ХдеЯсь?• 09 января 2020
Изучение англ. пожалуйста, поддержите и посоветуйте . Руки опускаются
Девочки, кто учил или изучает англ. Я уже около 8- ми месяцев хожу на курсы , мотивация у меня сильнейшая , мне нужен уровень В2 , по всем тестам у меня А2 , начала с 0. Грамматику дают отлично и я уже зазубрила ее до дыр . Но я сталкиваюсь с проблемой, что я совершенно не понимаю на слух. Например проскакивают знакомые слова , но в предложениях или в речи я их не могу связать и понять . Говорить я так же не могу . У меня просто опускаются руки . Может быть брать репетитора и заниматься индивидуально? Подскажите, пожалуйста. Курсы обходятся в 4800 грн. За полтора месяца . Может кто-то может посоветовать репетитора в Днепре ?
показать весь текст
54
0
Репетитор бы помог, он должен научить вас , где пропускаются звуки, где они сливаются, где превращаются в другой звук. Надо слушать и повторять. Puzzle English даёт хорошие упражнения на аудирование есть бесплатно и та же свинка пепа у них разбирается, посмотрите их сайт.
Недавно в Netflix слушали мультик про Бена и Холли на английском, он просто прекрасен для изучения.
Но можно и в Youtube смотреть на английском. Субтитры включаете, они удобные, добавляются слова по мере произнесения. Иногда бывают пропуски слов, правда. Обычные субтитры в файлах надежнее.
Но можно и в Youtube смотреть на английском. Субтитры включаете, они удобные, добавляются слова по мере произнесения. Иногда бывают пропуски слов, правда. Обычные субтитры в файлах надежнее.
Автор, вам дам один простой, но, поверьте, очень действенный совет как раз для вашей ситуации.
Отключите тв и смотрите фильмы и сериалы в оригинале с субтитрами! Первые пару дней без привыски неудобно, потом даже замечать не будете. Если не успеванте понять английские, то смотрите с русскими. Все равно сработает. Понимание на слух - это привычка, равно как и сам разговор. Вы понахватаетесь самых распространенных фраз целиком. Потому лучше начинать с простеньких незаумных сериалов, там лексика проще и постоянно повторяется. Увидите, что грамматика прям вся обычно не используется и запомните наверняка то, что реально необходимо.
Когда станет полегче и заметите, что немного нахватались слов и научились хотя бы часть вычленять, переходите на английские субтитры
Тоже сначала тяжело, потом легче.
Может, метод будет работать чуть медленнее, чем хороший репетитор, зато надежнее. Не забудется, т.к. эта привычка останется с вами и будете пополнять свой английский всегда.
Сама так вытянула с уровня ’вроде знаю какие-то слова и грамматику, но не могу двух слов связать’ до разговорного. Я еще для тренировки своей речи подключала сз с иностранцами, чтоб расслабиться и выражать свои мысли даже когда не уверен в правильности
Отключите тв и смотрите фильмы и сериалы в оригинале с субтитрами! Первые пару дней без привыски неудобно, потом даже замечать не будете. Если не успеванте понять английские, то смотрите с русскими. Все равно сработает. Понимание на слух - это привычка, равно как и сам разговор. Вы понахватаетесь самых распространенных фраз целиком. Потому лучше начинать с простеньких незаумных сериалов, там лексика проще и постоянно повторяется. Увидите, что грамматика прям вся обычно не используется и запомните наверняка то, что реально необходимо.
Когда станет полегче и заметите, что немного нахватались слов и научились хотя бы часть вычленять, переходите на английские субтитры
Тоже сначала тяжело, потом легче.
Может, метод будет работать чуть медленнее, чем хороший репетитор, зато надежнее. Не забудется, т.к. эта привычка останется с вами и будете пополнять свой английский всегда.
Сама так вытянула с уровня ’вроде знаю какие-то слова и грамматику, но не могу двух слов связать’ до разговорного. Я еще для тренировки своей речи подключала сз с иностранцами, чтоб расслабиться и выражать свои мысли даже когда не уверен в правильности
О, видела, что я не первая с советом. Смотрите даже если не понимаете. С русскими сабами, чтоб не совсем как баран на новые ворота. Поначалу и не будете понимать, а потом повторяющиеся слова и фразы запомнятся.
Я всегда еще в пример привожу скандинавию. Они все отлично владеют английским. Потому что тв ничего кроме мультиков не дублирует, просто пускает субтитры на родном. В Германии переводят и у немцев все намнооого печальнее, чем у шведов
Я всегда еще в пример привожу скандинавию. Они все отлично владеют английским. Потому что тв ничего кроме мультиков не дублирует, просто пускает субтитры на родном. В Германии переводят и у немцев все намнооого печальнее, чем у шведов
Я изучала английский с A2 (уровень “что-то смутно помню из школьной программы») до С1 (сдала IELTS на overall 8). На вашем уровне и правда не нужно расстраиваться из за того, что не понимаете неадаптированную речь на слух, всему своё время. Сейчас вам нужно сосредоточится на лисенингах для вашего уровня + усиленно учить новую лексику. Вы пишите, что можете рассказать о себе, своих увлечениях, планах - это тоже как раз нормально. Ещё год-полтора с вашей мотивацией и будете уже и говорить сносно, и понимать. А года через 2-3 вообще без проблем сможете пользоваться языком. Это не быстрый процесс
Спасибо вам за совет . Скажите, пожалуйста, а каким образом вы изучали ? С репетитором, на курсах ? Спасибо за поддержку , вы молодец .
Спасибо , что не поленились и написали такой пост :)) Желание у меня огромное , а значит нужно пробовать все методы ))) я уже зарегестрировалась, правда не совсем на СЗ , на interpals . Спасибо ещё раз за совет
Ага, да ))) вы знаете , к своим 28 годам у меня есть замечательная семья, за спиной три года жизни в Китае и 23 страны )))) че там у вас ?)))) нам тоже все равно на вас .
Видимо, с чтением и пониманием написанного пока тоже проблемы()
Смысл в том, что ошибки в родном чреваты проблемами в иностранном
В случае с нИ репетитор , нИ курсы, “И” важно, так как аналог на английском neither - no , а не not - not
И британцы очень ироничны, вам надо привыкать к такой иронии, в том числе и при прослушивании текстов
Своими жизненными успехами вас угнетать не буду, вам и так есть над чем работать
При аудировании начинайте не с мультфильмов, а с тем, хорошо знакомых профессионально или по жизни- networking, fitness and so on
Наш мозг так устроен, что лучше «хватает» такого рода информацию
Удачи !
Смысл в том, что ошибки в родном чреваты проблемами в иностранном
В случае с нИ репетитор , нИ курсы, “И” важно, так как аналог на английском neither - no , а не not - not
И британцы очень ироничны, вам надо привыкать к такой иронии, в том числе и при прослушивании текстов
Своими жизненными успехами вас угнетать не буду, вам и так есть над чем работать
При аудировании начинайте не с мультфильмов, а с тем, хорошо знакомых профессионально или по жизни- networking, fitness and so on
Наш мозг так устроен, что лучше «хватает» такого рода информацию
Удачи !
Не Все равно НА вас, а Меня это не трогает ( не заботит)- когда будет в Google переводчик слова забивать )))
На курсах, перед экзаменом несколько месяцев еще индивидуально занималась с преподавателем, тем же, что преподавал на курсах. Но курсы дают процентов 20 прогресса, не больше, все остальное - самостоятельная работа. В начале просто старалась делать все домашки, вникать в темы, потом начала с трудом читать легкую не адаптированную литературу (первой книгой был Гарри Поттер), смотреть фильмы и сериалы с субтитрами, сначала русскими, потом английскими. Постепенно читать стало совсем легко, в субтитрах надобность отпала, наоборот стали отвлекать. Говорить старалась при каждой возможности с самого начала - в путешествиях, командировках, на работе и т.д. Главное время и упорство и у вас все получится!
Возможно репетитор не плохое решение - при индивидуальном подходе можно проработать именно ваши вопросы/проблемы и т.д. в изучении языка
А, насчёт не понимания на слух... У самой такое было поначалу. Вы попробуйте, для начала, потренироваться так: прослушивать англоязычные песни, но, параллельно читая их текст (можно с переводом). Заметила, что со временем при такой тренировке становится легче потом вслушиваться в фильмы/сериалы, песни начинают восприниматься на слух, без текста.
А, насчёт не понимания на слух... У самой такое было поначалу. Вы попробуйте, для начала, потренироваться так: прослушивать англоязычные песни, но, параллельно читая их текст (можно с переводом). Заметила, что со временем при такой тренировке становится легче потом вслушиваться в фильмы/сериалы, песни начинают восприниматься на слух, без текста.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу