А я с косою• 11 марта 2021
Девочки, кто в Польше, помогите с юридическим вопросом, пожалуйста
Нужно сделать доверенность от человека, который в Польше (украинка заробитчанка). Проблема с нотариусом и не знанием, не пониманием языка.
11
0
Без языка никак, по- английски разве что изъясняться. Или искать украино/русскоговорящих посредников кто помогает с документами. Опять же доверенность на польском будет +нотариально заверенный перевод на украинский. У нас принимают ли польскую доверенность без апостиля надо уточнить. Вроде да,но если нет,то его ещё ставить.
В консульство наше она не хочет обратиться?Самый простой вариант на мой взгляд
В консульство наше она не хочет обратиться?Самый простой вариант на мой взгляд
Пишете доверенность на украинском языке-переводите на польский у присяжного переводчика и ставите печать у любого нотариуса
Я писала сразу на украинском языке. И мне заверил нотариус мой текст и подпись. Главное подписывать в его присутствии.
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Комментарии к ответу