Учу английский уже во сне

Нет, не снилось)))
Даже не знаю что это такое)))))

Можно, только учтите, это монография, написанная в 80х годах прошлого века. Поищите материалы по суггестопедии (Лозанов и его последователи) и коммуникативный метод Китайгородской. Так находит материалы.

Вы филолог?

Вы видимо очень впечатлительный человек, раз даже снится обучение)))
Думаю, что в этом ничего плохого нет, просто вы увлечены процессом.
Я тоже учу английский сейчас, но у меня другая штука появилась - я начала забывать слова на русском и украинском, помню только английские аналоги -__-
И давай как дурочка спрашивать у коллег как какое-то слово на нашем будет)))
А как вы учите английский и как часто?
Я просто занимаюсь с преподавателем в онлайн школе (Инглишдом, может кому полезно будет). Раньше было по 2 занятия в неделю, сейчас я попросила 3 раза заниматься. Мало того, что программа довольно насыщенная, так я еще и посещаю там разговорные клубы (их ведут носители языка). Из-за этих клубов теперь вообще только на английском общаться хочется. А еще я скачала их приложение по изучению слов, пользуюсь их онлайн-тренажером с заданиями по грамматике и вообще часто прошу дополнительные домашние задания у преподавателя)))) короче теперь английским стал моим основных хобби)) смотрю на платформе, где мы занимаемся, как стремительно растет мой прогресс и это очень вдохновляет!
Так что советую одно - относиться к этому с позитивом и не зацикливаться) мозг привыкнет и уже будет воспринимать это как обыденность)