пышка_мышка• 27 января 2021
Вышла месяц назад из декрета. Забыла английский. Через час совещание с иностранн
Чуть больше месяца назад вышла из декрета. До декрета занималась английским. В декрете естественно денег и времени на это не было. На работе есть курсы, но они после работы. А домой бегу после работы. Не могу на них ходить. Пару дней назад пришло приглашение от руководителя из ЕС на совещание. На английском. Это жесть). Я вообще не помню ничего! Что говорить - не знаю. Она хочет понять изменения, которые произошли за год. А я двух слов связать не смогу. Вроде ж и понимаю, что ничего страшного. Напишу ей потом письмо и в нём расскажу. Но такой стресс сейчас. Как на иголках.
Просто поддержите!
Просто поддержите!
33
0
Лучше б вы набросали план того что скажете, чем бежали на Советчицу.
Я работаю уже полгода в офисе, где общение исключительно на немецком и то перед важными встречами готовлю речь и проговариваю ее
Я работаю уже полгода в офисе, где общение исключительно на немецком и то перед важными встречами готовлю речь и проговариваю ее
Ответ дляЗубожиння
Удачи , держитесь！Может начнете , а там пойдет само собой
Я в Вас верю
Я в Вас верю
Английский не её родной. Она с акцентом специфическим говорит. Она из арабской страны.
Короче тот ещё квест)
Короче тот ещё квест)
Набросайте текст на русском, переведите переводчиком на англ. Прочтите и выучите. Расскажите. Всё.
Да. У нас руководитель региона британец. Но его обычно переводчица сопровождает.
А моя арабка. И без переводчика.
А моя арабка. И без переводчика.
А вы пробовали читать то, что Гугл переводит?
Раздел первый - роздягнув перший. Это просто пример
Раздел первый - роздягнув перший. Это просто пример
В стрессовой ситуации вспоминается все. Я думала забыла разговорный, а на собеседовании где-то из подкорки вылезли знания
вот и реальный пример, потому что когда многие пишут что в декрете тупеют, сразу находится куча защитничков что это не так. А на самом деле так и есть, выходят из декрета и одни кашки-какашки в голове
Фух
Пережила
Прошло все нормально
Сидела с гугл переводчиком открытым. Что-то переводила, а много и вспомнила.
Хочу ответить комментаторам, которые считают декретчиц некудышными работниками. Все нормально прошло. Мозги не отсохли!
Пережила
Прошло все нормально
Сидела с гугл переводчиком открытым. Что-то переводила, а много и вспомнила.
Хочу ответить комментаторам, которые считают декретчиц некудышными работниками. Все нормально прошло. Мозги не отсохли!
Вот-вот. И при этом в декрете почти у каждой время от времени приходится гуглить советы типа ’как вводить прикорм, как приучить к горшку’ и т. п. Кто мешал автору темы это делать на английском? Тогда бы и язык меньше забывался.
Вот автор в стартпосте темы пишет: ’Просто поддержите!’. А как её поддержать?
Здесь лучшие слова поддержки - пусть регистрируется прямо сейчас на английском/американском форуме, обсуждает свою проблему там и уходит с Советчицы! Тогда и английский язык быстрее будет вспоминаться. А вообще мне хочется верить что автор троль.
Ответ дляТётя Хрюша
Вот-вот. И при этом в декрете почти у каждой время от времени приходится гуглить советы типа ’как вводить прикорм, как приучить к горшку’ и т. п. Кто мешал автору темы это делать на английском? Тогда бы и язык меньше забывался.
Вот автор в стартпосте темы пишет: ’Просто поддержите!’. А как её поддержать?
Здесь лучшие слова поддержки - пусть регистрируется прямо сейчас на английском/американском форуме, обсуждает свою проблему там и уходит с Советчицы! Тогда и английский язык быстрее будет вспоминаться. А вообще мне хочется верить что автор троль.
У меня уже прошло совещание. Расслабьтесь
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу