Скорее всего (а вернее, так и есть) - мама, перестраховывается. Дочь вытянули с ’того света’. Она столько стресса перенесла, боится и переживает. Поэтому, наверное, сказала только после того, как операция прошла уже.
Человека можно понять, столько времени в напряжении, все на ее плечах, очень тяжело.
Это для нас новости, а для нее каждодневный отчет, как-бы обязаловка за помощь (добровольную)со стороны чужих людей. Возможно она не ожидала эту помощь, возможно не хочет выносить личное (семейное)на суд чужих людей. Хто его знает...