sovetchitsa
Советчица
Вход Регистрация
Спросить Советую Промо публикация Поиск товара
Настройки
Язык меню: ru ua Шрифт: a a a
Служба поддержки
Вход Регистрация
Правила | Ограничения | Cookies
©2008—2026 Советчица Kidstaff

Советчица - Общество, Политика, СМИ - Другое
anonim_8
Рыжик-пыжик• 25 октября 2020

Українська мова в Харкові. Дитина пішла в садочок

Ми з чоловіком розмовляємо українською. Переїхали до Харкова. Проживаємо тут уже 5 років. Самі з іншими людьми спілкуємося російською.
У нас народилася дитина. І вона теж говорить на українській, тому що мама і тато вдома теж так розмовляють. Та от донечка пішла до дитячого садочка, а там всі дітки розмовляють на російській і вихователька теж. Дитині незручно. Вона в садочку майже взагалі не розмовляє. Не знаю що робити. Дуже хотілося б, щоб наша дитина говорила так як і батьки. Але розумію, що в середовищі, в якому ми живем їй тоді буде дуже тяжко. Потрібна порада мам таких як я)
35 0
Все фото темыКомментарии автораМои ответы
  • 1
  • 2
anonim_94
РукиМыли?• 25 октября 2020
1
со временем ребенок будет говорить и на укр и на рус


anonim_170
Бабочки в моём животе• 25 октября 2020
2
У нас семья русскоязычная, в сад ребенок пошел и без проблем заговорил на украинском. Читать учила на русском, на украинском сам начал читать по аналогии. Сейчас, в украинской школе никаких проблем с пониманием нет.
anonim_131
Я_канеша_извиняюсь• 25 октября 2020
3
Это ещё не худший вариант для Харькова) у ребёнка в одной их групп воспитатель говорила на дичайшем суржике)

Ребёнок привыкнет и будет использовать оба языка в общении.
anonim_201
Даю справку• 25 октября 2020
4
Ребенок быстро адаптируется. У нас в Киеве наоборот было - в саду воспитатели на Укр говорили и многие дети, а мы русскоязычные. И ничего, привыкли детки быстро. Был мальчик даже армянин не знал и русского и украинского. И через несколько месяцев уже украинские стихи на утреннике рассказывал
anonim_52
Своего не предлагать• 25 октября 2020
5
Удалено администрацией...
anonim_52
Своего не предлагать• 25 октября 2020
6
Ответ дляДаю справку
Ребенок быстро адаптируется. У нас в Киеве наоборот было - в саду воспитатели на Укр говорили и многие дети, а мы русскоязычные. И ничего, привыкли детки быстро. Был мальчик даже армянин не знал и русского и украинского. И через несколько месяцев уже украинские стихи на утреннике рассказывал
Почему русский запрещен.Права народа на само определение.Навязываю людям мертвый язык.
anonim_154
Пушкининиана• 25 октября 2020
7
Ответ дляСвоего не предлагать
Почему русский запрещен.Права народа на само определение.Навязываю людям мертвый язык.
Удалено администрацией...
anonim_201
Даю справку• 25 октября 2020
8
Ответ дляСвоего не предлагать
Почему русский запрещен.Права народа на само определение.Навязываю людям мертвый язык.
Никто его не запрещал. У меня сейчас младший в селе ходит в сад. Тут вообще 100% на украинском все. Ничего, привыкает. И никто не навязывает. Вот мы с вами на русском переписываемся, нас за это не посадят ) да, в вузах, школах нужно адаптироваться, но это происходит легко и быстро
anonim_173
Брюнетка в Мармеладе• 25 октября 2020
9
Автор, дитина звикне і дуже швидко ні вона ні ви не будете відчувати різницю, вона автоматично буде переключатись.
Моя дитина розмовляє на 4 мовах і легко переключається


anonim_173
Брюнетка в Мармеладе• 25 октября 2020
10
Ответ дляСвоего не предлагать
Почему русский запрещен.Права народа на само определение.Навязываю людям мертвый язык.
До чого ви це написали, у вас жар?🤦🏼‍♀️
anonim_8
автор Рыжик-пыжик • 25 октября 2020
11
Ответ дляБрюнетка в Мармеладе
Автор, дитина звикне і дуже швидко ні вона ні ви не будете відчувати різницю, вона автоматично буде переключатись.
Моя дитина розмовляє на 4 мовах і легко переключається
Дякую, заспокоїли
anonim_202
Ms. Похвала• 25 октября 2020
12
Ну так Харьков русскоязычный город ))))) я к примеру сама Харьковчанка в Киеве живу 17 лет, дети тоже рускоговорящие дети в сад пошли и заговорили на украинском ......А еще если честно не понимаю зачем люди говорящие на украинском в беседе с русскоязычными начинают говорить по русски.....или русскоязычный человек с украиноязычным начтнает говорить по украински.....Ну вот зачем под кого то подстраиватся ((((
anonim_123
Мотористка• 25 октября 2020
13
Говорите с окружающими на укр.если Вам так удобно

Я харьковчанка, семья русскоязычная, ребенок говорил на русском. В саду воспитатель говорила на русском, а занятия вела на украинском. Детям в группе первое время сложно было. Не всегда понимали. Со временем втянулись.
У Вас ситуация наоборот :) сколько ребенок в сад ходит? Говорите с воспитателем и при детях на укр. Может люди не в курсе что Ваш ребенок русский не знает, смотрят что родители на русском говорят и думают что ребенок просто слишком молчаливый.
anonim_173
Брюнетка в Мармеладе• 25 октября 2020
14
Ответ дляMs. Похвала
Ну так Харьков русскоязычный город ))))) я к примеру сама Харьковчанка в Киеве живу 17 лет, дети тоже рускоговорящие дети в сад пошли и заговорили на украинском ......А еще если честно не понимаю зачем люди говорящие на украинском в беседе с русскоязычными начинают говорить по русски.....или русскоязычный человек с украиноязычным начтнает говорить по украински.....Ну вот зачем под кого то подстраиватся ((((
Я сама так делаю ( вот даже сейчас с вами) никто ни под кого не подстраивается это происходит автоматически, на уровне подсознания или рефлексов, я так общаюсь с детства то с друзьями, то дом, то школа, то сад всюду разный язык
anonim_123
Мотористка• 25 октября 2020
15
Ответ дляMs. Похвала
Ну так Харьков русскоязычный город ))))) я к примеру сама Харьковчанка в Киеве живу 17 лет, дети тоже рускоговорящие дети в сад пошли и заговорили на украинском ......А еще если честно не понимаю зачем люди говорящие на украинском в беседе с русскоязычными начинают говорить по русски.....или русскоязычный человек с украиноязычным начтнает говорить по украински.....Ну вот зачем под кого то подстраиватся ((((
Бывает на автомате перехожу на язык собеседника (если его знаю :) ).

Некоторые считают что это вежливо.
anonim_72
Омлетик• 25 октября 2020
16
У меня есть несколько коллег и бывших однокурсниц, которые дома в семье разговаривали на украинском, а с друзьями, на работе там, на русском. И все прекрасно, никаких проблем. Пусть учит два языка, а чем проблема? Тут вон детей с грудничкового возраста на английский водят. А тут два схожих языка
anonim_75
Налетчица Муся• 25 октября 2020
17
Как давно ребенок ходит в сад? Сколько лет ребенку? Думаю, что нужно время, и ребенок адаптируется. У нас наоборот русскоязычная семья в украиноязычном регионе. Был период, когда ребенок говорил на русском (и воспитатели с ней), но ребенок очень быстро переключился.
anonim_201
Мой_ужин• 25 октября 2020
18
Автор, а зачем вы с людьми разговариваете на русском? Харьков хоть и русскоязычный, но 99% отлично понимают украинский. Я сама харьковчанка и знаю семьи (местные) украиноговорящие, никто их не трогает за язык. В садиках занятия ведут на украинском, поэтому дети его тоже потихоньку воспринимают.
Возможно ребенок в саду стесняется говорить по-украински именно глядя на то, что вы общаетесь с людьми по-русски?
anonim_201
Мой_ужин• 25 октября 2020
19
Ответ дляМотористка
Бывает на автомате перехожу на язык собеседника (если его знаю :) ).

Некоторые считают что это вежливо.
Я тоже считаю, что это вежливо. Но по логике - переходить на другой язык должен отвечающий: если к вам обратились на украинском - отвечать на украинском, если на русском - на русском. Автор же изначально с людьми говорит по-русски.


anonim_105
Моська-слон• 25 октября 2020
20
Моя говорильне русском, в саду все на украинском, и ей пофиг. Всех понимает, говорит, как ей удобно. Поэтому думаю, вы преувеличиваете проблему, если не тролль. Сейчас дети без проблем говорят на двух языках. Возможно, у вас просто неуверенный в себе ребёнок ( по вашей вине, естественно)!
anonim_197
Грабля• 25 октября 2020
21
Дитина так і буде говорити: українською з мамою й татом. А з іншими - російською. Російська буде основною.
anonim_75
Налетчица Муся• 25 октября 2020
22
Ответ дляГрабля
Дитина так і буде говорити: українською з мамою й татом. А з іншими - російською. Російська буде основною.
Почему?
anonim_181
НичеНипанимаю• 25 октября 2020
23
Ответ дляНалетчица Муся
Почему?
Потому что она вокруг слышит русскую речь
anonim_197
Грабля• 25 октября 2020
24
Ответ дляНалетчица Муся
Почему?
Тому що регіон російськомовний.
Ми в Києві. Тут є й україномовні діти, хоча їх менше, ніж російськомовних. Так навіть тут у моїх дітей, бува, питають інші, російськомовні: ’А почему ты не говоришь по-русски?’
З ким дитині автора говорити українською? Тільки з батьками, виходить.
anonim_62
Чудо в декрете• 25 октября 2020
25
Ответ дляГрабля
Тому що регіон російськомовний.
Ми в Києві. Тут є й україномовні діти, хоча їх менше, ніж російськомовних. Так навіть тут у моїх дітей, бува, питають інші, російськомовні: ’А почему ты не говоришь по-русски?’
З ким дитині автора говорити українською? Тільки з батьками, виходить.
Наприклад, дитина піде до першого класу, та навчатися буде українською всю молодшу школу. Та навіть в садочку в старшій групі буде підготовка до школи українською.
anonim_62
Чудо в декрете• 25 октября 2020
26
Автор, по теме. Не переживайте. Ребёнок будет знать 2 языка и говорить на них одинаково. И это хорошо. Я харьковчанка. В нашей школе до 7 класса дети учат русский язык (не факультативом). У б вас тоже может так получиться, если ничего не поменяют в программе. Поэтому пусть ребёнок учит лба языка. А вы помогайте не запутаться, исправляйте, чтобы суржика не было, в дальнейшем, чтобы понимал где буквы русского алфавита, где украинского.
anonim_197
Грабля• 25 октября 2020
27
Ответ дляЧудо в декрете
Наприклад, дитина піде до першого класу, та навчатися буде українською всю молодшу школу. Та навіть в садочку в старшій групі буде підготовка до школи українською.
Але роз´яснення дітям роблять за допомогою російської мови (бо вони українську не розуміють).

Я Вам кажу, у нас більш україномовний регіон, порівняно із Харковом, і то: на перервах у школі, поза заняттями у садку діти говорять переважно російською. За моїми спостереженнями, 70-80% - російською. А якщо у групі чи в класі всі російською, а одна дитина україномовна, то як їй спілкуватися? Мої близнюки одні в дворовій компанії говорять українською. Але їх двоє, це взаємна підтримка. У школі в кожного з них є декілька співрозмовників українською серед однокласників. З іншими спілкуються так: мої українською - співрозмовники російською.
anonim_147
Бабушка-байкерша• 25 октября 2020
28
Ответ дляМоська-слон
Моя говорильне русском, в саду все на украинском, и ей пофиг. Всех понимает, говорит, как ей удобно. Поэтому думаю, вы преувеличиваете проблему, если не тролль. Сейчас дети без проблем говорят на двух языках. Возможно, у вас просто неуверенный в себе ребёнок ( по вашей вине, естественно)!
Тролль, конечно. Написано неуклюже и безграмотно.
anonim_46
Ширли-Мырли• 25 октября 2020
29
Ответ дляMs. Похвала
Ну так Харьков русскоязычный город ))))) я к примеру сама Харьковчанка в Киеве живу 17 лет, дети тоже рускоговорящие дети в сад пошли и заговорили на украинском ......А еще если честно не понимаю зачем люди говорящие на украинском в беседе с русскоязычными начинают говорить по русски.....или русскоязычный человек с украиноязычным начтнает говорить по украински.....Ну вот зачем под кого то подстраиватся ((((
Из уважения, например. Я пишу и говорю и на русском, и на украинском. Мне бы и в голову не пришло чтокать во Львове. Вы же, будучи в Европе, не продолжаете говорить на русском или украинском?
noavatar
Женщина_в_лосинах• 25 октября 2020
30
адаптируется, это жеребенок
  • 1
  • 2
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта

Похожие темы:

Ще з цiкавого



Популярные вопросы!

Сегодня Вчера 7 дней 30 дней

ещё

Сейчас читают!

Благотворительность!

Назад Комментарии к ответу

О нас | Служба Поддержки | Помощь

Правила | Ограничения | Cookies ©2008—2026 Советчица Kidstaff