Мона Лиза• 09 июля 2021
Если семья русскоязычная, то на каком языке ребенку читать книни?
книги? закончил первый класс. Буквы знает, но так с натяжкой читает.
Учили специально только украинский алфавит
И тут меня осенило. Что может ему нужно сначала на русском почитать. Ведь по сути он читает не тот язык, на котором думает.
Как у было у Вас?
Учили специально только украинский алфавит
И тут меня осенило. Что может ему нужно сначала на русском почитать. Ведь по сути он читает не тот язык, на котором думает.
Как у было у Вас?
показать весь текст
Алгонавт• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
А школа на укр?
в школе будет учить укр, школа для того и существуют, чтобы учить
Я не в теме• 09 июля 2021
В совсем раннем детстве - на русском. Ближе к школе и в школе - на украинском.
все по ГОСТу!• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
Но именно первое самое чтение с какого языка началось?
Русского, конечно.все книги дома на русском. У меня третий ребенок, ей 3. Книги все те же. Хотя сейчас больше дарят на украинском, но я чаще на русский перевожу при чтении.
Улыбчик• 09 июля 2021
У нас ситуация такая же. Не понимает он этот украинский, хоть убей. Психанула, нашла букварь для школ с русским языком обучения, летом вот читаем и пишем. Совсем другое дело, скорость чтения значительно улучшилась и интерес появился.
Попа как у Кардашьян• 09 июля 2021
Ответ длявсе по ГОСТу!
Думаю,это от ребенка как-то зависит. Не учила своих читать на украинском. И учатся прекрасно. Так же было и у меня, а я училась до 1991 в русскоязычной школе, и только потом в 4-5 классах украинский ввели, я его быстро выучила и писала грамотно и читала легко.
Якщо дитина не відразу все схоплює, то тим паче потрібно вчити мову, якою викладають предмети! Мову, якою доведеться здавати іспити, мовою, якою необхідно спілкуватися!
Плакулька• 09 июля 2021
Ото проблема)))А давайте про английский поговорим.По теме не влезайте. Сейчас учат детей на украинском , то и книги на украинском читайте.А то выходит, что вы ломаете его и ведете против общества.Сам ребенок отлично присобится.
все по ГОСТу!• 09 июля 2021
Ответ дляУлыбчик
У нас ситуация такая же. Не понимает он этот украинский, хоть убей. Психанула, нашла букварь для школ с русским языком обучения, летом вот читаем и пишем. Совсем другое дело, скорость чтения значительно улучшилась и интерес появился.
Вот и правильно. Сначала читать учиться и понимать нужно на родном. Когда хорошо получится - тогда можно другой вводить. Так вот садик и школа дополняет украинским
все по ГОСТу!• 09 июля 2021
Ответ дляПопа как у Кардашьян
Якщо дитина не відразу все схоплює, то тим паче потрібно вчити мову, якою викладають предмети! Мову, якою доведеться здавати іспити, мовою, якою необхідно спілкуватися!
Нет,я не согласна
автор
Мона Лиза
• 09 июля 2021
Ответ длявсе по ГОСТу!
Русского, конечно.все книги дома на русском. У меня третий ребенок, ей 3. Книги все те же. Хотя сейчас больше дарят на украинском, но я чаще на русский перевожу при чтении.
Вот, а я так волновалась, что ему будет в школе трудно адаптироваться ,что начали прям первые и слова и все с украинского. И оно вроде и лучше каждый раз, но очень медленно. И только вот только недавно меня осенило, что он то читает не свой язык((
Попа как у Кардашьян• 09 июля 2021
Ответ длявсе по ГОСТу!
Нет,я не согласна
це, виключно, ваші проблеми))
Копирайторша• 09 июля 2021
Моя закончила 3 кл. понимает украинский и читает без ошибок, но пересказывает суржиком. В удовольствие читает только на русском, но я заставляю небольшие тексты читать на украинском и пересказывать для развития речи. Сама не любит читать на украинском, все таки еще встречаются для нее много слов, которые нужно переводить. Надеюсь, к средней школе справимся, чтоб украинский стал свободным как и русский
все по ГОСТу!• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
Вот, а я так волновалась, что ему будет в школе трудно адаптироваться ,что начали прям первые и слова и все с украинского. И оно вроде и лучше каждый раз, но очень медленно. И только вот только недавно меня осенило, что он то читает не свой язык((
Ну так да.возьмите польский, например, и читайте ))) легко вам будет? Все само собой сложится на практике в украиноговорящем обществе. Это мой опыт.
Плакулька• 09 июля 2021
Ответ дляХвець-тець
Ви цим вихваляєтесь, чи вам стало ніяково?
Та то попахивает тонким троллингом.
все по ГОСТу!• 09 июля 2021
Ответ дляПопа как у Кардашьян
це, виключно, ваші проблеми))
Нет у меня проблем. Мои дети могут сдавать экзамены и учиться, не выучив украинмпиы. И учиться зарубежом, и общаться на любом из трёх языков. Это не аксиома, что нужно учить на украинском читать, если школа украинская
Без комплексов• 09 июля 2021
Ответ дляТрусы с капюшоном
Недалекая это вы, а мне хватает знания русского ,английского , испанского и французского языка. Украинский учить не вижу никакого смысла.
от этих знаний у вас ума точно не прибавилось
автор
Мона Лиза
• 09 июля 2021
Ответ дляПопа как у Кардашьян
Якщо дитина не відразу все схоплює, то тим паче потрібно вчити мову, якою викладають предмети! Мову, якою доведеться здавати іспити, мовою, якою необхідно спілкуватися!
Я то согласна, но на этапе обучения именно чтению как навыку... я была мнения такого же, как Ваше
Но так все туго.
И вот теперь понимаю, что все таки наверное именно чтению нужно учиться на родном языке.
Но так все туго.
И вот теперь понимаю, что все таки наверное именно чтению нужно учиться на родном языке.
автор
Мона Лиза
• 09 июля 2021
Ответ дляУлыбчик
У нас ситуация такая же. Не понимает он этот украинский, хоть убей. Психанула, нашла букварь для школ с русским языком обучения, летом вот читаем и пишем. Совсем другое дело, скорость чтения значительно улучшилась и интерес появился.
Не путает русские укр буквы?
КошкинДом• 09 июля 2021
Ответ дляТрусы с капюшоном
Недалекая это вы, а мне хватает знания русского ,английского , испанского и французского языка. Украинский учить не вижу никакого смысла.
Ви брешете
Не раскрытый парашют• 09 июля 2021
Логично читать книги на том языке на каком они написаны. )))
Не благодарите.
Не благодарите.
КошкинДом• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
А не путается ребенок с и ы э е?
Мій читає і розмовляє на 4 мовах з дитинства
автор
Мона Лиза
• 09 июля 2021
Ответ длявсе по ГОСТу!
Ну так да.возьмите польский, например, и читайте ))) легко вам будет? Все само собой сложится на практике в украиноговорящем обществе. Это мой опыт.
Да. Я это понимаю уже сейчас.
Я ребенку зла не желаю, поверьте))
Я ребенку зла не желаю, поверьте))
Не раскрытый парашют• 09 июля 2021
Ответ дляБез комплексов
от этих знаний у вас ума точно не прибавилось
нема там знаний, там пафос ))) и троллинг на советчице
Плакулька• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
Не очевидно. Какой должен быть основной. Я по себе помню, что мне то легче было, я училась в русской школе и потом в 10 лет перешла в укр. школу. И то вспоминаю, как первое время мне тяжело со словами было.
Так это я уже понятно в 10 лет хорошо читала писала. А с нуля.
Я просто теперь сомневаюсь, что начали именно с чтения укр.
Так это я уже понятно в 10 лет хорошо читала писала. А с нуля.
Я просто теперь сомневаюсь, что начали именно с чтения укр.
А вот с нуля ребенку легче воспринимать.Дети не заморачиваются над тем, что удобно или не удобно.Они либо растут в том мире, который вокруг создают родители.Это знали при Сталине и поэтому детей прелателей Родины тоже клеймили позором.Мало ли что там родители им за чашкой чая рассказывали.Это у родителей проблема, а детям фиолетово.
Плакулька• 09 июля 2021
Ответ дляпостою_послушаю
Смотря какая цель. Выучить язык, тогда да, на украинском. Привить любовь к чтению, открыть ребенку огромные миры фантазий с помощью литературы-тогда на родном для него языке
Там цель походу привить ненависть к Украинскому))).
автор
Мона Лиза
• 09 июля 2021
Ответ дляКошкинДом
Мій читає і розмовляє на 4 мовах з дитинства
Самый первый язык на котором вы слоги только начинали читать какой был? Родной? Или сразу 4 языка?
КошкинДом• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
Самый первый язык на котором вы слоги только начинали читать какой был? Родной? Или сразу 4 языка?
Фоанцузька і українська, але зразу пішла анг і рос
автор
Мона Лиза
• 09 июля 2021
Ответ дляПлакулька
Там цель походу привить ненависть к Украинскому))).
Там это где?
КошкинДом• 09 июля 2021
Ответ дляМона Лиза
Самый первый язык на котором вы слоги только начинали читать какой был? Родной? Или сразу 4 языка?
Я не знаю яка конкретно мова в нього рідна😂, серйозно
Мнения, изложенные в теме, передают взгляды авторов и не отражают позицию Kidstaff
Тема закрыта
Похожие темы:
Назад Комментарии к ответу
чтоб быть такой недалекой, как вы?