего мы вот были у бабули двоюродной ну она еще та бабуля, спела песенку малому(9 мес) укр. ’Гоп-цяцюки цюки цюки а всі дівки суки а хлопчиська кобеляки, покусали іх за сраки’ как то так, я опешила, посмеялась, ну и больше к бабушке мы не ездим))))))
сын друзей: ’а почему она того не покормила?Значит она плохая мама!’))) Мой вариант: Что ели? -Кашку, а пили простоквашку.
Полностью согласна с этим комментарием. Девочки, Вы как помешались. Ну и что, что ’бражка’? Вон в кефире тоже спирт есть, и в квасе, и в хлебе. Кстати, дрожжей в те времена действительно не было, хлеб делали на специально приготовленной закваске, у меня свекровь сейчас такую сама делает, вкус хлеба просто необыкновенный.
А народные потешки - это действительно своего рода заговоры для деток на счастье, удачу, здоровье. Если Вы меняете в веками сложившихся присказках какие-то слова, то они теряют свой эффект. А ребенку можно сказать, что ’бражка’ - это что-то похожее на кефир, только из меда, делали ее давно наши пра-прабабушки и сейчас ее не делают.
Что касается воспитания, мне бабушка и мама пели потешки, рассказывали сказки в первозданном виде. Асоциальной личностью или алкоголичкой я не стала, наоборот, алкоголь употребляю очень умеренно.
А народные потешки - это действительно своего рода заговоры для деток на счастье, удачу, здоровье. Если Вы меняете в веками сложившихся присказках какие-то слова, то они теряют свой эффект. А ребенку можно сказать, что ’бражка’ - это что-то похожее на кефир, только из меда, делали ее давно наши пра-прабабушки и сейчас ее не делают.
Что касается воспитания, мне бабушка и мама пели потешки, рассказывали сказки в первозданном виде. Асоциальной личностью или алкоголичкой я не стала, наоборот, алкоголь употребляю очень умеренно.
Так там же воспитательный момент: ’Он дров не рубил, воды не носил...’, ну, не заслужил, короче. Приучает ребенка к мысли ’Кто не работает, тот не ест.’
Ответ дляОтжигающая
Мама моей кумы, говорила, что им в садике бражку давали. Именно бражку не простоквашку и т.д. Вкус дрожжей был.
В садике детям дают дрожжевой напиток, а не бражку. Это совсем разные вещи. Дрожжевой напиток богат витаминами группы В
Он самый маленький,а как не кормить так его бедненького.Хотя если бы мой не огорчался,не изменяла.Помню в детстве кто-то из родственников тоже читал мне ’чудесный’ стишок:Сегодня воскресенье,всем девочкам - печенье,а мальчикам-дуракам - толстой палкой по бокам! Очень рада была за девочек,но от этого к мальчикам плохо не относилась,жалела,что воскресенье-не их день
Я не выкидываю слов из песни. А что можно, что нет- на это есть пример родителей.
Мамы, ребенок не станет алкоголиком,если услышит в потешке слово ’бражку’
Кроме того, можно пояснить, что была СЕМЬЯ у бабушки,взрослые пили,а детки играли. Или ни у кого в семьях нет такого?)))))) Не чудите
Мамы, ребенок не станет алкоголиком,если услышит в потешке слово ’бражку’
Кроме того, можно пояснить, что была СЕМЬЯ у бабушки,взрослые пили,а детки играли. Или ни у кого в семьях нет такого?)))))) Не чудите
бражкой - могли квас называть, в старину. И вообще во всех потешках - стародавние словечки, имеющие совсем иной подтекст и смысл, зачем на обом заострять внимание. Мои спрашивают, а я им так и объясняю стишок, песенка старенькая ее пели еще бабукам, когда они были маленькие и эти слова обозначали другое. А типа муха цокотуха -это детский ужастик ))))))дети не воспринимают буквально слова, зря вы что то перефразируете.
кстати о бражке, летом делали замечательный напиток - белый квас: ржаная мука 3 ст, 1 ст. л. сух. дрожжей, горстка изюма, 1 ст сахара, залить водой в 3х л. банку - отличный напиток, в сто раз полезнее газировок, жажду утоляет, вкуснятина. И чем не бражка?
Ответ дляДарина_777
Моя свекровь когда-то малой песню спела
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
у нас с Вами не одна свекровь??
Ответ дляДарина_777
Моя свекровь когда-то малой песню спела
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
что-то типа
ой люли, люли
Всім діткам дулі
... Калачі
Щоб спала вдень і вночі
Это был бесславный конец бабушкиному песнопению и покупка для БАБУШКИ книги детских песен и стихов (предврительно прошедший цензуру)
Жалко мне Вашу бабушку, прям тоталитаризм какой-то, сплошная цензура...
А дули, да, это груши. Вот так бабушки и страдают от нашего невежества.
А дули, да, это груши. Вот так бабушки и страдают от нашего невежества.
ну не знаю, мы добрались до Чуковского не так давно (сыну 3, но воспитывала и читала с ним всегда на укр.языке, а сейчас когда заговорил хорошо, поключаю и русский), так сын очень испугался в первое прочтение. он до тех пор и слов то типа убить, зарубить, кровь выпивает не слыхивал ни разу. а уж что говорить об идее отрезать злодею голову, или руки-ноги веревками крутить. я всегда фильтровала мультики и он такого не видел. естественно очень сильно напрягся, и появление комара стало большим облегчением. сказку эту стараюсь избегать, но конечно же он ее очень полюбил и теперь цитирует ее мне пока не найдет книгу, надо читать. ну не заостряю.
А реальность показывает обратное?
Всегда было и будет - успешные мужчины ВЫБИРАЮТ женщин.И чисто физиологически,ведь не женщина выбирает.
Сколь угодно можно пропагандировать феминизм - но подавляющее большинство женщин были и будут именно женщинами, а не бабо-мужиками.
Кроме того, можно посмотреть на Муху-Цокотуху под таким углом ’Девочек надо защищать и быть всегда смелым’
Всегда было и будет - успешные мужчины ВЫБИРАЮТ женщин.И чисто физиологически,ведь не женщина выбирает.
Сколь угодно можно пропагандировать феминизм - но подавляющее большинство женщин были и будут именно женщинами, а не бабо-мужиками.
Кроме того, можно посмотреть на Муху-Цокотуху под таким углом ’Девочек надо защищать и быть всегда смелым’
Ответ дляДиверсификация
А реальность показывает обратное?
Всегда было и будет - успешные мужчины ВЫБИРАЮТ женщин.И чисто физиологически,ведь не женщина выбирает.
Сколь угодно можно пропагандировать феминизм - но подавляющее большинство женщин были и будут именно женщинами, а не бабо-мужиками.
Кроме того, можно посмотреть на Муху-Цокотуху под таким углом ’Девочек надо защищать и быть всегда смелым’
Всегда было и будет - успешные мужчины ВЫБИРАЮТ женщин.И чисто физиологически,ведь не женщина выбирает.
Сколь угодно можно пропагандировать феминизм - но подавляющее большинство женщин были и будут именно женщинами, а не бабо-мужиками.
Кроме того, можно посмотреть на Муху-Цокотуху под таким углом ’Девочек надо защищать и быть всегда смелым’
а кто выбирает, если не женщина? если женщина позволяет ’выбрать’ себя состоятельному мужчине, то значит, она сделала такой выбор ради денег, уровня жизни или по другим причинам. я от Вас впервые слышу, что мужчина выбирает, а женщина подчиняется. всегда была уверена, что в большинстве случаев наоборот. и у меня всегда было так, что выбирала я.
Пока мужчина не оденет Вам кольцо на палец- Вы можете считать его мужем, но мужем он от этого не станет.
у меня никогда в жизни не было вот такой вот ЦЕЛИ - заиметь мужа, одеть кольцо. до мужа мне предложение делали дважды, с кольцом и тд. при том, что замуж я вышла в 20. было бы желание и стремление стать ’избранной’ т.е. женой - вышла бы замуж еще в 17, когда впервые предложили.
а вообще, наверное, нельзя так разделять. каждый человек, и мужчина и женщина, сам выбирает себе спутника жизни. и только если выбор совпадает, то получается семья, отношения и тд.
а вообще, наверное, нельзя так разделять. каждый человек, и мужчина и женщина, сам выбирает себе спутника жизни. и только если выбор совпадает, то получается семья, отношения и тд.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу