27 марта 2019

кто живет в Польше, на каком языке фильмы в кинотеатрах?

10 0
Я_уеду_жить_в_Лондон!• 27 марта 2019
1
на венгерском
Фифачка• 27 марта 2019
2
На польском и есть английские.
автор Цветик-семицветик • 27 марта 2019
3
Ответ дляФифачка
На польском и есть английские.
все-таки на польском, спасибо. Мне просто рассказывают, что только на английском, вот и решила спросить)
Леди_на_драндулете• 27 марта 2019
4
Ответ дляЦветик-семицветик
все-таки на польском, спасибо. Мне просто рассказывают, что только на английском, вот и решила спросить)
На польском, английском и уже есть и на украинском)
Рожки-да-ножки• 27 марта 2019
5
Ответ дляЦветик-семицветик
все-таки на польском, спасибо. Мне просто рассказывают, что только на английском, вот и решила спросить)
На польском английском и украинском.
Вечный двигатель• 27 марта 2019
6
Ответ дляЦветик-семицветик
все-таки на польском, спасибо. Мне просто рассказывают, что только на английском, вот и решила спросить)
В Европе фильмы с англ.яз. редко переводят - есть субтитры на родном языке.
stranger-1• 27 марта 2019
7
Ответ дляВечный двигатель
В Европе фильмы с англ.яз. редко переводят - есть субтитры на родном языке.
+100000000000000000000000
stranger-1• 27 марта 2019
8
Ответ дляЦветик-семицветик
все-таки на польском, спасибо. Мне просто рассказывают, что только на английском, вот и решила спросить)
Вам рассказывают почти правильно. Люди, которые вам говорили, скорее всего, ходят на новинки американского, английского и др. англоязычного кино.
А их, как уже сказали, для кинотеатров дублируют редко. Текст без дубляжа, бегут титры на польском.
Сижу на стуле• 27 марта 2019
9
Есть разные сеансы. Дубляж или титры просто
Сижу на стуле• 27 марта 2019
10
Правда некоторые сеансы и на украинском есть
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Ще з цiкавого

Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!