С каких пор О´Генри стал О.Генри?????

где пишется то?

Было через апостроф

Везде в Гугле! В Википедии! Я с неё начала не поверила своим глазам, но не нашла старого написания! Но я голову готова дать на отвлечение, что должно быть через апостроф!

интересно, че его через апостроф писали?

Было! Теперь нет ни одного варианта через апостроф! Только с точкой! У меня аж волосы на руках зашевелились. Что за хрень

В школе был через точку. Я сильно удивлялась, неужели его имени не знали, что сокращённо пишут

есть и так и так

Его всегда писали через апостроф! Всегда!

Покажите хоть одну ссылку с апострофом

https://readrate.com/rus/contributors/o-genri

как видим в оригинале через точку

А на самой книге через точку

Ошибка в вопросе
Вопрос 7: В Базе вопросов на Куличках этот человек упоминается около 60 раз. Приблизительно в 80 процентах случаев там правильно стоит точка. Мы не спрашиваем, что стоит неправильно приблизительно в 20 процентах случаев. Назовите этого человека.

Ответ: О.Генри.

Комментарий: Правильно писать О.Генри (в оригинале O.Henry), а не О´Генри.

Источник(и): http://db.chgk.info

В Википедии написано, что О - это Оливер. Поэтому через точку, а не через апостроф.

Апостроф можно встретить также в написании французских, в первую очередь, и других по происхождению иностранных фамилий реальных людей и литературных персонажей:

американский писатель О’ Генри (Уильям Сидни Портер);
Остин О’ Мэлли (американский врач и литератор);
Д’ Артаньян (Александр Дюма «Три мушкетёра);
Скарлетт О’ Хара ( героиня романа Маргарэт Митчелл «Унесенные ветром»);
Скай О’ Малли (героиня серии романов Бертрис Смолл)

везде все разное))))но в оригинале с точкой

Стоящие перед фамилией частицы О´ (ирландская, присоединяется апострофом), Мак- (шотландская, присоединяется дефисом), Сан-, Сен-, Сент- (итальянские и французские, присоединяются дефисом) пишутся с прописной буквы: О´Генри, О´Коннор, Мак-Грегор, Мак-Доуэлл, Сан-Марино, Сан-Мартин, Сен-Жюст, Сен-Санс, Сент-Бёв.

Дело в том, что O’Henry - это ираландская фамилия, а Уильям Сидни Портер никогда им не был. В тюрьме Портер работал в лазарете и писал рассказы, подыскивая себе псевдоним. В конце концов остановил свой выбор на варианте О. Генри. Происхождение его не совсем ясно. Сам писатель утверждал в интервью, что имя Генри взято из колонки светских новостей в газете, а инициал О. выбран как самая простая буква. Одной из газет он сообщил, что О. расшифровывается как Olivier (французское имя Оливье) , и действительно, несколько рассказов он опубликовал там под именем Olivier Henry. По другим данным, это имя известного французского фармацевта Этьена Осеана Анри (Etienne Ocean Henry), медицинский справочник которого был популярен в то время. Ещё одну гипотезу выдвинул писатель и учёный Гай Дэвенпорт: «О. Генри» не что иное, как сокращение названия тюрьмы, где сидел автор — Ohio Penitentiary. Первый свой рассказ под этим псевдонимом — «Рождественский подарок Дика-Свистуна» , напечатанный в 1899 в «Журнале Мак Клюра» (Mc Clure’s Magazine), — он написал в тюрьме.

Скопировала из интернета.

Не знаю,у меня с точкой,очень старое издание.

да уж, почитала советчитц. Я считала, что О`Генри это правильно

Д’Артаньян если перевести с французского это просто некто из провинции Артаньян, это не имя и не фамилия.

То вы с Д`Артаньяном спутали)

нет, ничего не спутала, это мы всю жизнь считали что это имя, а на самом деле как я написала выше.

на самом деле он был Шарль Ожье́ де Бац де Кастельмо́р, граф из Артаньяна (Д’Артаньян)

Д’ это принадлежность к дворянскому роду) у французов по крайней мере, это известно со школы

Да, раньше было через апостроф. Но версия псевдонима была другая: писатель часто слышал на работе, как говори о каком-то Генри и всё рассказы начинались с ’О! Генри снова..., О! Этот Генри’. По крайней мере, эту версию я встречала в предисловии и биографии писателя в советских книгах.

О, вот , кстати

de-это частица во французском языке, обозначающая ’из’, а не принадлежность к графскому роду. Пишется как d’ т.к при встрече двух гласных происходит слияние, и ’е’ выпадает. А принадлежность к графскому роду обозначается как Comte . А полное имя нашего любимого мушкетера звучит как Charles Ogier de Batz-Castelmore, Comte d´Artagnan, т.е. Шарль Ожье́ де Бац де Кастельмо́р, граф ИЗ Артаньяна .

Насколько я помню О с апострофом пишется в ирландских фамилиях. А если имя начинается на О - тогда точка...